Сан-Францискодағы джентльменнің портреті. Әңгіме құру, цитаталар арқылы кейіпкерге қысқаша сипаттама беру

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

1915 жылы И. Бунин Сан-Францискодан келген джентльменнің бейтарап портретін салған өз заманының ең тамаша және терең шығармаларының бірін жасады. «Сөз» жинағында жарияланған бұл әңгімесінде көрнекті орыс жазушысы өзіне тән мысқылмен күнәлар мұхитының ортасында жылжып келе жатқан адам өмірінің кемесін көрсетеді.

И. Буниннің бұл ауыр да ауыр да мұңды шығармасы бізге бірте-бірте әр адамның өлім екенін, тіпті уайым-қайғысыз өмір сүріп, адамзатқа жасаған қылмысы туралы ойламайтындардың да жазасы болатынын еске салады.

Идея қалай пайда болды

Автордың өзі бір очеркінде Мәскеуде жаздың соңында жүргенде кітап дүкендерінің бірінің терезесінен Т. Манның «Венециядағы өлім» кітабын көргенін, бірақ Буниннің бармағанын айтқан. Готье дүкеніне кіріп, оны сатып алмаған. Күзде, қыркүйекте жазушы қонақта болдынемере ағасының Орлов облысындағы мүлкі. Сол жерде ол білмеген оқиғасы есіне түсіп, белгісіз американдықтың кенеттен қайтыс болғаны туралы жазуды ұйғарды.

Оқиға қалай жасалған

Иван Алексеевичтің толқумен бірге жүрмейтін жаңа туындының әдеттегі жылдам жасалуына қарағанда, ол бұл жолы баяу жұмыс істеді, тіпті соңында жылап жіберді. Қалам астынан алғашқы сөздер шыға салысымен-ақ ол оқиғаның қалай аталатынын, Сан-Францискодан келген джентльменнің портреті жасалатынын, оған тіпті есім беруге де болмайтынын түсінді. Күндер тыныш, салқын және сұр болды. Жазушы жұмыс істеп болған соң бақшаға серуендеуге немесе мылтық алып қырманға баратын. Онда көгершіндер ол түсірген дәнге ұшып кетті.

Қайтып келген соң қайтадан үстелге отырды. Осылайша, ол 4 күн ішінде жұмысын толығымен аяқтап, таңғажайып оқиғаны және Сан-Францискодан келген джентльменнің аяқталған портретін жасады. Бүкіл шығарманы жазушы басынан аяғына дейін ойлап тапты, тек бір сәтті қоспағанда: кейбір американдық шынымен де Капридегі қонақүйде кешкі астан кейін кенеттен қайтыс болды. Әңгіменің бірнеше қолжазбалары сақталған. Олардың пайымдауынша, автордың сөзді ақтауға, клишелерден, жат сөздер мен эпитеттерден қашып, қаншалықты қарқынды жұмыс жасағанын байқауға болады. Неміс жазушысының «Венециядағы өлім» әңгімесі Бунин өз әңгімесін жазған соң оқылды.

Оқиғаның қысқаша мазмұны

Оқиға 20 ғасырдың басында орын алады. Басты кейіпкердің, басқалар сияқты, аты жоқ. Бұл 58 жастағы бай немесе өте бай ескі американдықжылдар. Ол өмір бойы талмай еңбек етті, енді қартайған шағында кәмелетке толған үйленбеген қызы мен әйелімен Еуропаға екі жылға кетті.

Қайтар жолда Жапонияға аялдауды жоспарлады. Ақша оған бүкіл әлемді аша алады. Оларды сәнді, қуатты, сенімді «Атлантида» кемесі тасымалдайды. Сан-Францискодан келген джентльменнің портреті кемеге отырмай тұрып-ақ жасала бастайды, ол бізге жұмысшыларының бар күшін сығып алған, ал қазір қызметшілерге мейіріммен және кішіпейілділікпен қарайтын, оларға жомарт кеңестер беретін адамды көрсетеді. Отбасы, әрине, люкс кабинасын алып, күндіз палубада демалып, кешке салтанатты кешкі ас пен балда демалады, мұнда барлық ханымдар талғампаз кешкі көйлек киеді, ал ерлер смокинг пен фрак киеді.

Ешкім асықпайды. Италия тұрақты түрде жақындап келеді, бірақ желтоқсанда Неапольдегі ауа-райы нашар, бұлыңғыр және жаңбырлы болды. Отбасы Каприге көшеді. «Сөйлесу» кемесінде барлығы теңіз ауруымен ауырады. Аралда олар ең жақсы қонақүйдің жақсы бөлмесін алады. Оның қожайыны мен қызметшілері Америкадан келген ауқатты қонақтарға қызмет көрсетеді. Олар демалыстарын қызықты өткізе алмайды. Кешкі асқа киім ауыстырып жатқан кейіпкеріміз тым тар жағаның қолайсыздығын сезініп, әйелі мен қызын күту үшін оқу залына барады. Басты кейіпкердің кенеттен қайтыс болғанын көрген бір ғана адам бар.

Сан-Францискодағы джентльменнің портреті дәл қазір қорқынышты: сызықтаролар шыныдай жылтырмен жарқырайды, көздері дөңес, мойындары тартылады, мұрндарынан пенс-нез ұшып кетеді. Дем алуға тырысып, ысқырады, аузы ашылады, басы салбырап тұрады. Ал өзі болса, бүкіл денесімен тырс етіп, өліммен күресіп, еденге жорғалады. Қожайын жүгіріп келіп, қызметшілерге дірілдеген адамды дымқыл, төменірек бөлмеге көшіруді бұйырды. Онда өмір әлі де қарлығып, содан кейін үзілді. Әйелі мен қызына оны бірден қонақүйден алып кетуді бұйырды. Дайын табыттар жоқ, иесі әйелдерге ұзын және үлкен жәшік сода суын беруді бұйырды. Таңертең жесір әйел мен қызы марқұмды Неапольге апарады. Қорлық пен бас тартудан өткеннен кейін, олар әлі де денені Жаңа әлемге жібереді. Бір қызығы, бұл олар Еуропаға көңілді аттанған кеменің тереңінде орын алады. Палубада және залдарда кешкі ас, бал және ойын-сауықтың барлық түрлерімен бірдей қуанышты өмір жалғасуда.

Оқиға талдауы

Шығарма Лев Толстой ұнатқан ұзақ, ауыр сөйлемдермен жазылған. Мұхиттың қараңғылығын кесіп өтіп, гауһар тас сияқты шамдармен жарқыраған бұл құбыжық кеме адам күнәларына толы, оған қарсы Сан-Францискодан келген батырдың портреті шайырлы табыттың қараңғы құрсағында жоғалған. алып.

Қолында басқалардың өмірі ғана емес, материалдық игіліктер де бар алаңсыз саяхатшыларға еріп, әлемді өз талғамына қарай билеуге мүмкіндік береді. Алып кеме И. Бунин үшін елеусіз, бірақ мақтан тұтатын адамзаттың символына айналады.басты кейіпкер - Сан-Францискодан келген джентльменнің портретіне жатады. Ең қарабайыр және қатыгез түріндегі өлім ғана оларды сәнді залдардан қабірдің салқынына итеріп жібере алады. Қалғандары көңіл көтеруді немқұрайлы жалғастырады.

Кейіпкер көрінісі

Біз қазір сипаттайтын Сан-Францискодан келген джентльменнің портреті болмашы, бірақ маңызды бөлшектерден тұрады. Ол аласа, кәрі және таз дерлік. Дөңгелек басында «маржан шашының қалдықтары сақталған». Оның жасанды тістері бар. Ол семіз емес, құрғақ. Жазушы айтқандай, «Еңбексіз тігілген». Сарғайған бетте моңғолдық бірдеңе бар. Кесілген мұртты ағарған шаш күмістей боялған. Үлкен, ескі піл сүйегінен жасалған тістерде алтын пломбалар жарқырайды.

Тамақ ішкеннен артық салмақ қосыла бастады, белі ісіп, соңғы асына дайындалып жатқанда гардеробын кие алмай қиналады. Саусақтары қысқа, «подагра түйіндері» бар. Тырнақтар дөңес және үлкен, «бадам түсі». Аяғы құрғақ, «жалпақ табан». Ол өз ортасындағы әдетінше киінген: кремді жібек іш киім, оның үстінде жағасы қатты крахмалданған ақ көйлек, смокинг, погоны бар қара шалбар, қара шұлық. Қымбат манжеттер әшекей ретінде қызмет етеді.

Сан-Францискодағы джентльменнің портреті: дәйексөздер

Біраз тырнақшаларды ұсынбасак, басты кейіпкердің сипаттамасы толық болмайды. Бұл ықпалды және жомарт адам болса да, қызметкерлердің ешқайсысы «оның атын Неапольде де, Каприде де есте сақтаған жоқ». Бунин тікелей «ол бай болды» дейді. Сірә, бұл адам зауыт немесе фабрикаларға иелік еткен. Қожайынының қандай екенін тек «өзі мыңдаған қытайлар» ғана елестететін. Өмір бойы қайсар, еңбекқор болды. «Ол өмір сүрген жоқ, бірақ бар үмітін болашаққа артып, өмір сүрді». Міне, орындалды. Ол зейнеткерлікке шығып, отбасымен әлем бойынша саяхатқа шығады, оның ішінде орта жастағы әйелі мен тұрмысқа шыққан қызы бар, оған әлі лайықты үміткер табылмаған. Пароходта үреймен қыз жасырын саяхаттаған шығыс ханзадасын кездестірді. Бірақ бұл таныстық үзілді, ештеңемен аяқталмады. Сосын қыз «әлемдік сұлуға» қараған әкесіне қарап қалды.

Ол тек кішкентай итін ғана қызықтыратын «ұзын бойлы, ғажайып денелі аққұба» болды. Қызы тырысты, бірақ елеусіз қалдыра алмады. «Көп жылдар бойы жұмыс істегені үшін ол ең алдымен өзін марапаттағысы келді». Демалыс кезінде біздің кейіпкеріміз көп ішеді және «тірі суреттерге» сүйсінетін шұңқырларға барады. Ол қызметшілерге жомарт және олармен «сықырлаған, асықпайтын, қорлайтын сыпайы үнмен», тістерінің арасынан байсалды сөйлейді. Ол тек беделді адамдар жиі баратын ең жақсы қонақүйлерде тұрады және олардың люкстерін алады.

Біз оқырманға И. А. Буниннің «Сан-Францискодан келген джентльмен» хикаясын, оның ішінде кейіпкердің мінездемесін бөлек тырнақшалармен толық көрсетуге тырыстық.