Бомаршенің «Фигароның үйленуі» пьесасы және оның табысы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Әлемдік драматургиядағы ең танымал пьесалардың бірі «Жынды күн немесе Фигароның үйленуі» Пьер Бомарше жазған. Екі ғасырдан астам уақыт бұрын жазылған ол әлі күнге дейін өзінің танымалдылығын жоғалтқан жоқ және бүкіл әлемге танымал.

Жазушының өзі және оның театрларда көрсетіліп қана қоймай, түсірілген пьесасы туралы аздап білейік.

Бомарше - әйгілі драматург

Пьер Бомарше 1732 жылы 24 қаңтарда дүниеге келген. Атақты драматургтің туған жері – Париж. Әкесі сағат шебері болған және Карон фамилиясын алған, бірақ кейінірек Пьер оны ақсүйектерге ауыстырды.

Бомарше ерте жаста болса да әкесінің өнерін үйренуге бел буды. Дегенмен ол музыканы зерттеуге көп көңіл бөлді. Осының арқасында ол жоғары қоғамға қол жеткізді. Осылайша Пьер көптеген пайдалы қосылымдарға ие болды.

Бомаршенің ақыл-ойы мен шешімділігі оған сағаттардың ең жаңа қозғалыстарының бірі болып табылатын қашу жолын жасап қана қоймай, сонымен қатар Лондон корольдік қоғамына кіруге, академик атағын алуға және корольдік сағат жасаушы болуға мүмкіндік берді. Ал мұның бәріне ол 23 жасқа дейін қол жеткізді.

Оның алғашқы ойыны ол1767 жылы жазған, ол "Евгений" деп аталды.

Әйгілі «Севильдік шаштараз» классикалық комедиясын 1773 жылы жазған, 1775 жылы қойған және бірден болмаса да, оған бұрын-соңды болмаған табысқа жеткізген ол. Дәл осыдан кейін ол ақылды және епті қызметші циклін жалғастыруды ұйғарып, «Фигароның үйленуі» және «Қылмыскер ана» пьесаларын жазды.

Бомарше үш рет үйленді, оның әр әйелі бұрын бай жесір әйел болған. Бұл драматургке айтарлықтай табыс әкелді.

Пьер Бомарше 1799 жылы 18 мамырда өзінің туған қаласы Парижде қайтыс болды.

Фигаро трилогиясының шытырман оқиғалары

Бомаршенің ең танымал туындылары - оның Фигаро трилогиясына енген шығармалары.

Алғашқы пьеса 1773 жылы жазылған. Комедия «Севильдік шаштараз» деп аталды. Бастапқыда бұл опера болды, бірақ премьера сәтсіз болған соң автор оны екі күнде қайта жазып, кәдімгі пьесаға айналдырды. Бірінші кітапта Фигаро граф Альмавиваға әдемі Розанаға үйленуге көмектеседі.

Бес жылдан кейін Бомаршенің екінші пьесасы шығады, оның орталық тұлғаларының бірі сол Фигаро. Бұл шығарма Фигараның өзі графиня Альмавиваның қызметшісі Сюзанаға үйленгені туралы баяндайды.

Соңғы пьеса «Қылмыскер ана» 1792 жылы шыққан. Алдыңғы екі пьеса комедия болса, бұл қазірдің өзінде драма, ондағы басты екпін әлеуметтік теңсіздік емес, басты кейіпкерлердің адамгершілік қасиеттеріне аударылады. Фигаро графтың отбасын сақтап қалуы керек. Ол үшін ол зұлым Бежарсты жарыққа шығаруы керекграф пен графиняның некесін ғана емес, Леон мен Флорестинаның болашағын да құртқысы келеді.

Фигароның шытырман оқиғалары туралы екінші пьеса – драматург үшін жеңіс

Бомаршенің ең атақты пьесасы – «Жынды күн немесе Фигароның үйленуі». Өздеріңіз білетіндей, ол 1779 жылы жазылған. Бастапқыда оның әрекеті Францияда болды, бірақ цензура оған жол бермегендіктен, сахна Испанияға ауыстырылды.

Пьесаны сынағандар аз емес, өйткені ол дворяндардың шытырман оқиғаларын әшкерелейді, ал қарапайым адам өз мырзасынан ақылдырақ. Бұл сол кездегі қоғам үшін ауыр сынақ болды. Бұл жағдай барлығына бірдей ұнай қойған жоқ. Өйткені, ол кезде бұл мүмкін емес еді.

Алғашында Бомарше өз жұмысын салондарда оқып, барлығының назарын аударды. Содан кейін спектакль қоюға шешім қабылданды. Бірақ бұл идея бес жылдан кейін ғана жүзеге асты: Людовик XVI пьесаның астарлы мәтінін ұнатпады, тек жалпы наразылық монархты өндіріске рұқсат беруге мәжбүр етті.

Пьесаның сюжеті

Испаниядағы шағын бір жерде Бомаршенің «Фигароның үйленуі» пьесасының әрекеті өтеді. Жұмыстың қысқаша мазмұны келесідей.

Фигаро қызметші графиня Альмавива Сюзаннаға үйленбекші. Бірақ граф оған да ұнайды және ол оны өзінің қожайынына айналдыруға ғана емес, сонымен бірге алғашқы түннің құқығын сұрауға да қарсы емес - ежелгі феодалдық әдет. Егер қыз қожайынына бағынбаса, онда ол оны махрынан айыруы мүмкін. Әрине, Фигаро оны тоқтатуға ниетті.

Сонымен қатар, бір кездері Фигароның кесірінен қалыңдықсыз қалған Бартоло өз қылмыскерінен қалай кек алуды жоспарлап отыр. Ол үшін үй қызметкері Марселиннен Фигародан қарызды талап етуді сұрайды. Ақшаны қайтармаса, оған үйленуге міндетті. Бірақ шын мәнінде, Марселин бала кезінде ұрланған ортақ баласы бар Бартолоға үйленуі керек еді.

Сонымен бірге граф тастап кеткен графиня өзінің жанкүйері Черубино парақшасынан ләззат алады. Содан Фигаро осымен ойнап, графтың қызғанышын оятып, оны графинямен татуластыруды және сонымен бірге оны Сюзаннадан бас тартуға мәжбүрлеуді шешеді.

Пьесаның басты кейіпкерлері

Бомаршенің «Фигароның үйленуі» пьесасындағы актерлер тізімі онша көп емес. Одан бірнеше басты кейіпкерлерді бөліп алған жөн:

• Фигаро - Сюзаннаның күйеу жігіті және кейінірек белгілі болғандай, Марселина мен Бартолоның ұлы граф Альмавиваның қызметшісі және үй қызметкері.
• Сюзанна - графиняның қызметшісі, Фигароның қалыңдығы.
• Графиня Альмавива - граф Альмавиваның әйелі, Черубинаның бәйбішесі.
• Граф Альмавива - графиняның күйеуі, тырмашы және әйелдік. Сюзаннаға жасырын ғашық.
• Черубино - графтың беті, графиняның құдайы, оған жасырын ғашық.

Бұл пьесаның басты кейіпкерлері, сонымен қатар, онда келесі кейіпкерлер маңызды рөл атқарады:

• Марселина - Бартолоның үй қызметкері, онымен ортақ ұлы бар. Фигароға ғашық, ол оның ұлы болып шықты.
• Бартоло - дәрігер, Фигароның ескі жауы, әкесі.

Әрине, бұл қатысатын кейіпкерлердің толық тізімі емессахналау. Басқалары бар, мысалы, бағбан Антонио мен оның қызы Фаншета, бірақ олар тек эпизодтық рөлдерді ойнайды және олардың спектакльге қатысуы әрқашан негізгі емес, бір немесе басқа әрекетті орындауға дейін қысқарады.

Спектакль қою

«Фигароның үйленуі» пьесасының алғашқы қойылымы 1783 жылы граф Франсуа де Водрейлдің үйінде өтті. Бір жылдан кейін, 24 сәуірде Бомаршеге сәттілік қана емес, сонымен бірге дүниежүзілік даңқ әкелген алғашқы ресми спектакль қойылды. Премьера «Комедия Франсез» театрында өтті. Біраз уақыттан кейін пьесаға тыйым салынды және ол тек 18 ғасырдың аяғында ғана қайта шықты.

Ресей империясында спектакльдің премьерасы екі жылдан кейін өтті. Оны петерборлық француз труппасы қойды. Одан кейін шығарма мәтіні орыс тіліне аударылып, театрларда бірнеше рет қойылды. Пьеса революциядан кейін де өзінің танымалдылығын жоғалтқан жоқ. Ол КСРО-да алғашқылардың бірі болып сахналанды. Ол Ресейдің әйгілі Ленкомында жиі қойылды. Бүгін пьесаның ең жақсы туындыларының бірін сол жерден көруге болады.

Моцарт және «Ақылсыз күн немесе Фигароның үйленуі»

Бомаршенің пьесасы Моцартқа өшпес әсер қалдырғаны белгілі. Композитор әйгілі драматургтің шығармасы негізінде «Фигароның үйленуі» операсын жазуды ұйғарды.

Композитор оны 1785 жылы желтоқсанда жаза бастады. Бір-екі айдан кейін шығарма дайын болды, ал 1786 жылы 1 мамырда операның премьерасы болды. Кімгеөкінішке орай, ол Моцарт күткендей табыс пен мойындауды алмады. «Фигароның үйленуі» жыл соңында, Прагада қойылғаннан кейін ғана танымал болды. Опера 4 пердеден тұрады. Оны орындау үшін ішекті аспаптардың, тимпанидің қатысуын қамтитын партитуралар жазылды. Сондай-ақ екі флейта, керней, мүйіз, екі гобой, фагот және кларнет қолданылады.

Бассо континуо үшін виолончель және клавесин қолданылады. Операның тұсаукесерінде Моцарттың өзі оркестрді басқарғаны белгілі. Осылайша Бомаршенің арқасында Моцарттың «Фигароның үйленуі» операсы дүниеге келді.

Бомарше пьесасының көрсетілімі

Бірінші фильмге бейімделу 1961 жылы болған. Фильм драматургтің отаны Францияда түсірілген. Өкінішке орай, бұл пьесаның жалғыз шетелдік бейімделуі. Қалған бейімделу әрекеттері Ресейде жасалды.

Ұзақ уақыт бойы КСРО-да ең танымал пьесалардың бірі «Фигароның үйленуі» болды. Ленком бұл спектакльді тамашалайтын және актерлік ойыннан ләззат алатын театр болды. Дәл осы қойылымды 1974 жылы театр сахнасындағы алғашқы қойылымнан кейін бес жылдан кейін түсіру туралы шешім қабылданды. Бұл фильм бейімделуі басты рөлдерді сомдаған актерлердің арқасында ең жақсы фильмдердің бірі болып танылды.

2003 жылы пьеса қайтадан түсірілді. Ресейлік және украиндық телеарналар бірлесіп түсіруге кірісіп, спектакль бойынша жаңа жылдық мюзикл жасады. Бұл фильмге бейімделу бірінші фильм сияқты сәтті болмады. Ол кәдімгі ойын-сауық шоуы ретінде барлығының есінде қалды.

1974 фильм

Спектакль танымал болуына байланысты болдытеледидарға жазуға шешім қабылдады. Фильм алғаш рет 1974 жылы 29 сәуірде теледидардан көрсетілді. Фильм екі бөлімнен тұрды. Біріншісі шамамен бір жарым сағат, екіншісі сәл аз болды.

Фильмнің режиссері В. Храмов, ал режиссері В. Вершинский болды. Пьесадағыдай фильмде де Моцарттың музыкасы қолданылды. Фильм теледидарда бірнеше рет көрсетілді, ол оның сүйіктілерінің бірі болды. Өкінішке орай, бүгінде бұл фильм жиі көрсетілмейді және оны DVD-ден көруге болады.

Актерлер

Фильмде рөлдерді сомдаған актерлерге келетін болсақ, ең танымалы - ұзақ жылдар Фигаро рөлін сомдаған Андрей Миронов. 1987 жылы сахнада пьесаның соңында есін жоғалтып, көп ұзамай қайтыс болғаннан кейін бұл спектакль оған арналды. Әр жолы оның аты пьесаның соңында аталады.

Телевизиялық нұсқада графты Александр Ширвиндт, оның әйелі Вера Васильева ойнады. Сюзанна рөлін Нина Корниенко, Марселинді Татьяна Пельцлер сомдады. Черубиноға келсек, Александр Воеводин оны бастапқы спектакльдегідей Борис Галкинді емес, теледидар нұсқасында ойнайды.

Мюзикл

2003 жылы пьеса бойынша мюзикл түсіру туралы шешім қабылданды. Жобаны жүзеге асыруды «Интер» және «НТВ» телеарналары қолға алды. Қазірдің өзінде қалыптасқан дәстүр бойынша түсірілімге украин және ресейлік эстрада жұлдыздары шақырылды. Сценарий авторы және режиссері Семен Горов, композиторы Виталий Окороков.

«Фигароның үйленуі» фильмі негізгі декорация ретінде Қырымда түсірілген. Воронцов сарайы. Фильмге қойылымда орындалған әндер жазылған диск шығарылды. Сонымен қатар, фильмнің өзі Каннда көпшілік назарына ұсынылды.

Көпшілік мюзиклді сынап, Ленкомның қойылымы әлдеқайда жақсы болғанын және бұл оның бозғылт пародиясы екенін жазды.

Осыған қарамастан теледидар экранынан «Фигароның үйленуі» фильмін жиі көруге болады. Мюзикл бүгінде өте танымал болды. Мұның себебі - фильм шыққаннан кейін хитке айналған түрлі-түсті топтамалар мен әдемі, әуезді әндер.

Мюзиклдегі актерлер

Жоғарыда айтылғандай, мюзиклде басты рөлдерді сомдауға кәсіби әншілер, отандық эстрада жұлдыздары шақырылды. Фильмде әндер көп екенін ескерсек, бұл мақсаттарға қарапайым актерлерді шақыру орынсыз. Сонымен қатар, бұл «Интердің» бірінші жаңа жылдық жобасы емес және көптеген әртістер үшін бұл мюзикл бірінші емес еді.

Фигаро рөлін Борис Хвошнянский сомдаған. Граф пен графиняны Филипп Киркоров пен Лолита Милявская ойнады. Сюзанна рөлі Анастасия Стоцкаяға сеніп тапсырылды.

Сонымен қатар, бейімделуге Борис Моисеев, София Ротару, Ани Лорак және Андрей Данилко сияқты жұлдыздар қатысты.

Пьесаның танымал болуының себептері

Шығарманың танымал болуының себебі – драматургия әлеміндегі ең үздік пьесалардың бірі. Классицизмге жататынына қарамастан, оның жаңашыл ноталары да бар. Демек, Бомарше пьесада ақсүйектердің кейде ақымақ, қалаулары қаншалықты негізді деген мәселені көтереді. Автор бұл әрқашан емес екенін көрсетедіақсүйек тәрбиесі жоқ қарапайым адам ақымақ болып шығады.

Бұл қойылым мазмұнымен, тілімен, әзілдерімен және күлкілі жағдайларымен де қызықты.

Өкінішке орай, бүгінде Бомаршенің пьесасы міндетті түрде оқылатындар тізімінде жоқ, оның мазмұнын білетіндер аз. Сондай-ақ, барлық университеттер оны оқуды міндетті деп санамайды. Драматургияны жақсы көретіндер мен кітапқұмарлар оны қызықтырмаса.

Осылайша, бүгінде Бомаршенің «Ақылсыз күн немесе Фигароның үйленуі» пьесасы туралы бәрі біле бермейді, тіпті көбі бұл Горовтың жазған әдемі мюзиклі деп есептейді.

Қорытынды

Бір ғасырдан астам өмір сүрген Бомаршенің пьесасын классикаға, әсіресе драматургияға қызығатын адамдар әлі күнге дейін оқиды. Ол бүкіл әлемде бірнеше рет қойылды және Ресейде де өте танымал. Кітап бойынша бірнеше фильм түсірілді, оның екеуі отандық өнім. Біреуі театрландырылған қойылымға негізделген, екіншісі - қазіргі жастар арасында танымал болған түпнұсқа мюзикл.

Бүгін «Жынды күн, немесе Фигароның үйленуі» тек теледидардан ғана емес, әйгілі Ленком театрынан да көруге болатын спектакль. Дәл осы жерде олар Бомарше пьесасының ең жақсы қойылымдарының бірін көрсетеді. Спектакльдің өзі осы қойылымда Фигаро рөлін сомдаған алғашқы актер Андрей Мироновты еске алуға арналған. Ол өз кейіпкерінің бейнесін қалдырмай, іс жүзінде театр сахнасында қайтыс болды.