Пастернак Б. ең жақсы шығармалары: тізім, қызықты фактілер мен шолулар

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Борис Пастернак - орыс ақыны және жазушысы. Сондай-ақ Шекспирдің және басқа да шетелдік классиктердің ең жақсы аудармаларына ие. Пастернакқа Нобель сыйлығы берілді. Орыс жазушысы қай кітабы үшін беделді сыйлық алды? Ал бұл оқиға оның тағдырында қандай рөл атқарды? Мақаланың тақырыбы Пастернактың шығармалары.

Өмірбаян

Борис Пастернак Мәскеуде шығармашылық отбасында дүниеге келген. Әкесі суретші болған. Анасы пианист. Пастернак үйі астананың қақ ортасында орналасқан. Болашақ ақын бала кезінен өнер адамдарының ортасында болды. Үйге атақты жазушылар, суретшілер, музыканттар жиі келетін. Бірде тіпті Рилькенің өзі Пастернактардың пәтеріне барды. Шығармашылық тұлғаның қалыптасуында неміс ақыны, композиторы Скрябинмен және басқа да көрнекті тұлғалармен танысу маңызды рөл атқарды.

Пастернак шығармаларында бала кезінде алған әсерлері бейнеленген. Бірде оны Мясницкая көшесіне жиналған наразылар қағып кетті. Бұл туралы ол жылдар өткен соң бір өлеңінде жазған. Болашақ ақын орта мектепті үздік бітірді. Ұстаздар жеткіншектің қайсарлығы мен қайсарлығына тәнті болды. Кемелділікке деген ұмтылыс оны өмір бойы қалдырған жоқ.

Борис Пастернак Мәскеудегі заң факультетін бітірген. Германияда философияны оқыды. Ата-анасымен ол 1912 жылы Венецияға барды. Ғасырдың басында жазылған Пастернактың кейбір шығармалары Еуропаға саяхат туралы естеліктерді жеткізеді.

1921 жылы отбасы Ресейден кетті. Ата-анасы мен әпкелері Берлинге қоныстанды. Ақынның өзі 1936 жылдан бері Переделкинода үзік-үзік тұрды. Орыс жазушысы және ақыны 1960 жылы дүниеден өтті. Переделкинодағы жазушылар ауылының жанындағы зиратқа жерленді.

Шығармашылықтың бастауы

Германиядан оралған болашақ ақын бұдан былай уақытының көп бөлігін философияны зерттеуге арнауды ұйғарды. Оның әдеби жолының басталуы да осы кезеңге жатады. Пастернактың алғашқы еңбектері орыс футурологтарының жұмысынан шабыт алған. Бастапқы жазушыға әсер еткен ақындардың ішінде ең алдымен Владимир Маяковскийді атап өту керек.

Тізімі төменде берілген Пастернактың ең әйгілі шығармалары революциядан кейін жасалған. Бірақ ол шығармаларының алғашқы жинағын 1913 жылы шығарды. Бірақ оған оның шығармалары ғана емес, басқа ақындардың да өлеңдері енген.

1916 жылы «Кедергілерден асып» кітабы жарық көрді. Ол кезде Борис Пастернак әдеби ортада ақын ретінде жақсы танымал болды. Бұл жұмысбұл жинаққа енген: «Марбург», «Аула», «Қысқы аспан», «Бақыт», «Жаңғырық», «Жылдамдар», «Жайық алғаш рет», «Мұздың дрейфі», «Қарлы боран» және т.б.

Менің әпкем - өмір

Бұл жинақ 1922 жылы шыққан. Осы кезеңде жасалған Пастернак шығармаларын ортақ идея біріктіреді. «Әпкем – өмір» жинағына енген өлеңдер тізімі:

1. "Көз жасы бар вальс".
2. "Өмір".
3. "Ақпан, сия алып, жыла!".
4. "Станция".

Пастернактың балалық және жастық шақтағы естеліктері лирикалық шығармалармен үйлеседі. Жоғарыдағы тізім, әрине, толық емес. Бұл жинаққа енген өлеңдердің көпшілігі сонау 1917 жылы жазылған. Ал Пастернак баспадан екі жыл бұрын «Тоғыз жүз бесінші жыл», «Спекторский», «Лейтенант Шмидт» поэмаларын жазды.

Проза

Жиырмасыншы жылдардың аяғында Борис Пастернак азырақ өлең жазады. Ол прозаға бет бұрады. Алғашында шағын эсселер, естеліктер болды. 1930 жылы «Қауіпсіздік» кітабы жарық көрді. Бұл кезеңде билік жазушыға өте жақсы қарады. Алайда көп ұзамай оның болашақ доктор Живаго авторына деген көзқарасы өзгерді.

Ұят болды

Бір кездері Пастернак Сталинді құрметтеп, тіпті таңдандыратын. Гумилев қамауға алынғаннан кейін оған хат жазып, ақынды босатуды сұрайды. Өтініш орындалды. Көп ұзамай ақын бостандыққа шықты. Бірақ Пастернак пен арасындағы қарым-қатынасКеңес өкіметі 1936 жылдың өзінде құлдырады. Олар ақыннан оның шығармаларында жоқ-мыс деген идеялық мазмұнды талап ете бастады. Пастернак өз кезегінде бұл сұранысты қанағаттандыра алмады. Оның өлеңдерінде қайғылы нюанстар барған сайын айқын көріне бастады.

Аудармалар

Қырқыншы жылдары Борис Пастернак аз жазды. Шекспирдің, Гетенің, Шиллердің атақты шығармаларын аударған. Осылайша ол отбасын ақша тапшылығынан сақтап қалды. Бірақ кейінірек ол өзінің ең жақсы жылдарын аудармаға арнағанын, ал бұдан да көп лирикалық және прозалық шығармалар жасай алатынын мойындады. Жазушы өмірінің соңына дейін масқара болды. Оның шығармаларын жариялау туралы әңгіме болған жоқ.

Үздік шығармалары кеңес оқырмандарына сексенінші жылдардың аяғында ғана белгілі болған Пастернак қайтыс болғаннан кейін ақталды. 1988 жылы «Доктор Живаго» алғаш рет Кеңес Одағында жарық көрді. Ал тоқсаныншы жылдары ғана Борис Пастернак жазған өлеңдер бағдарламаға енді.

Нобель сыйлығы

Жазушы қандай еңбегі үшін осы мәртебелі марапатқа ие болды? 1958 жылы жарық көрген «Доктор Живаго» романын Кеңес Одағында шектеулі адамдар ғана оқитын. Нобель сыйлығы жазушыға орыс роман-эпопеясын дамытуға қосқан үлесі үшін берілді. Кеңес өкіметі «Доктор Живаго» кітабын жала деп атады. Қудалау бүкіл елде басталды.

Пастернак Жазушылар одағынан шығарылды. Көрнекті жазушылар ол туралы ашулы мақалалар жазды, соның ішінде Сергей Михалков. Кеңестік прозаның ресми өкілдері айыруды талап еттіазаматтығы туралы жанжалды романның авторы және оны елден қуу. Пастернак жауларын қуантып, түрмеге жабылар еді, бірақ ол Еуропада тым танымал болды. Кітапты көпшіліктің сынауы таң қалдырды. Бірақ олардың ешқайсысы дерлік оқымайды.

Кейін ақын «Нобель сыйлығы» поэмасын жазды. Осы эссе үшін ол Лубянкаға шақырылды. Бұл жолы оған шынында да «отанға опасыздық жасады» деген айып тағылды. Бірақ, бақытымызға орай, бәрі ойдағыдай болды.

Сонымен Пастернак әдебиет бойынша екінші ресейлік Нобель сыйлығының лауреаты атанды. Біріншісі - Иван Бунин. Ол сыйлыққа ие болған роман жазушының туған жерінде ұзақ уақыт жанжал тудырды. Осыншама өшпенділік тудырған оқиға қандай?

Доктор Живаго

Ал ашу-ызаны тудырған туынды банкротқа ұшыраған кәсіпкер ұлының тағдырын баяндайды. Басты кейіпкер Юрий Живаго – бір кездегі ауқатты отбасының ұрпағы. Бірақ әкесі бар байлығын сауық-сайранға жұмсады. Романның кейіпкерін Громеконың әйелі қабылдады. Юрий олардың қызы Тонямен бірге өседі, ол кейін оның әйелі болады.

Юри дәрігер болды. Бірде ол студент кезінде қайғылы оқиғаның куәсі болды: жас қыз әйгілі мәскеулік адвокат Комаровскийді өлтірмек болды. Бұл кісі бір кездері өшпес әке Живагоның күйреуіне қол ұшын берді. Юрий Комаровскийді атуға тырысқан қызды мәңгі есте қалды. Оның аты Лариса болатын. Ол бірнеше жылдан кейін, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде оның сүйіктісіне айналдыЮрий провинциялық ауруханалардың бірінде дәрігер болып жұмыс істеген.

Азаматтық соғыс бәрін төңкеріп жіберді. Живаго Мәскеуге оралады, бірақ қазір оның жастық шағы өткен үйді сыпырушы Маркел басқарады. Юриймен ол қазір басқаша сөйлеседі. Өйткені, кім жоқ еді, ол бәрі болады деген сөз бар. Живаго Маркелдің қызына үйленіп, көп ұзамай жүрек талмасынан қайтыс болады. Романның соңғы тарауында Живагоның достары кездеседі. Олардың бірі Михаил Гордон Юрийдің некесіз қызымен танысып, оның өлеңдер жинағын құрастырады. Бұл поэтикалық шығармалардың ішінде:

1. "Гамлет".
2. "Страстнаяда".
3. "Үйлену тойы".
4. "Күз".
5. Ақ түн.
6. "Таң".
7. Қысқы түн.
8. "Ғажайып".
9. Магдалена.
10. Жаман күндер.