«Дворяндардағы саудагер», Мольер. Спектакльдің қысқаша мазмұны

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Сонымен, күн тәртібінде Мольер бар. «Дворянның саудагері» - автордың нақты және біршама анекдоттық оқиғаға негізделген кітабы. Людовик XIV сарайында болған түрік елшісі патшаның атындағы асыл тастар монархтың өзінен гөрі көбірек екенін байқаған. Бірнеше күн бойы қылмыскер үйқамақта болды. Содан кейін оны үйіне жіберіп, Портадан кек алу үшін аулада Түркияда қабылданған рәсімге пародия қойылды.

«Дворяндардағы саудагер», Мольер. 1-акттың қысқаша мазмұны

Музыка және би мұғалімдері Джурдайн мырзаны күтуде. Екеуін маңызды адамның құрметіне кешкі асты безендіруге шақырды. Джурдай шеберлер сияқты болуға шешім қабылдады. Мұғалімдерге жалақысы да, иесінің емі де ұнайды, бірақ оның талғамы жоқ деп есептейді. Біраз уақыттан бері ол асыл мырзалар сияқты бәрін жасауға тырысады. Оның сөзсіз дворян болғысы келгендіктен үй шаруашылығы да көп қолайсыздықты бастан кешіруде. Асыл үйлердегідей болсын деп, өзіне халат, қызметшілерге әшекей тапсырыс береді. Джурдай би мен музыканы да үйренуге бел буды.

«Дворяндардағы саудагер», Мольер. 2-акттың қысқаша мазмұны

Мұғалімдер жанжалдасып жатыр: барлығы оның көмегімен ғана Джурден мақсатқа жететінін дәлелдегісі келеді. Сабақты пысық философия мұғалімі бастайды. Олар логика мен этиканы ысырып қойып, емле жазуға көшуді ұйғарады. Джурдайн ханымға махаббат хатын жазуды сұрайды. Қырық жасында өлең бар, проза да бар екенін біліп таңғалады. Тігінші шеберге жаңа костюм әкеледі. Ол, әрине, соңғы сәнге сай тігіледі. Журден тігіншінің киімінің өз матасынан тігілгенін байқайды. Бірақ шәкірттер оның алдынан «таратылып» кеткені сонша, шебердің қол ұшын беруімен де жомарттық танытты.

«Дворяндардағы саудагер» Мольер. 3 заңның қысқаша мазмұны

Жаңа киім қызметші Никольді күлдіреді. Бірақ Джурдайн әлі де қалада серуендеуге ынталы. Әйел күйеуінің қыңырлығына риза емес. Ол мұғалімдерге ақша жұмсауды қажетсіз деп санайды, ол оның дворяндармен достығын пайдалануды көрмейді, өйткені олар оны тек ақшалай сиыр ретінде қабылдайды. Бірақ Джурден оны тыңдамайды. Оның үстіне ол граф Дорант онымен бірге әкелген Маркиза Дорименаға жасырын ғашық. Ал гауһар тас, балет, отшашу, кешкі ас – мұның бәрі ол үшін. Мадам Джурден әпкесіне қонаққа барғанда, Маркизді қабылдауды жоспарлайды. Николь бірдеңені естіп, оны ханымға берді. Ол ештеңені байқамады, өйткені оның басын қызы Люсиль алып жатыр. Қыз Никольді Клеонтқа оған үйленуге келісетінін айту үшін жібереді. Қызметші қыз еш тартынбайды, өйткені ол өзі оның қызметшісіне ғашық, тіпті олардың үйлену тойы бір күнде болады деп үміттенеді.күні. Джурдайн қызының үйленуіне келісім бермейді, өйткені Клеонт дворян емес. Әйелі күйеуіне ақыл-кеңес айтып, кедей дворяннан гөрі бай, адал күйеу бала таңдаған дұрыс, ол кейін Люсильді асыл тұқымды емес деп сөгетінін айтады. Бірақ Джурдайнды сендіру мүмкін емес. Содан кейін Ковиэл оған әзіл ойнауды ұсынады.

«Дворяндардағы саудагер», Мольер. 4-акттың қысқаша мазмұны

Доримена мен Дорант Джурденге келеді. Графтың өзі маркизаға ғашық болды және барлық сыйлықтар мен сәнді қабылдауларды өзіне жатқызды. Сондықтан ол «досына» қоғамда әйелге оның сыйлықтары мен сезімдері туралы айтудың өзі әдепсіз екенін үйретеді. Мадам Джурдайн кенеттен оралды. Енді күйеуінің ақшасы қайда кеткенін түсінді. Ол Дорантты Джурденнің жолын ұстанғаны үшін сөгеді. Граф бәрін жұмсаған ол екенін айтады. Ренжіген Доримена кетіп қалады. Ерлі-зайыптылар дауды жалғастыруда. Осы кезде Клеонттың бетперде киген қызметшісі Ковиэл келеді. Ол өзін Джурданың әкесінің ескі досы ретінде таныстырады және оның дворян болғанын хабарлайды. Әрине, саудагер бұл ілгекке құлады. Ол өзінің тұқым қуалайтын асыл азамат екеніне сүйсініп, бұл жаңалықты жұртқа жариялауға асығады. Бұған қоса, Джурдайнның күйеу баласы түрік сұлтанының өзі болғысы келетіні белгілі болды. Тек осы жаңадан шыққан асыл азаматты «мамамуши» дәрежесіне көтеру керек. Джурдайнды алдағы салтанат емес, қызының қыңырлығы мазалайды. Түріктердің атын жамылған актерлер және Клеонттың өзі шығады. Олар әлдебір бос сөзбен сөйлейді, бірақ бұл саудагерді мүлде мазаламайды. Дорант, Ковелдің өтініші бойынша ұтыс ойынына қатысады.

Мольер, «Дворяндардағы саудагер». 5 заңның қысқаша мазмұны

Дорант күлкілі көріністі көру үшін Дорименаны Джурденнің үйіне шақырады. Маркиза графтың ысырапшылдығын тоқтату үшін оған үйленуге шешім қабылдайды. Клеонт түрік атын жамылып келеді. Люсиль оны өзінің сүйіктісі деп танып, некеге келіседі. Тек Мадам Джурден ғана қарсылық көрсетеді. Барлығы оған белгілер береді, бірақ ол қыңырлықпен оларды елемейді. Содан кейін Ковиль оны бір жаққа алып, бәрі реттелгенін ашық айтады. Олар нотариусқа жіберді. Джурдайн Ковелге (аудармашы) қызметші Никольді әйелі етіп береді. Маркиз бен граф бір нотариустың қызметін пайдалануға ниетті. Оны күтіп тұрғанда бәрі балетті көреді.