2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41
Расул Ғамзатов 1923 жылы сонау Дағыстандағы Цада ауылында дүниеге келген. Ал қашықтықтар мен уақыт ауысып, ақындық желісімен көрнекті мәдениет қайраткері халықтарды, елдерді, диалектілерді біріктірді. Пушкинді, Лермонтовты, Есенинді, Маяковскийді авар тіліне аударған…
Ал Расул Ғамзатұлы Ғамзатовтың сөздерін орыс тіліне А. Вознесенский, Р. Рождественский, Ю. Козловский, С. Городецкий, Е. Николаевская және тағы басқалар аударған, соның арқасында қалың оқырман қауым таныс. әдемі өлеңдермен.
Расул Ғамзатов поэзиясындағы басты тақырып
Ол Дағыстанның халық ақыны Гамза Цадасаның отбасында дүниеге келген, сондықтан ол бала кезінен шығармашылық халықтық рух пен поэзияның стилін бойына сіңірді, бірақ кез келген білімді адам сияқты ескі дәстүрді жаңа поэтикалық жаңалықтармен байытты. бұл ұлттық әдебиет шеңберінен шығып, барлық жерде сұранысқа ие болды.
Оның өлеңдерінің басқа халықтардың ондаған тіліне аударылуы кездейсоқ емес. Ал «Тырналар» әні миллиондаған адамдар үшін Отанға шынайы қызмет етудің, қорғаушы жауынгердің ерлігіне тағзым етудің көрінісіне айналды.олардың жері.
Кейде маған қанды даладан келмеген сарбаздар жерімізде бір рет өлмей, ақ тырнаға айналғандай көрінеді… Р. Ғамзатов, аударған Н. Гребнев
Ол махаббатты таңдады
Отан тақырыбы, ел жетістіктеріне араласу, әр күнге жанашырлық, әрине Расул Ғамзатов шығармашылығындағы басты тақырыптардың бірі болды.
Бірақ ақын махаббатты поэтикалық шығармашылықтағы ең маңызды құрамдас бөлік деп санаған. Ақынның жүрегінде өмір сүретін махаббат тақырыбының алуан түрлі нұсқалары сонша, оқырман оның өлеңдерінен таба алады.
Расул Ғамзатов - дәйексөз:
Ал, мұздатқан толқындар бойымен, жүздеген төбелермен айқайлаған құйындарда, Мен құтқардым, мен бұл ғажайыпты - Махаббат деген сезім!
Ақын өмірінде жалғыз сүйген жарына көп өлең арнаған. Олардың да айтысқаны, қызғаныш кейде ызаландыратыны поэтикалық жолдардан аңғарылса да, ақын өз музасына тың сөздер тапты. Мысалы, мыналар:
Әйелім маған: "Бұл қашан болды? Қай күні ұрысып қалдық, жаным?" - "Ештеңе есімде жоқ," деп жауап бердім мен оған. "Мен бұл күндерді өміріме кіргізбеймін."
(Расул Ғамзатов: махаббат туралы афоризмдер, цитаталар).
Ұзақ ойдың жемісі, ақынның осынау пайғамбарлық сөздері махаббат туралы өлең жолдарына үнтаспадай естіледі:
Дүниеде тек махаббат бар. Қалған өмір махаббатты күтеді…
Ал ескерту тіпті ең көп жолдарда болжанадыұтымды немесе күнделікті ойларымен айналысатын және олар махаббаттың әсерінен жұмсаратын адамдар.
Кейде бір қарағанды көріп ғашық болып, атқыш пен ол кездейсоқ атады.
Ана мен туған жер тақырыбы
Расул Ғамзатов анасы туралы таңғаларлық әсерлі жолдар жазған. «Ана» өлеңінде «Ана» деген киелі сөз, әр тілде әр түрлі естілгенімен, барша халық үшін бірдей баға жетпес екенін айтады.
Бұл адамның жер бетінде айтатын ең бірінші сөзі, бірақ солдаттың қоштасу сөзі де болуы мүмкін. Ақын «Ана» сөзі қалай естілсе де, жер бетіндегі тіршілігіміздің мәні, басты байлығымыз, қорғанышымыз деген тұжырымға келеді. Өйткені қасиетті аналық махаббат оның өміріндегі әрбір адамға жылулық сыйлайды.
Расул Ғамзатов: ана туралы нақыл сөздер:
Үнемі киелі махаббат ұлы құл үшін уайым. Орыс тілінде - "мама", грузин тілінде - "нана", ал авар тілінде - еркелетіп "баба".
Р. Ғамзатовтың өмірдегі басты әндерді аналар не айтатыны, ал олардың өміріне, тағдырына қалай әсер ететіні туралы Р. Ғамзатовтың «Асаулы үш ән бар…» өлеңдерін оқығанда ерекше әсер қалды.
Адамның қастерлі үш әні бар, оларда адам мұңы мен қызығы бар. Қалғандарының бір әні нұр үстіне нұр. - Бесіктегі ана жазған…
Ғасырлар үшін даналық: өмір, достық және тағдыр туралы
Таңғажайып даналықРасул Ғамзатұлының ақындық жолдары қанық. Ғибратты емес, ұлылығымен араласпайды. Нағыз дүниелік даналық.
Өлеңдердің сенімді де жүрекке қонымды үні сөздер мен нұсқауларды сөзсіз қабылдауды тудырады, оның артында өмірдің өзі жасырылған сияқты.
Расул Ғамзатов: өмір туралы цитаталар:
Біздің көзіміз аяғымыздан әлдеқайда биік. Бұл тұрғыда мен ерекше бір белгіні көремін: біз соншалықты жаратылғанбыз, әрбір адам қадам жасамас бұрын бәріне қарай алады
Немесе өмірдегі ең маңызды нәрсені бейнелі қабылдау – адам болып қалу:
Ол дана адам ретінде танылмаған. Және ол батыл адам емес еді. Бірақ оған тағзым: ол адам еді
Халықтар достығы туралы көптеген өлеңдер мен жырлар жазылды. Бірақ Расул Ғамзатовтың жолдары қысқа да көлемді жалпылаумен, анықтамалардың әділдігімен және дәлдігімен ерекшеленеді:
Маған барлық ұлттар қатты ұнайды. Ал кімде-кім өз басына алып, кейбір адамдарды жамандауға тырысса, үш рет лағынет болады.
Расул Ғамзатов: өлеңдерден дәйексөздер
Әр адам өмірінде бір рет болса да, бірақ өзіне сұрақ қояды: ол не үшін өмір сүреді? Олар дарынды, атақты немесе бай адамдар дейді. Қарапайым адамнан не пайда?
Расул Ғамзатовтың поэзиясында кімге болса да жұбататындай жауап бар. «Өмір» деп аталатын кереметтің иесі болып туылған болсаңыз, артыңызда тек жақсылық қалдырып өмір сүріңіз:
Бәріміз өлеміз, өлмейтін адамдар жоқ. Және мұның бәрі белгілі және жаңа емес. Бірақ біз із қалдыру үшін өмір сүреміз: үйНемесе жол, ағаш немесе сөз…
Ал Р. Ғамзатовтың мына жолдары бас әріпті Адамның соңғы тілегі ретінде қабылданады:
Мен бақыттымын: жынды емес, соқыр емес. Тағдырдан сұрайтын ештеңем жоқ, сонда да жер бетінде нан арзан болсын, адам өмірі қымбат болсын!
Ақындарға шығармашылық өсиет
Бөлек, даналық пен махаббаттың шашыраңқы гауһар тастарындай көрінетін Расул Ғамзатовтың сегіз жолын айтқым келеді. Ақын өзінің сегіз жолында өмірге, ақынның есімдері көп болған мына дүниеге деген сезімін, көзқарасын қысқаша, бірақ астарлы да ықшам етіп көрсеткен:
Мылтық ұңғысында аналардың бетін кесіп ал, сонда олар саған айыптаумен немесе ананың көзінше жалынумен қарасын.
Ғамзатов поэзиясында мемлекеттік деңгейге жалпыланған ең маңызды міндет – ұрпақтар сабақтастығы, халықтардың салт-дәстүрін, тілін сақтау. Бұл бір шартпен мүмкін – егер адамның жүрегінде махаббат пен тыныштық өмір сүрсе:
Жеңістеріме сирек қуанамын, Поэзияда бірдеңе жетіспейтін сияқты. Маған соңымнан бұрыннан туған нағыз ақын келе жатқан сияқты. Мен түсінбейтін жаңа үндестікпен әлемді таң қалдырсын, Бір күні оған деген махаббатымды жылы сөзбен еске алсын.
Расул Ғамзатұлы Ғамзатов берекелі де жемісті өмір сүрді, 2003 жылы дүниеден өтті. Көптеген қалалардың көшелері, гимназиялар мен мектептер оның есімімен аталады, Дағыстан мен Ресей қалаларында ескерткіштер орнатылды. Расул Ғамзатов атындағы құрметті медалі бар. Ғарыштаақынның атында астероид бар.
Ол бұл өмірді білуге, өз жаңалықтарын бей-жай қалдырмайтын, Отан, махаббат, ана сияқты сөздерге жаны ашитын әрбір жанмен бөлісуге ұмтылды.
Ұсынылған:
Расул Ғамзатов: өмірбаяны, шығармашылығы, отбасы, фотосуреттері және дәйексөздері
Кеңес дәуіріндегі атақты авар ақыны Расул Ғамзатов Дағыстан АКСР-нің халық ақыны, Кеңес Одағы Мемлекеттік сыйлығының лауреаты Гамзат Цадасаның ұлы. Отбасылық дәстүрді жалғастыра отырып, ол танымалдығы бойынша әкесінен асып түсіп, бүкіл Ресейге танымал болды
Далидің афоризмдері мен дәйексөздері
Данышпан сюрреалист суретші туылуы керек, өйткені тек данышпан ғана шындық пен қиял әлемі арасында теңгерім жасай алады, өз көзқарасын кенепке ауыстырып, басқаларды қиял әлемінің шындығына сендіре алады. Сальвадор Далидің афоризмдері мен дәйексөздерін қайта оқу арқылы көрінетін мәлімдемелердің парадоксальды сипаты арқылы суретшінің жеке басының бірегейлігі ең жақсы түрде ашылады
Мультфильм кейіпкері пошташы Печкин. Кейіпкердің цитаталары мен афоризмдері
37 жылдан бері Простоквашино және оның тұрғындары туралы мультфильмді көптеген көрермендер жақсы көреді. Оның барлық кейіпкерлері қызықты және ерекше, соның ішінде көптеген өлмейтін афоризмдердің авторы пошташы Печкин
Юрий Осипович Домбровский қалай өмір сүрді және қалай жазды? Жазушы мен ақынның өмірбаяны мен шығармашылығы
Домбровский Юрий Осипович – 20 ғасырда өмір сүрген орыстың атақты жазушысы және ақыны. Шығармашылығы кеңестік дәуірде тұрған көптеген өнер қайраткерлері сияқты оның тағдыры оңай болған жоқ. Домбровский Юрий Осипович бізге көп нәрсені ойландыратын шығармалар қалдырды. Мақалада оның өмірі мен шығармашылығына қысқаша шолу жасалады
Расул Ғамзатов: дәйексөздер, фотолар
Расул Ғамзатов (1923-2003) - ұлы дағыстандық, кеңестік, орыс ақыны, қоғам және саяси қайраткер. Туған жерінде, Дағыстанда қайтыс болғанына 15 жыл өтсе де, халықтың осынау дана тауға деген сүйіспеншілігі өшпейді. Ақын орысша шығармағанымен, Расул Ғамзатовтың өмір, достық, махаббат, әйел туралы айтқан сөздері көпшіліктің көңілінен шықты. Оның өлеңдері, тұжырымдары өзінің тереңдігімен, даналығымен бүгінгі күнге дейін өзекті