Нина Берберова: өмірбаяны, шығармалары

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Нина Берберова - Ресей эмиграциясының ең жарқын өкілдерінің бірі деп атауға болатын әйел. Ол еліміздің тарихында көптеген жазушылар мен ақындар түсінуге тырысқан қиын кезеңде өмір сүрді. Нина Берберова да шетте қалмады. Оның Ресей эмиграциясын зерттеуге қосқан үлесі баға жетпес. Бірақ бірінші нәрсе.

Шығу тегі, оқу жылдары

Берберова Нина Николаевна (өмір жылдары - 1901-1993) - ақын, жазушы, әдебиеттанушы. Ол 1901 жылы 26 шілдеде Санкт-Петербургте дүниеге келген. Берберовтер отбасы өте бай болды: оның анасы Тверь жерінің иесі болды, ал әкесі Қаржы министрлігінде қызмет етті. Нина Николаевна алдымен археологиялық университетте оқыды. Содан кейін ол Ростов-на-Донудағы Дон университетін бітірді. Мұнда 1919 жылдан 1920 жылға дейін. Нина тарих және филология факультетінде оқыды.

Алғашқы өлеңдер, Ходасевичпен танысу, эмиграция

1921 жылы Петроградта Нина Берберова өзінің алғашқы өлеңдерін жазады. Алайда жинақта соның біреуі ғана жарияланған«Ушкуиники» 1922 ж. Алғашқы жұмыстарының арқасында ол Петроградтың поэтикалық үйірмелеріне қабылданды. Сондықтан оның көптеген ақындармен, соның ішінде әйелі Нина Николаевна болған В. Ходасевичпен таныс болды. Онымен бірге ол 1922 жылы шетелге кетті. Берберовтер отбасы Парижге ұзақ қоныстанбас бұрын алдымен М. Горькийге Берлин мен Италияда болып, кейін Прагаға қоныс аударған.

Сонымен, 1922 жылдан бастап Нина Николаевна айдауда болды. Дәл осы жерде оның әдебиеттегі нағыз дебюті өтті. Берберованың өлеңдері М. Горький мен В. Ф. Ходасевичтер шығаратын «Сұхбат» журналында жарияланған.

Берберованың әңгімелері мен романдары

Нина Берберова «Соңғы жаңалықтар» газетінің қызметкері және оның тұрақты авторы болды. 1928-1940 жылдар аралығында. онда ол «Бианкур пряник» хикаялар сериясын жариялады. Бұл Биянкурдағы орыс эмигранттарының өміріне арналған ирониялық-символдық, лирикалық- юморлық шығармалар. Сонымен қатар, соңғылары Renault зауытының жұмысшылары, маскүнемдер, қайыршылар, заңсыз эксцентриктер мен көше әншілері. Бұл циклде ертедегі А. Чеховтың, М. Зощенконың да әсері сезіледі. Дегенмен, олардың өздеріне тән көп нәрсе болды.

1940 жылы «Соңғы жаңалықтар» газеті жабылғанға дейін онда Берберованың келесі романдары шықты: 1930 жылы - «Соңғы және бірінші», 1932 жылы - «Ханым», 1938 жылы - «Күн батпайды. «. Олар Нина Николаевнаның беделін анықтадыпроза.

Рельеф

Сын Берберованың прозалық шығармаларының француз романдарына жақындығын, сондай-ақ Нина Николаевнаның эпикалық рефракцияда «эмигранттық әлем бейнесін» құру әрекетінің байыптылығын атап өтті. Шетелдегі өмір, «жер асты» (шегі) әлеуметтік ландшафт «Рельеф» дыбысын анықтады. Бұл әңгімелер циклі 1930 жылдары жарық көрді. Ал 1948 жылы осы аттас кітап жеке басылым болып шықты. Бұл циклде Берберованың жалпы шығармашылығы үшін маңызды болып табылатын үйсіздік тақырыбы дүниеге келді. Сонымен қатар, Нина Николаевна үйсіздікті трагедия ретінде емес, 20-шы ғасыр адамының тағдыры ретінде қабылдады, оның «ұясына» жабысудан азат, ол «өмірлік күштің» символы болудан қалды. сүйкімділік" және "қорғау".

Соңғы және бірінші

«Соңғы және бірінші» шығармасында мұндай «ұя» салу әрекеті сипатталған. Романның кейіпкері өз Отанын аңсауға тыйым сала отырып, шаруалар қауымдастығы сияқты нәрсені жасауға тырысты, ол тек баспана ғана емес, сонымен қатар қатысушыларға мәдени бірегейлік сезімін қайтаруға мәжбүр болды. Айта кету керек, Бербероваға дейін қарапайым орыс эмигранттарының өмірі мен тұрмыс-тіршілігін, талпыныстары мен армандарын көркем түрде суреттеген ешкім жоқтың қасы. Берберованың еңбектерінде кейіннен шаруалар қауымдастығын құру тақырыбы дамымаған. Дегенмен, бұл оның өмірбаянында сақталған. Нина Николаевна еңбек еткен жылдары шағын фермада тұрып, шаруа еңбегімен айналысты.

"Ханым" және"Күн батпай"

«Ханым» - Нина Николаевнаның екінші романы. Ол 1932 жылы жарық көрді. Шығармада үшінші буынға жататын эмигрант жастардың өмірінің егжей-тегжейлері туралы айтылады. 1938 жылы үшінші роман – «Күн батпай» шықты. Оқырмандар мен кейіпкерлердің алдында ол Ресейден эмигрант әйелдің қалай және қалай өмір сүруі туралы мәселені көтерді. Оған біржақты жауап мынадай: тек өзара махаббат бақыт сыйлай алады. Сындар бір-бірімен жасанды түрде байланыстырылған бұл оқиғалардың тағылымды, өткір, қызықты, кейде адамдар мен заттарға деген әйелге тән қырағылықпен баурап алатынын атап өтті. Кітапта көптеген әдемі лирикалық жолдар, жарқын беттер, мәнді де терең ойлар бар.

АҚШ-қа көшіңіз, Дауылдар мүйісі

Сосын, 1950 жылы Нина Берберова АҚШ-қа көшті. Осы жылдардағы оның өмірбаяны Принстон университетінде алдымен орыс тілін, содан кейін орыс әдебиетінен сабақ берумен ерекшеленді. Дегенмен, Нина Николаевнаның әдеби қызығушылықтарының ауқымы сол күйінде қалды. 1950 жылы «Дауыл мүйісі» романы шықты. Ол эмиграцияның екі ұрпағы туралы айтады. Жастар үшін «әмбебап» «туғанға» қарағанда маңыздырақ, ал аға ұрпақ («өткен ғасырдың адамдары») орыс дәстүрлерінен тыс өмірді елестете алмайды. Елден айырылу Алладан айырылады. Алайда оның басынан өткерген рухани және дүниелік апаттар революциямен бірге күйреген әлемдік тәртіпті ұстанған дәстүрлі институттардың бұғауларынан құтылу ретінде түсіндіріледі.

Композиторлар туралы екі кітап

Нина Берберова соғысқа дейін композиторлар туралы кітаптар шығарды. Бұл шығармалар деректі және өмірбаяндық сипатқа ие. 1936 жылы «Чайковский, жалғыз өмірдің хикаясы», 1938 жылы «Бородин» шықты. Олар жаңа әдеби қасиетке ие құбылыстар ретінде бағаланды. Бұл көркем әдебиетсіз романдар немесе Ходасевичтің пікірінше, шығармашылықпен қарастырылған өмірбаян, фактілерді қатаң ұстанатын, бірақ оларды романистерге тән еркіндікпен қамтыған.

Темір әйел

Нина Берберова сыншы ретінде бұл жанрдың түкке тұрғысыздығын, әсіресе көрнекті тағдырлар мен жеке тұлғаларға қызығу кезеңінде сұранысқа ие екенін дәлелдеді. Нина Николаевнаның бұл жолдағы ең жоғары жетістігі 1981 жылы жарық көрген «Темір әйел» кітабы болды. Бұл баронесса М. Будбергтің өмірбаяны. Оның өмірі алдымен М. Горькиймен, содан кейін Х. Уэллспен тығыз байланысты.

Берберова қиял мен фантастикадан туған «декорацияларсыз» шытырман оқиғалы адамның жарқын портретін жасай алды. М. Будберг, Берберованың пікірінше, 20-ғасырдың типтік белгілерін ерекше айқын көрсететін адамдар типіне жататын. Аяусыз заманда ол ерекше әйел болды. Ол моральдық өсиеттерді ұмытып, аман қалу үшін қарапайым өмір сүруге мәжбүр еткен дәуірдің талаптарына көнбеді. Хаттарға, құжаттарға, куәгерлердің сөздеріне, сондай-ақ автордың кейіпкермен кездескен естеліктеріне, тарих ағымына қатысты ой-толғауларына құрылған әңгіме жарты ғасырға жуық уақытты қамтиды. ОлБудбергтің 1960 жылы Мәскеудегі масқара Борис Пастернаққа барған сапарының сипаттамасымен аяқталады.

Менің курсивім

1969 жылы ағылшын тілінде, одан кейін орыс тілінде (1972 жылы) Нина Берберованың «Менің курсивім» атты өмірбаяны жарық көрді. Өз өміріне көз жүгірте отырып, Нина Николаевна ондағы «қайталанатын тақырыптарды» көреді, сонымен қатар өзінің өткенін сол кездегі идеялық-рухани контексте қайта құрады. Өзінің әдеби-өмірлік ұстанымын батысшылдық, православиелік және топыраққа қарсылық деп анықтай отырып, ол осы сипаттар арқылы дүниенің «нәзіктігі» мен «мағынасыздығына» қарсы тұратын өз болмысының «құрылымын» қалыптастырады. Кітапта екі дүниежүзілік соғыс арасындағы жылдардағы орыс эмиграциясының көркем және интеллектуалдық өмірінің панорамасы берілген. Онда маңызды естеліктер (әсіресе Ходасевич туралы), сондай-ақ орыс жазушыларының шетелдегі (Г. Иванов, Набоков және т.б.) шығармашылығына талдаулар берілген.

Берберова Нина Николаевна 1989 жылы Ресейге келіп, оқырмандармен және әдебиеттанушылармен кездесті. Ол 1993 жылы 26 қыркүйекте Филадельфияда қайтыс болды. Ал бүгінде Нина Берберованың жұмысы сұранысқа ие. Ол туралы әдебиеттер тізімі қазірдің өзінде өте әсерлі.