Актерлер "Бір көкек ұясынан ұшып кетті", түсірілім тобы, сюжеті

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Рэндл Патрик МакМерфи - 60-шы жылдардағы Американың рухына толық сәйкес келетін жалғызбасты және бүлікші. Бұл рөлді Джек Николсон ойнады, ол үшін бұл тақырып жақын, кейін ол бұл үшін көптеген лайықты марапаттарға ие болды. Фильмнің режиссері Милош Форман. Ол үнемі қарсы мәдениетке, жалғыздың қоғамға қарсы күресіне толғанып, қызығушылық танытқандықтан, бұл шығарма өзінің жан-жақтылығымен ерекшеленеді. Ол психиатриялық ауруханада тыныштық таба алатын сияқты, бірақ бұл жерде сөзсіз болады.

Жаратылу тарихы

Кен Кесейдің «Көкек ұясынан ұшқан бір» романы 1962 жылы жарық көріп, бірден хитке айналды. Келесі он жыл ішінде ол Америка Құрама Штаттарында жиырмадан астам рет қайта басылды. Бір жылдан кейін Кирк Дуглас алғаш рет Бродвейде спектакль қойды, ол да басты ер рөлін сомдады. Бірақ жоба кітаптағыдай жетістікке жете алмады және сыншылардан жылы пікірлер алды.

1964 жылы Дуглас Чехословакияға келіп, режиссер Милош Форманмен кездесіп, онымен алғаш рет фильм түсіру мүмкіндігі туралы келіссөздер жүргізді. Үйге қайтып, Дуглас жібередіКеденде тәркіленгендіктен алушыға ешқашан жетпеген басылым.

Кирк продюсер болуға және Макмерфи рөлін ойнауға ұмтылды, бірақ көптеген кедергілерге байланысты бұл арманы орындалмады. Кинокомпаниялар «Көкек ұясынан бір ұшқан» фильмін жасауға қаражат бергісі келмеді, фильм коммерциялық табыс тұрғысынан сәтсіздікке ұшырады. Тақырып тым батыл болып көрінді. Бұл Дугластың ашуын келтірді, ол өзінің нағыз классиканы әкеліп жатқанына және кинокомпаниялар мұны түсіне алмады деп қынжылады.

Фильм сюжеті

Түрме жазасына кесілмеу үшін Макмерфи бірінші мүмкіндікте қашып құтыла алатынына сеніп, өзіне қолайлырақ жағдайға қол жеткізгісі келіп, өзін психикалық ауруға айналдыруды шешеді. Ол өзінің қаншалықты алданғанын әлі түсінбейді.

Бөлімде ол медбике Рэтчед бекіткен ережелерін көреді. Бәріне тәуекел ете отырып, жүйені бұзуға, қызметкерлерге қарсы шығуға және сонымен бірге өз ойын сақтай білуге тырысады. Оның барлық керемет еркеліктері тек пайда әкеледі, ол басқа науқастарға көмектеседі, құмар ойындарын ұйымдастырады, үнемі қалжыңдайды. Олардың кейбіреулері тіпті қалпына келтірілуде. Бірақ бір адамның көпшілікке қарсы шығуы қиын.

Сценариймен жұмыс

1971 жылы Кирк фильм құқығын сатуды шешеді. Оның ұлы Майкл қызығушылық танытқанда, тәжірибесі жоқ, ол өз бақытын сынап көруді шешеді. Продюсер Solo Zanz және кішкентай Fantasy Films кинокомпаниясымен бірге резервте аздаған ақшасы бар олар жоба бойынша жұмысты бастайды.

Кітаптың авторы Кен Кесейге сценарий жазу ұсынылды. Ол жұмысқа сегіз айға жуық уақыт жұмсады. Бірақ нәтижесінде ол жұмыс берушілер үшін мүлдем қанағаттанарлықсыз нәрсе берді, атмосферада «Доктор Калигари кабинетіне» ұқсас, бұл өндірушілердің идеясы мен түсінігіне мүлдем сәйкес келмеді. Ең бастысы, режиссерлер Макмерфиді басты кейіпкер ретінде көріп, жұмысты психикалық сау адамның атынан жүргізу керек деп есептеді. Бірақ Кесей Көсемнің шығарманың баяндаушысы болып қалуын қалады. Автор фильм нұсқасын ешқашан мойындамады және оны жасаушыларға ренжіді.

Сценарий Лорес Хаубенге сеніп тапсырылды. Дәл осы нұсқамен режиссер іздеу басталды. Басқа кандидаттар қарастырылды, бірақ Милош Форманға артықшылық берілді, өйткені ол талантты, тәжірибелі, сонымен қатар өз жұмысы үшін қымбат емес. Сол кезде ол Америкаға қоныс аударып, бір сәтсіз суретті түсіріп үлгерді. Ал оның қиын жағдайда және жұмыссыз қалғаны сонша, тіпті отанына оралуды ойлады.

Майкл мен Солоның есінде болғандай, ол бастапқыда суретті жоспарлап, кезең-кезеңімен көре алатын жалғыз адам болған. Оның үстіне Майкл әкесінің бұл директормен келіссөздер жүргізгенін білмеді. Бұл қызық апатқа айналды. Режиссер бірінші рет фильмнің сценарийін ол кезде жаңадан бастаған жазушы Бо Голдманмен бірге қайта жазу болды.

Таңба таңдау

Форман актерлер таңдауда өте мұқият, сондықтан «Ұядан ұшқан бір» фильмінің кастингі бір жылға созылды.көкек». Бастапқыда Джек Николсон басты рөлге бірінші үміткер болды. Ол әйгілі, бірақ жалақысы аз жұлдыз продюсердің барлық талаптарына толық сәйкес келді.

Актер бірден шешілген МакМерфи рөлінен айырмашылығы, Ратчед апаға арналған кастингтер ұзаққа созылды. Таңдаудың басында режиссер актрисалары әдетте жағымсыз рөлдерде көрінетін Энн Бэнкрофт, Коллин Дьюхерст, Эллен Берстин, Джералдин Пейдж және Анджела Лансбериді сынап көрді. Олар да сценариймен танысқан соң түсіруден бас тартты.

Бірақ картинамен жұмыс істеу барысында Форман бұл рөлді алғашында көрерменнің көңілінен шығатын актриса ойнауы керек деген ойға келеді, ол оған жанашырлықпен қарайды, бірақ тек ол сияқты. мінезімен танысады, зұлымдық әрқашан анық емес екенін түсінеді. Режиссер Луиза Флетчер есімді танысы Ратчед апаның рөліне кастингтен өтуге ұзақ уақыт сұраған. Ол фарфор қуыршақ сияқты мінсіз және әдемі ерекшеліктерімен тамаша үйлеседі.

Қолдауыш актерлер

Режиссердің идеясы бойынша қосалқы кейіпкерлердің рөлдерін белгісіз актерлар сомдаған. «Бір көкек ұясының үстінен ұшып кетті» фильмі көрерменге шарлау қиын болатын кейіпкерлерге толы. Сондықтан олардың әрқайсысы жарқын, есте қаларлық және харизматикалық болуы керек. Осылайша Брэд Дуриф, Дэнни ДеВито, Кристофер Ллойд, Сидни Лассик "One Flew Over the Cockoo's Nest" фильмінде дебют жасады.

Көшбасшы рөлін кім ойнайтынын анықтауда айтарлықтай қиындықтар болды. Өйткені, сипаттамаға сәйкес, ол екі метр биіктікте болуы керек, ал жергілікті үндістер, керісінше, қысқа бойымен ерекшеленді. Сондықтан бұл рөлді кәсіби емес актер Уилл Сэмпсон сомдады.

Жалпы 3000-нан астам орындаушы кастингтен өтіп, нәтижесінде үздік актерлер таңдалды. Бір көкек ұясынан ұшып өту көптеген адамдар үшін таптырмас тәжірибе болды.

Түсірілім орны

Ал 1975 жылдың қаңтарында түсіру тобы жоба бойынша жұмысты бастады, ол үш айға созылды. Бір қызығы, атыс Орегон штатының Салем қаласындағы нағыз психиатриялық ауруханада болған. Белгілі болғандай, медицина қызметкерлері Кен Кесейдің шығармашылығына жанкүйер болғандықтан, түсірілімге тұтас бір бос қанат бөлінген. Кейіннен дәрігердің рөлін шын мәнінде аурухананың бас дәрігері атқарды, ол кеңесші қызметін де атқарды. Ал нағыз пациенттер қосымшада түсірілді, олар да көмекші ретінде тартылды.

Түсірілім тобы іс жүзінде палаталарда тұрды, ал жобаның түсірілімі аяқталғанша кейбіреулері қонақүй бөлмелерінде ұйықтамады. Келген туыстары жақындарының психологиялық денсаулығына қатты алаңдай бастады, сондықтан образға «Бір ұшқан көкек» фильмінің әртістері анық түсті. Түсірілімге қалғандарынан кеш келген Джек Николсон тіпті нағыз психикалық ауруды актерлік құрамнан бірден ажырата алмады. Бригадир әртістерге шынайы қарауды тапсырдыпациенттер, олардың әңгімесін, әдеттерін, әдептерін көшіріп алыңыз.

Түсіру процесі

Түсірілім процесі өте қызықты болды, актерлар камералардың қашан қосылып тұрғанын әрқашан біле бермейтін. Милош деректі жанрға жақын, сондықтан ол адамның табиғи реакциясын түсіруді ерекше құнды деп санады. МакМерфи ток соғып қайтып келгенде сияқты. Іс жүзінде Луиза Флетчер жоба жетекшілерінің нұсқауларына әрекет етіп жатыр.

Режиссердің өтініші бойынша «Көкектің ұясынан бір ұшып өткен» фильмінің актерлер құрамы үнемі импровизация жасап отырды. Бұл әдіс әсіресе Джек Николсонға жақын болды. Көбінесе түсіру процесінің ортасында ол сызықтарды ауыстырды, сценарий бойынша жоспарланбаған нәрселерді жасады. Түсіру процесі туралы келісімге келгенімен, олар фильмнің жалпы концепциясын басқаша көріп, түсірілім соңында олар тіпті араласпады.

Премьера және марапаттар

1975 жылы қарашада «Бір көкек ұясынан ұшып өтті» фильмінің тұсауы кесілді. Фильм керемет табысқа, лық толы залдарға, ынталы сыншыларға ие болды. Тек Америкада ол 109 миллион доллар касса жинаса, фильмге жалпы 3 миллион жұмсалды.

Көкектің ұясынан бір ұшып өткені үшін Джек Николсон өзінің алғашқы «Оскар» мүсіншесін жеңіп алды. Ол сондай-ақ марапаттарда Үлкен бестікке ие болған үш фильмнің бірі болды.