Айдаһар татуировкасы бар қыз. Кино және кітап

2025 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2025-01-24 17:52

Адамзат тарихында ата-бабаларымыз бен замандастарымыз миллиондаған кітаптар жазған. Олар оқылады, баға белгілеу үшін алынады, олар кітапханада немесе Интернеттің бұлттық қоймасында сақталады. Ал ақылды адамдарды біріктіретін нәрсе – кітап оқу және жақсы фильм көру. Осы шедеврлердің бірі, «Айдаһар татуировкасы бар қыз» кітабы және қағаз басылымына негізделген фильм туралы мақалада айтатын боламыз.

Кітап туралы кейбір ақпарат

Швед тілінен сөзбе-сөз аударғанда бұл атау «Әйелдерді жек көретін еркектер» сияқты естіледі. Бұл швед Стиг Ларссон жазған Мыңжылдық трилогиясының алғашқы детектив романы.

Айдаһар татуировкасы туралы кітап беделді Glass Key Award және Galaxy British Book Awards сыйлығымен марапатталды. Ол екі рет түсірілді, бірінші рет фильм автордың отанында түсірілді, ал 2011 жылы американдық нұсқасы шықты, режиссер ДэвидФинчер. Жобадағы басты рөлдерді Дэниел Крейг пен Руни Мара алды.

Жаратылу тарихы

15 жасында Стиг Ларссон Лисбет есімді қыздың зорланғанының куәсі болды. Қандай да бір себептермен ол оған көмектесе алмай, не болып жатқанын байқаусызда бақылауға мәжбүр болды. The Stig басылымының жазуынша, ол өмір бойы өкінішпен қиналған, бұл оны «Айдаһар татуировкасы бар қыз» романын жазуға итермеледі.

Кітаптың басты кейіпкерлерін жасау үшін, Ларрсонның өзі айтқандай, ол өзінің сүйікті балалар әңгімесі - Астрид Линдгрен жазған «Ұзын шұлық Пиппи» шабыттандырған. Саландер - Пиппидің көрінісі, ал түпнұсқада Ларсонның кейіпкерінде қара шаштың орнына қызыл шаш бар. Балалар кітабына сілтемелерді кітаптан бірнеше рет көруге болады. Мысалы, кейіпкер Лисбеттің пәтерінің есігінде «В. Кула» деп жазылған. Пеппи тұратын вилла осылай аталды.

Готфрид Вангердің үйіндегі кітап сөрелерінде бірнеше кітап бар және сіз болжағандай, бұл «Пиппи ұзын шұлық» және «Каль Бломквист пен Расмус». Червен есімді қаңғыбас мысық та Астрид Линдгреннің кітаптарынан көшіп келген.

Кофеге сілтеме

Романдағы кейіпкерлердің көпшілігі үнемі кофе ішеді. «Айдаһар татуировкасы бар қыз» романының орысша аудармасында бұл сөз шамамен 113 рет кездеседі. Барлығы кітап авторы мен оның әйелі Ева Габриэлссонның ежелгі сусынға жеке тәуелділігімен түсіндіріледі.

Жазушының азаматтық әйелі «Мыңжылдық, Стиг және мен» кітабында кофе олардың сүйікті сусыны екенін атап өтеді.балалық шақ. Кітап авторы бұл сусынды алғаш рет бес жасында әжесі емдеген.

Оқиға желісінің қысқаша мазмұны

Айдаһар татуировкасы бар қыз өте қызықты және түсініксіз кітап. Ал енді біз шығарманың сюжеті туралы жалпы мәліметтермен танысамыз.

Бас кейіпкер Микаэль Бломквист толық өмір сүреді және журналист және шведтің ірі саяси газетінің шығарушысы. Бір күні оның өмірінде кәсіпкер Ганс Эрик Веннерстрем пайда болып, оны өтірік айтты деп айыптайды. Осы арқылы ол сотқа жүгінеді және істі жеңеді, нәтижесінде Микаэль кінәлі деп танылып, үш айға түрмеге жабылады.

Хенрик Вангердің адвокаты тамаша қыз Лизбет Саландерді тапты, ол бағдарламашы және хакер. Ол оған Бломквист туралы ақпарат жинауды тапсырады. Ол сәтті болды және ол ақпаратты ірі өнеркәсіпші Вангерге береді. Микаэль туралы қалағанының бәрін білгеннен кейін, ол оны Хедастандағы кездесуге шақырады.

Ол жиені Гарриеттің жұмбақ жоғалуын зерттеуді ұсынады. Хенрик Вангер бұл оның үлкен отбасы мүшелерінің бірі өлтіру деп санайды. Ал 40 жыл өтсе де, ол 1966 жылы жиенін кім өлтіргенін білгісі келеді. Ол тергеуге қомақты сома бөлуге дайын, дегенмен Хенрик журналистің табысынан бас тартпайды. Ол істі аралда орналасқан вилласында тергеуді ұсынады.

Хедебидегі жер учаскесінде Микаэл 60 жыл бұрынғы кісі өлтіруді тергеуге кіріседі. Вангер отбасының мүшелерімен кездесіп, қарт өнеркәсіпшінің өмірі туралы көп нәрсені біледі. Мысалы, воның туыстарына бұрынғы нацистік Харальд кіреді. Виллада ол Хенриктің қызы Сесилиямен қарым-қатынасты бастайды. Микаэл өзі туралы ақпарат жинап жүрген айдаһар татуировкасы бар қыздан көмек сұрауды шешеді. Сонымен қатар олар кісі өлтіруді тергеуге кіріседі.

Кітаптың Голливуд бейімделуі

2011 жылы «Айдаһар татуировкасы бар қыз» детективтік триллері кинотеатрларда шықты. Актерлер тамаша таңдалды - Дэниел Крейг пен Руни Мара. Көрнекті Голливуд режиссері Дэвид Финчер бүкіл процесті қадағалады.

Фильм «Үздік әйел рөлі» номинациясында Оскар алды. Оның бюджеті 90 миллион долларды құрады. Алайда, фильм көрермендердің қошеметіне бөленіп қана қоймай, оны сыншылар да жақсы қабылдады. Фильмнің рейтингі IMDb бойынша лайықты 7,8 болды.

Айдаһар татуировкасы бар қыз фильмі кассадан 230 миллион доллардан сәл астам табыс тапты. Ресейде фильмді 1,53 миллион адам, ал Америкада - шамамен 13,6 миллион адам тамашалады.

Әйелдерді жек көретін еркектер

Бұл швед режиссері Нильс Арден Оплева түсірген фильм атауының сөзбе-сөз аудармасы. Фильм 2009 жылы жарық көрді, ол әлі де "Айдаһар татуировкасы бар қыз" романының бірдей бейімделуі.

Фильм Голливуд сияқты сәнді шыққан жоқ. Және бұл таңқаларлық емес, өйткені оның бюджеті небәрі 10 миллион долларды құрайды, ал әлемдегі алымдар 100 миллионнан аспады.