Жұбаныш сыйлығы - бұл не?

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Сіз "жұбататын сыйлық" деген сөзді естіген болуыңыз керек. Ол нені білдіреді? Жүлде қалай жұбаныш бола алады? Осы фразаның сыртқы түрінің ерекшеліктерін түсінуге тырысайық, сонымен қатар осы өрнекті жақсырақ түсінуге көмектесетін кітап туралы ақпаратты қарастырайық.

Бұл нені білдіреді?

Бір нәрсеге көңілі қалған немесе ренжіген адамдар күтпеген жерден алатын заттың атауы. Ол сәтсіздікке моральдық өтемақы ретінде қызмет етеді. Мұндай жағдайлар өте көп, бірақ біз олардың бірнешеуін ғана қарастырамыз. Мысалы:

1. Мысалы, жұбаныш сыйлығы әртүрлі жарыстарда бірінші орынға лайық болғандарға беріледі, бірақ кейбір оқиғалардың нәтижесінде олар оны алмайды. Әдетте бұл сұлулық байқаулары, олимпиадалар, спорттық іс-шаралар.
2. Мектептегі сынақтан кейін бала оған жақсы дайындалса, бірақ күткеннен нашар баға алса, оған жұбаныш сыйлығы қажет болуы мүмкін. Моральдық ынталандыру ретінде ата-аналар балмұздақ, тәттілер, киноға бару ұсына алады.

Өрнек екі сөзден тұрады: "жұбату" және "жүлде". Біріншісі келген «тамашадан» жасалғанПрото-славян těšiti және «тыныш ету» деп аударылады. «Жүлде» сөзі латынның presa сөзінен шыққан және «жем» деп аударылады.

Қолдану мысалдары

Өрнекті қай жағдайда қолдану орынды екенін түсіну үшін оны қолдану мысалдарымен танысуды ұсынамыз:

1. Яғни, бір кесек торт немесе шоколад жұбаныш жүлдесі ретінде әрекет етеді. Маргарита Королева, «Үйлесуге оңай жол», 2009.
2. Бірақ маған жұбаныш сыйы сияқты бір нәрсе түсті - екі қасиетті арман. Н. И. Арбузова, «Жіңішке жіп» (жинақ), 2011.
3. Бірақ олар жұбаныш сыйлығын өте ескірген қағаз парақтарында алады. В. Ю. Катасонов, "Рубль үшін шайқас. Ұлттық валюта және Ресейдің егемендігі", 2015.

Өрнектің синонимдері:

• жақсы джекпот;
• жомарт қимыл.

Бұл қандай кітап?

Автордың үлкен танымалдылығының арқасында мұндай атаудағы роман көптеп сатып алынады, Интернетте көптеген қаралулар мен жүктеп алулар бар. Жұмыстың авторы Джеки Браун, кітап ағылшын тілінде жазылған, бірақ оқырмандарға ыңғайлы болу үшін, оның ішінде орыс тіліне де аударылған.

Джеки, тамаша әрі тартымды махаббат хикаяларының авторы, журналист, университетті осы сала бойынша бітірді. Ол газетте 15 жылдан астам жұмыс істеді, содан кейін роман жаза бастады. Біріншісі 1999 жылы жарық көрді. Осыдан кейін, бестен кейінжыл бұрын жазушының екінші романы жарық көрді.

Көп ұзамай Браун әйгілі Harlequin баспа компаниясынан ұсыныс алды, қазір ол романтикалық романдар жазады, оларды әлемнің түкпір-түкпірінен көптеген адамдар оқиды.

Джекидің романдары әлемнің әртүрлі тілдеріне аударылған көптеген елдерде кеңінен таратылды. Оның талантының жанкүйерлері барлық жаңа романтикалық махаббат хикаяларын оқып жатыр.

"Жұбаныш сыйлығы" кітабы

Ол 2011 жылы жарияланған. Романның басты кейіпкері - мейрамханалардың әйгілі және табысты иесі, бірақ оның отбасылық өмірінде жолы болмады. Қыз көптен бері өзінің жарын табуды армандаған.

Табысты мансабының арқасында Эмили мейрамханалар желісін кеңейтуді шешті. Ол Дэн есімді бейтаныс қыздан қызықты ұсыныс алды. Бұл кездесу қалай аяқталады, Эмили өзінің шынайы махаббатын таба ма?

«Жұбату сыйлығы» кітабы автордың кейіпкерлердің барлық басынан кешкендерін, олардың эмоциялары мен диалогтарын өте әдемі суреттеуімен ерекшеленеді. Оқып отырып, сіз кейіпкерлердің қасында тұрып, олармен бірге барлық оқиғаларды бастан кешіріп жатқан сияқтысыз. Бұл өмірде романтикасы жоқ заманауи әйел оқырмандар үшін өте қажет.

Біз «жұбату сыйлығы» тіркесінің нені білдіретінін және қашан қолданылатынын қарастырдық.