Жазушы Салман Рушди: өмірбаяны мен шығармашылығы

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Салман Рушди - үндістандық атақты британдық жазушы. Корольдік әдебиет қоғамының мүшесі. Магиялық реализмнің көрнекті өкілі Габриэль Гарсиа Маркестің ізбасары болып саналады. 1981 жылы түн ортасы балалары үшін Букер сыйлығын жеңіп алды.

Жазушының өмірбаяны

Салман Рушди Бомбейде дүниеге келген. Ол 1947 жылы дүниеге келген. Оның ата-анасы Кашмир текті мұсылман болған.

Жазуға деген құштарлық оған Үндістанда кең тараған урду тілінде жазған ақын атасынан қалған болуы мүмкін.

14 жасар Салман Рушди Англияға оқуға жіберілді. Ол King's College университетінде тарих мамандығы бойынша білім алған.

Театрдағы алғашқы ақшасын журналдарға шолулар жазу арқылы тапты. 1964 жылы Ұлыбритания азаматтығын алды. Ол кезде 17 жаста еді.

Алғашқы жарияланымдар

Салман Рушди әдебиетте өзінің жартылай ғылыми-фантастикалық дебютін жасады. Оның алғашқы романдары мен әңгімелері оқырмандар мен сыншылардың назарынан тыс қалды.

Алғашқы табыс оған «Түн ортасы балалары» романы шыққаннан кейін келді. Көптеген адамдар оны әлі де оның ең жақсысы деп санайдыөнім.

Роман алғаш рет 1981 жылы жарық көрді. Магиялық реализм жанрында жазылған бұл отаршылдық дәуірден кейінгі әдебиеттің тамаша үлгісі.

Автор әңгіме, эссе де жазады. Ең танымалы – оның «Шығыс – Батыс» жинағы, «Ягуар күлімсіреу», «Адам ары», «Жалған Отан» эсселері.

Түн ортасының балалары

Бұл роман 1947 жылы Үндістанның Тәуелсіздік күнінде дүниеге келген Салема Синай есімді дарынды жас жігіт туралы. Романда оның отбасының Үндістанның егемендігі жарияланғанға дейінгі және кейінгі өмір тарихы суреттеледі. Кейіпкердің тағдыры – туған елінің тарихының аллегориясы.

Түн ортасы балаларының ең басында Рушди Синайдың туылғанға дейінгі отбасы туралы әңгімелейді. Үндістанның тәуелсіздігіне әкелген оқиғаларды сипаттайды. 15 тамызда түн ортасында дүниеге келген Сәлем елінің құрдасына айналды.

Осы сағатта туылған балалардың барлығы табиғаттан тыс күштердің иесі болғаны көп ұзамай белгілі болды. Олар түн ортасының балалары деп аталды. Кейіпкер елге тарыдай шашылған балалар арасындағы дәнекерге айналады. Романда сиқыршы қыз мен Салемнің ант ішкен жауы Шива бейнеленген.

Басты кейіпкер байқаусызда барлық ірі қақтығыстардың қатысушысына айналады. Ол отбасымен Үндістаннан Пәкістанға қоныс аударады, Пәкістан мен Үндістан арасындағы соғыс кезінде жарақат алады, Индира Ганди елде орнатқан режимнен зардап шегеді. Оның тарихы бұрын сипатталған80-жылдардың басы, роман шыққан кезде.

Сыншылар «Түн ортасының балалары» ғажайып құбылыс, сиқыр мен шындықтың тоғысқан жерінде жазылған шығарма екенін атап өтті. Ең ғажабы, тіпті ерекше жаратылыстардың да ескі теріс пікірді жеңе алмайтындығы. Мысалы, мұсылмандар мен индустар арасындағы текетірес.

Бұл роман Рушдиге нағыз атақ әкелді. Ол үшін Букер сыйлығын алды.

Осыдан көп ұзамай Салман Рушдидің өмірбаянында тағы бір роман пайда болды. Ол «Ұят» деп аталды және Пәкістанға арналған, сонымен қатар сиқырлы реализм жанрында жазылған.

Романның көрсетілімі

Түн ортасы балаларының танымал болғаны сонша, оны 2012 жылы үнді-канадалық режиссер Дипа Мехта түсірген. Бұл 20 ғасырда Үндістанда болған негізгі тарихи және саяси оқиғаларды бақылайтын қызықты шытырман оқиғалы драма болып шықты.

Таспа Лондон кинофестивалінде «Үздік фильм» номинациясына ие болды, Канада режиссерлері гильдиясының сыйлығын жеңіп алды және Вальядолид халықаралық кинофестивалінің (Испания) бас жүлдесіне ұсынылды.

Шайтандық өлеңдер

Нағыз сенсация Салман Рушдидің «Шайтандық өлеңдер» романы туғызды. Ол 1988 жылы басылған.

Автор Құранның Мұхаммед пайғамбардың алғашқы өмірбаяны туралы баяндайтын бөлігінен атау берген. Бұл бөліктің қаншалықты шынайы екендігі туралы пікірталас әлі жалғасуда.

Шығарманың негізгі тақырыбы – эмиграция, сонымен қатар адамдардың үнемі өз тамырына оралуға ұмтылуынан жаңа мәдениетке бейімделе алмауы.

Романда параллель дамитын екі оқиға желісі бар. Қазіргі бөлігі Бомбей мен Лондонда, ал ежелгі бөлігі Мұхаммед пайғамбардың кезінде Арабияда өтеді.

Салман Рушдидің «Шайтандық өлеңдер» романының қазіргі бөлімінде бәрі лаңкестердің ұшақты жарып жіберуінен басталады. Екі мұсылман үндістандық ұшақтан құлап кетті. Олардың есімдері Саладин Чамча және Жибрил Фаришта.

Чамча - Англияда жұмыс істейтін үнді актері, негізінен кейіпкерлердің дауысы. Оның ағылшын әйелі бар, бірақ балалары жоқ. Чамча бірте-бірте сатираға, кейінірек шайтанға айналады. Осы метаморфозға байланысты оны полиция қудалайды, ол Лондон қонақүйінде жасырынуға мәжбүр. Ол жас лондондықтардың арасында өзін-өзі басқарады, оларда тіпті диаболизм сәні бар.

Фаришта - Болливудтағы әйгілі актер болған плейбой. Сонымен бірге ол индуизм құдайларының рөлдерін ойнауға маманданған. Енді оны өз-өзіне қол жұмсаған қожайынның елесі аңдып жүр. Фаришт бас періште Жәбраилдің бейнесіне айналуы керек. Осы уақытта Лондонда ол Халлелуя есімді альпинистпен қарым-қатынаста болады.

Фаришта Меккеге барады, ол романда Жахилия деп аталады. Сол жерде ол Мұхаммед пайғамбарды Ислам дүниеге келген кезде кездестіреді.

Шығарманың соңында Фаришта қызғаныштан Халлелуяны өлтіреді. Оның бұл тұрғыда Мұхаммедке барған сапарының бірі деп санауға боладышизофренияның өршуінің салдары. Чамча әкесімен татуласқаннан кейін Үндістанға оралды.

Салман Рушдидің кітабына реакция

Британдық жазушының бұл романы мұсылмандар арасында көптеген жағымсыз пікірлер туғызды. Ирандық теолог Хомейни тіпті жазушыны көпшілік алдында қарғап, авторды және осы кітапты шығаруға қатысқандардың барлығын өлім жазасына кесті. Хомейни мұсылмандарды үкімді орындауға ашық түрде шақырды.

Өнер туындысына мұндай реакция ауыр зардаптарға әкелді. Иран мен Ұлыбритания арасындағы дипломатиялық қарым-қатынас үзілді. Бұл ирандық қорлардың бірі Рушдиді өлтіргені үшін сыйақы жариялағаннан кейін болды. Алғашында бұл сома екі миллион долларға тең болса, кейін екі жарым миллионға дейін өсті. Сондай-ақ қор мұсылман болуы міндетті емес екенін, олар Рушдиді өлтірген кез келген адамға ақша төлеуге дайын екенін атап өтті.

Сірә, мұндай ашулы реакцияға романда Мұхаммед пайғамбар аталған Махундтың Мекке басшыларының қысымымен ерекше мәртебеге ие бірнеше пұтқа табынушы құдайларды танитын тараулардың бірі себеп болған шығар. Құдайдың көз алдында. Тағы бір эпизодта Махундтың бұрынғы қарсыласы Баал есімді ақын жезөкшелердің барлығы пайғамбардың әйелдерінің атымен аталған жезөкшелер үйінде жасырынып жатыр.

Романның тағы бір жанжалды эпизоды бар. Онда Габриэль Хомейнидің өзін тануға болатын діни фанатпен кездеседі.

Рушди жасырынып жатыр

Көп жылдар бойы жазушы Салман Рушдиге мәжбүр болдыжасыру. Тек анда-санда ғана көпшілік алдына шығып тұрады. Тіпті тәубе етті, бірақ мұсылман қауымы одан бас тартты. Хомейнидің мұрагері Әли Хаменеи Рушдидің өлім үкімі тіпті ол жер бетіндегі ең тақуа адам болған жағдайда да ешқашан жойылмайтынын айтты.

Иранда президент Мохаммад Хатами билікке келгеннен кейін ғана жағдай тыныштала бастады. 1998 жылы ол үкімет Рушдиге зиян тигізетін ешқандай әрекетке баруға ниеті жоқ екенін мәлімдеді. Сондықтан «Шайтандық аяттардың» авторының ісін жабық деп санауға болады.

Бірақ 2003 жылы Иранның Революциялық Сақшылар ұйымы жазушының өлім үкімі әлі күшінде екенін мәлімдеді. 2012 жылы сыйлық 3 300 000 долларға дейін ұлғайтылды.

Бұл тақырыпқа соңғы рет 2016 жылдың ақпанында оралдық. Содан кейін Иранда үкімді орындағаны үшін сыйақы тағы да көбейгені белгілі болды. Қазір 600 мың долларға.

40 жылдағы үздік

Рушдидің тағы бір ерекше марапаты бар. 2008 жылы Англияда соңғы 40 жылдағы Букер сыйлығының ең үздік жеңімпазына интернет арқылы дауыс беру ұйымдастырылды. Марапат мақаламыздың кейіпкеріне бұйырды. Ол жалпы әдеби еңбегі бойынша басқа лауреаттар арасында үздік деп танылды.

Рәсімге оның балалары ғана қатыса алды. Олар арнайы сыйлық пен £50 000 чекпен марапатталды.

Айтпақшы, «Шайтандық өлеңдер» дауынан кейін жазушы ертегілерге ден қойды, сонымен қатар Салман Рушдидің әңгімелер жинақтарын шығара бастады. Ең танымал және біріоның сол кезеңдегі шығармаларының танымалдылығы - «Гарун және әңгімелер теңізі» шағын романы. Мүмкін оның ең жарқын жұмысы.

2000 жылдардың ортасында мұсылмандардың қуғын-сүргініне қарамастан, Рушди үш жыл бойы АҚШ-та PEN-ді басқарды.

Жеке өмір

Рушдидің төрт рет үйленгені белгілі. Ең танымал әйелі Үндістандық актриса Падмме Лакшми болды. Олар 2004 жылы үйленді. Жазушы үшін ол төртінші әйел болды.

Лакшмидің Үндістан және Америка азаматтығы бар. Даңқ оған 1999 жылы Ламберто Баваның "Қарақшылар" шытырман оқиғалы сериалында ойнағанда келді.

Көрермендер оны Пол Мэд Берджестің «Спайс ханшайымы» мелодрамасынан және Вонди Кертис-Холлдың «Жылтыр» драмасынан есіне алуы мүмкін.

Эмигранттар мәселесі

Алғашқы шығармаларының бірінде көтерілген Рушди эмигранттар мәселесі осы уақытқа дейін көтерілуде. Атап айтқанда, 90-жылдары жарық көрген «Аяғының астындағы жер» және «Маврдың қоштасу күрсінісі» романдары оған арналған.

Эмигранттардың өзін-өзі идентификациялауын зерттеумен қатар, британдық жазушы бұл шығармаларында толық жаһандануға ұшыраған заманауи әлемдегі атақты культ тақырыбын көтереді.

Клоун Шалимар

Жазушының соңғы танымал романдарының бірі 2005 жылы Салман Рушди жазған Сайқымазақ Шалимар деп аталады.

Бұл бөлімде Рушди қиын және қайғылы жағдай туралы айтады,ол ата-анасының отаны Кашмирде дамиды. Бұл романның беттерінде оқырмандар Шалимар есімді қарапайым акробатикалық сайқымазақтың нағыз салқын қанды өлтірушіге бірте-бірте айналуын бақылай алады.

Оқиғаның ортасында бірнеше басты кейіпкерлер бар. Бұл Шалимардың өзі, актриса Буня, Америка елшісі Макс Офалс, сондай-ақ оның қыздары. Олардың мысалын пайдалана отырып, Рушди мұсылман, батыс және үнді мәдениеттерінің соқтығысатынын анық көрсетеді.

2005 жылдан кейін Рушди тағы үш роман шығарды. Бұл "Флоренциялық сиқыршы", "Екі жыл, сегіз ай және жиырма сегіз түн", "Алтын үй".