Корей әдебиеті. Корей жазушылары және олардың шығармалары

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Корей әдебиеті қазіргі уақытта Азия континентіндегі ең сұранысқа ие және танымал әдебиеттердің бірі. Тарихи тұрғыдан алғанда, 15 ғасырдың ортасына дейін елдің өз әліпбиі болмағандықтан, шығармалар корей тілінде немесе классикалық қытай тілінде жасалған. Демек, барлық жазушылар мен ақындар тек қытай таңбаларын пайдаланған. Бұл мақалада біз әйгілі корей жазушылары мен олардың шығармалары туралы айтатын боламыз.

Мүмкіндіктер

Корей әдебиетінің бірегейлігі осы елде танымал болған классикалық шығармаларға тән жанрлардың тізімімен анықталады. Қазіргі жазушылар мен ақындар өздерінің дүниетанымын экономикалық даму мен саудаға негізделген батыстық дәстүрлер мен мәдениеттердің әсерінен қалыптастырады.

Сонымен қатар классикалық корей әдебиеті халық ертегілері мен дәстүрлі наным-сенімдерден бастау алады. Зерттеушілер бірнеше негізгі дәстүрлерді анықтайдыпоэтикалық формалар. Бір қызығы, корей поэзиясы алғашында ән айту үшін дамыған. Ол тілдің табиғи ырғағын білдіретін бірнеше буыннан тұратын әртүрлі топтарға негізделген.

Жанрлар

Корей әдебиетінің жанрларының ішінде хянгуды ерекше атап өту керек. Бұл менің жүріп өткен жолымда жазылған өлең. Бұл иероглифтерді қолданудың архаикалық жүйесінің атауы. Осы жанрға жатқызуға болатын 25 шығарма ғана бізге жеткен. Олардың көпшілігі 1279 жылы жазылған «Үш патшалық шежірелерінде» бар.

Сиджо – сөзбе-сөз аударғанда «қысқа ән» деп аударылатын лирикалық поэзия жанры, оның мәніне толық сәйкес келеді. Сайып келгенде, каса – ортағасырлық поэзияның жанры, ол елдің көрікті жерлеріне, елеулі оқиғаларына, Кореяның өзі мен көршілерінің өмірінің таңғажайып ерекшеліктеріне арналған үлкен поэтикалық шығарма.

Чун Ин Джи

Кәріс әдебиетіндегі ең атақты ортағасырлық жазушылардың бірі - Джунг Ин-джи, ол да көрнекті мемлекет қайраткері және ғалым болды. Оның өмірі негізінен 15 ғасырда өтті.

Чун Ынджи 1396 жылы Сеулде дүниеге келген. Ол Кёнгидо провинциясындағы уездік билеушінің отбасында тәрбиеленген. Корей мемлекетінің төртінші вандының тұсында Седжон «Даналар жиналысының павильоны» деп аталатын сот академиясында маңызды орын алды.

Ол 1444-1446 жылдар аралығында жұмыс істеген «Ханғұл» ұлттық әліпбиін жасауға тікелей қатысты. ұлының авторы болдысаяси, тарихи және әскери жазбалардың саны. Ол нақты ғылымдар бойынша бірнеше кітаптар жазды. Оның өміріндегі басты шығармасы – «Корея тарихы». 20 ғасырда ол корей тілінен орыс тіліне аударылып, кітап 1960 жылы Мәскеуде басылып шықты.

Седжон тұсында ол бірінші министр қызметін атқарды. Саясатта ол буддизмнің елде таралуына қарсы болды, ол үшін ақыры қызметінен шеттетілді. Ол астанаға келесі фургонмен оралды, содан кейін жұртшылық мойындады.

Ол 1478 жылы қайтыс болды.

Ким Мэн Джун

Бұл 17 ғасырдағы көрнекті корей ақыны, ғалымы және саясаткері. Ол 1637 жылы дүниеге келген. Ақынның балалық шағы ауыр жағдайда өтті, өйткені елде маньчжурлар үстемдік құрып, әкесі туғанына аз уақыт қалғанда астананы басып алғаннан кейін өз-өзіне қол жұмсады.

Ким Ман Джун ақсүйектер отбасының мүшесі ретінде классикалық білім ала алды. Ол шенеунік болып, партиялық билік үшін күреске тікелей араласты. Нәтижесінде әскери кафедра меңгерушісі лауазымына ие болды. Ол мүше болған Батыс партиясы биліктен шеттетілгеннен кейін Ким Ман Джун Намхэ аралына жер аударылды. Қуғында ол өкпе туберкулезінен қайтыс болды.

1689 жылы қайраткер «Са ханымның оңтүстіктегі серуендерін» жазды. Бұл тек корей тілінде басылған алғашқы роман болды. Онда кәнизағының жала жабуы, сол үшін үйінен қуылған әйелдің оқиғасы баяндалады. Бұл шығармасында автор императрица Инхеннің тағдырын суреттеген. Роман жарық көрді«ыстық қуғында». Әлі де болса саяси күрестің жетегінде жүрген автор күңдікке тым әуес болған билеушісін айыптайды. Корей әдебиетінде Ким Ман Джун шығармашылығының маңызы зор болды. Бұл отбасылық жанжалдың үлгісіне айналды. Кейінгі романдарда кейіпкерлердің аты-жөні, тіпті бүкіл эпизодтар алынуы мүмкін.

Эспортта жүргенде Ким Ман Джун өзінің «Аспандағы арман» атты екінші романын жазады. Шығарма оның құмарлықпен тойтарыс беруге тура келетін адам болмысының мәні туралы ой толғауларының нәтижесіне айналады. Шығарма буддалық астарлы әңгіме түрінде жасалған.

Сонымен қатар өмірінің соңына қарай қытай тілінде өлең жазды. 1692 жылы қайтыс болды.

Парк Чивон

Парк Чивон – корей жазушысы, философы және ғалымы, 18 ғасырдағы Сирхак Фа зияткерлік қозғалысының ең жарқын өкілдерінің бірі болып саналады. Оның мәні – елге пайдалы болуы тиіс экономикалық және әлеуметтік реформаларды ілгерілету. Бұл жағдайда батыстық технологияларды қолдануға рұқсат етіледі. Заманауи жүйені және метафизикалық зерттеулерді қатаң сынаумен танымал. Корей әдебиетіндегі ең жеңілдетілген стильді қолдана бастаған алғашқы жазушылардың бірі.

Оның алғашқы шығармалары «Пангенгак павильонының бейресми тарихы» атты жинақта жарияланған әңгімелері. Олардың ішіндегі ең танымалдары 1754 жылы жазылған «Е-Док туралы хикая», «Кванг Мун туралы әңгіме», «Барнерлердің ертегілері».

Чжэхэй күнделігі

Парк Чивонның ең үлкен жұмысы - он кітаптан және 26 бөлімнен тұратын "Чжехэ күнделігі". Бұл оның Қытайға сапары кезіндегі жол жазбалары. Шығарманың бөліктері – идеалды теңдік қоғамын сипаттайтын «Хо Сен туралы хикая» утопиялық шығармасы, сондай-ақ «Жолбарыстың ұрысуы» сатиралық новелласы.

Бақытты болашаққа сенім, патриоттық пафосқа толы лиро-пейзаждық және философиялық өлеңдер көп жазды. Ол өзінің зерттеу мақалаларында әдебиеттің қоғам өміріндегі орнын қарастырады.

Пак Кенни

Оңтүстік Корея жазушысы Пак Кенни 1926 жылы дүниеге келген. Оның жастық шағы қиын болды. Корея ол кезде Жапон империясының құрамында болды. Азамат соғысы кезінде оның күйеуі коммунистік қастандыққа қатысты деп айыпталды. Ол түрмеде қайтыс болды. Жазушы қызын асырау үшін Сеулге қоныс аударған. Банкте жұмыс істеген.

50-жылдары жаза бастады. «Есеп» атты алғашқы әңгімесі «Заманауи әдебиет» журналында жарияланған. 60-жылдары ол Корея тарихына және елдің әлеуметтік мәселелеріне назар аударды. «Аптекар Кимнің қыздары» романы осыған арналған. Дегенмен, басқа жұмыс оның танымалдылығын әкеледі. 1969 жылы «Жер» көптомдық эпопеясының бірінші бөлімі жарық көрді, ол оны 1994 жылы ғана аяқтады. Кітап беттерінде елдің 1897 жылдан бастап 1954 жылы Жапониядан азат етілгенге дейінгі бүкіл тарихы сипатталған.

2008 жылы Пак Кенни созылмалы аурудың өршуінен кейін қайтыс болды. Ол кезде 81 жаста еді.

Ко Юн

Ко Ен корей жазушыларының арасында ерекше орын алады. Ол 20 ғасырдың ең өнімді авторы болып саналады. 1933 жылы дүниеге келген, Корей соғысынан кейін будда монахы болды, бірақ кейін өмірге қайта оралды. 60-жылдары ол балалар үйінің негізін қалады.

Төртінші Республика кезінде азаматтық құқықтар үшін күресті. 1979 жылғы әскери төңкерістен кейін ол 20 жылға бас бостандығынан айырылды, бірақ іс жүзінде ол 1982 жылы босатылды

1950 жылдың аяғында шыға бастады.«Муни ауылында» жинағы шыққаннан кейін атақты ақын болды. Ол қаңғыбастың бейнелерін, үйге қайту жолын қайталайды. Оның шығармаларының ішінде Корей соғысы туралы өлеңі, Манинбоның он жарым томдығы бар, онда ол өмірінде кездестірген үш мыңнан астам адамды сипаттайды. Оның "Кішкентай кезбе" романы бестселлерге айналды.

Ко Ынның шығармасында атақты корей тұлғаларына арналған өмірбаяндық әңгімелер көп. Олар дидактикалық және идеологиялық тұрғыдан біржақты емес деп бірнеше рет сынға ұшырады.

Ким Вон Ил

Прозаик Ким Вон Ир қазіргі корей әдебиетінде маңызды орын алады. Ол 1942 жылы Гимхэ қаласында дүниеге келген. Әкесі коммунист болған, түбектің солтүстігіне қоныс аударған. Ең үлкен бала болғандықтан, Конфуций дәстүрі бойынша жазушы отағасы болуы керек еді.

Ким Вон Ир ұлттың бөлінуі мен Корей соғысын соғыстың көзі ретінде көретін корей прозашыларының буынына жатады.халықтың барлық қиыншылықтары. 1966 жылы «Алжир» повесі арқылы корей фантастикасына дебют жасады, 1961. Ол елдегі идеологиялық қарама-қайшылыққа арналған «Зұлматтың жаны» повесі арқылы танымал болды.

1988 жылы «Терең аулалы үй» атты мемуарлық роман жазылды. Онда ол өзінің аш және кедей балалық шағының суретін суреттеген. Осы туындының негізінде аттас телехикая түсірілді.

1990 жылы Ким Вон Ир «Жан тұтқындары» романын жазады, оның басты кейіпкері шағын кітап баспасының менеджері. Мәскеу халықаралық жәрмеңкесінде ол Анатолий Рыбаковтың «Арбат балалары» романымен танысып, оны бәсекелестерінен тезірек басып шығарғысы келеді. Бұл шығарманың негізгі тақырыбы – Кореяда 1960 жылғы революциядан аман қалған «19 сәуір ұрпағы» атанған замандастарының өмірі. Нәтижесінде Бірінші Республика құлатылып, Екінші Республика құрылды.

О, көрдім

Оңтүстік Корея ақыны О Сен 1942 жылы дүниеге келген. Ол Сеул университетінің түлегі. О Се Ён әдебиет бөлімін бітіріп, корей романтикалық поэзиясы бойынша диссертациясын аяқтады.

1974 жылы Чун Ду-хванның әскери әкімшілігіне қарсы шыққан «Еркін жазушылар қоғамын» құрды. Әскери диктатураға қарсы петицияға қол қойғаннан кейін ол көп ұзамай университеттен кетуге мәжбүр болды.

Оның корей тіліндегі кітаптары өте танымал. О Сеен тоғыз буддалық өлеңдер жинағының және жиырмадан астам поэзиялық жинақтардың авторы. Негізгі тақырыптаршығармалары – өмірдің өткіншілігі, олардың жолын қорытындылау, махаббат естеліктері, ажырасу мұңы. Бұл күйлердің барлығы қоршаған табиғатпен тығыз байланысты, ол адам өміріне қатысады, ол арқылы бейнелейді. Дәстүрлі суреттерді пайдалана отырып, ол оларды түпнұсқа теңеулермен және өзінің тұспалдарымен біріктіреді.

О Сиенаның өлеңдері әлемнің көптеген тілдерінде жарияланған, корей тілінен орыс тіліне аудармасы бар. Ақынның ең атақты жинақтары «Жарық төбе», «Есімі жоқ махаббат жырлары», «Жұлдыздарға тамсанып өмір сүретін гүлдер», «Жапырақшалар», «Аспан, есікті аш», «Түнгі аспанның шахмат тақтасы» деп аталады.

Чо Хэджин

Ол 1976 жылы Сеулде дүниеге келген қазіргі Оңтүстік Кореяның танымал жазушысы. Қыздар университетінің түлегі. Чо Хэджин 2004 жылы Emerging Writer сыйлығын жеңіп алды. Оның «Аспандағы қала» атты әңгімелер жинағы танымал болды. Одан кейін «Мен Ро Киванды кездестірдім», «Шексіз әдемі түсте», «Жұмамен танысайық», «Ешкім көрмеген орман» романдары шықты.

Жазушы өз шығармаларында корей қоғамының қазіргі мәселелерін қамтиды. Сонымен бірге ол кедейлерге, науқастарға, мигранттарға ерекше көңіл бөледі, олар басқалардың махаббаты мен қамқорлығын қажет ететін адамдар деп есептейді.

Мысалы, «Мен Ро Киванмен кездестім» романында Чо Хэджин солтүстік кореялық босқынның оқиғасын баяндайды. Бельгияда пайда болады. Бұл оның басқа да көптеген шығармалары сияқты орыс тіліне аударылған. 2017 жылы Мәскеуде өткен халықаралық кітап көрмесінің қатысушысы болды.