Мағынасы бар ғашықтық жырлардағы әдемі тіркестер

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Адам қандай жұмбақ және күрделі! Қиындықтар, сәтсіздіктер мен махаббат қиындықтары кейде миллиондаған тыңдарманның жүрегін жаулап алатын махаббаттың әсем әнінің бастау нүктесіне айналады. Бірақ бұл туралы ойлану керек, өйткені әрбір махаббат шедеврінің артында өзінің махаббат тарихы жатыр. Ендеше, басылымымыздың тақырыбы жырлардан алынған әдемі сөз тіркестеріне арналмақ. Бұл әндер не туралы, сіз сұрайсыз ба? Әрине, махаббат туралы.

Кешір мені немесе бір әннің оқиғасы

1975 жылы Лос-Анджелесте ең танымал және сүйікті музыкалық композициялардың біріне айналған ән дүниеге келді - біз «Кешіріңіз, ең қиын сөз» туралы айтып отырмыз. Ән британдық ақын-композитор Берт Таупинмен және белгілі музыкант Элтон Джонмен бірлесіп жасалған. «Мені жақсы көруің үшін не істей аламын? Мені байқағаныңыз үшін не істей аламын? Осы сөздермен ең бірі басталадымахаббат туралы ең жақсы әндер, ол әлі күнге дейін бағындыруда. Махаббат жырындағы әдемі сөз тіркестері жүрекке жетті. Өйткені, әрбір адам, өкінішке орай, өмірінде кем дегенде бір рет махаббаттың екінші жағымен бетпе-бет келуге мәжбүр болды, сіз тереңірек қарым-қатынасты сақтай алмайтыныңызды түсінген кезде, бірақ сіз оны сақтап қалуға тырысасыз, жоқ нәрсені сақтау үшін.

Бәрібір. Махаббатты күту

Әнді 1940 жылы мексикалық ақын Консуэла Торрес испан тілінде жазған, әлемге әйгілі «besame mucho» тіркесін «мені ыстық сүй» немесе «мені көп сүй» деп аударуға болады, бірақ Ең қызығы, ән жазылған кезде жас ақын 19 жаста еді, ол өмірінде бірде-бір рет сүйіп көрмеген. «Мені көп сүй, өйткені мен сені жоғалтып аламын ба деп қорқамын». 80 жылға жуық уақыт бойы халық тыңдап, естігісі келетін әндегі осындай әдемі сөз тіркестерін! Махаббат әрқашан бақыт, бақыт пен қуаныш көзі болған, солай және бола береді, ал одан айырылу өте қорқынышты. Ешқайсымыз оны ертең не күтіп тұрғанын білмейміз, сондықтан бұл өмірдегі соңғы кездесу, соңғы құшақтау, соңғы сүйісу сияқты сүюге тұрарлық… Ащы бөліністерді күтудегі ойлар махаббатқа құмарлықты, тіпті кейбір ашкөздіктерді береді., және осы сәттерде адам не үшін өмір сүруге тұрарлық екенін түсінеді. «Жүрек қатты ауырады» деген сөз түсінікті болады. Махаббат туралы әндерден әдемі сөз тіркестері, жүрегіңе кіріп, сонда мәңгі өмір сүр, ал сен бұл әнді тағы бір рет тыңдап, көзіңді жұмып, көңіліңе ерік бересің.естеліктер.

Махаббат - бұл

Ал мұнымен келіспеу қиын! Мұны әнші Ирина Билыктың әнінің сөздері растайды. «Ал сен мені ешқашан ұмытпайсың, тіпті біреуді сүйсең де, көзіңмен менің көзімді іздейсің, махаббат - бұл». Иә, кейде махаббат адамның жүрегін ұзақ уақыт улануы мүмкін … Сонымен бірге ол өмір сүруді, тыныс алуды, тамақтануды жалғастырады, кейде тіпті жаңа отбасын құруға тырысады. Бірақ өткендегі сезімдер өзін-өзі сезінеді және адам сол кездегі сонау алыс жазда ешкімді жақсы көрмегенін түсінеді… Махаббат - бұл.

Мағынасы бар, өмірімізден сызылғандай көрінетін әндердегі әдемі сөз тіркестерін біз жақсы көреміз және жиі айтамыз. Бірақ айта кететін жайт, біздің өміріміз махаббат хикаялары әртүрлі немесе бір-біріне ұқсас болатындай етіп ұйымдастырылған. Оларды біріктіретін бір ғана нәрсе бар - бұл табиғи және сонымен бірге сыйлық болып табылатын сүюге деген құштарлық және сіздің махаббат хикаяңыз қалай аяқталса да, әрбір адам осы бақытты сезінгені үшін шын жүректен алғыс айтады.

Сағындым деп саған кім айтты?

Орыс эстрадасының дарынды шебері Валерий Леонтьевтің орындауындағы Денисовтың «Түнгі қоңырау» әнінің сөзі баршаның жүрегіне жетеді. Махаббат азабының қаншалықты қорқынышты екенін бәрі біледі. «Даусыңмен жаныңды тересің» деп Валерий Леонтьев ән айтады. Қалай болу керек және не істеу керек? Өзіңізге қалай көмектесуге болады? Жақын адамды ұмыту - бұл жалғыз дұрыс шешім ме? Сізге қоштасу керек пе? «Біздің жолы болмай қалды, солай болсын!» Әрине,қоштасудың жақсы себептері болды, ал егер сіз енді бірге болмасаңыз, өміріңізді жалғастыруыңыз керек және көктем сіздің өміріңізге қайта оралатынына сенуіңіз керек, махаббат уақыты келді, сізге күш қажет және - ең бастысы! - бір кездері сүйікті адаммен арақашықтық. «Менің қайғырғанымды саған кім айтты? Мен сені сүйемін деп саған кім айтты? Иә, орыс орындаушыларының махаббат туралы әндеріндегі әдемі сөз тіркестері әсіресе нәзік және құмарлықты естіледі. Тыңдаушының әнге қаншалықты қанық болатыны әншіге байланысты. «Есігіңді тағы біреу қағып жатыр, түнде сенің жаныңда кім екенін білмегенім жақсы». Ашық махаббаттың азабы мен азабы жүректі қатты зақымдайды (ескерту, мақтаншақ жүрек!), ол қорлауды немесе сатқындықты кешіре алмайтын, ең бастысы, кешіргісі келмейді.

Шаршаған күн

Осындай өрнек бар – «бір жолдың патшасы», дәл осылай «Шаршаған күн» әнінің мәтінінің авторы Джозеф Элвин туралы айтуға болады. Алғашқы жолдағы сөздер өзінің лиризмімен, нәзіктігімен, мұңдылығымен 80 жылдан бері тыңдарманды күн көруде! Мәтін 1938 жылы жазылған. «Шаршаған күн теңізбен ақырын қоштасты …» - тамаша сөздер! Жағдайдың қарапайымдылығына қарамастан (теңіз жағасында жас жігіт пен қыз қоштасады), ән керемет жақсы! «Атылайық, мен ашуланбаймын» - қиын жағдайда мұңды тудыратын сөздер мағынасы бар өте әдемі тіркеске айналды, мұнда ашық махаббат тақырыбының лирикасы тыңдаушыларда жанашырлық пен шынайы жанашырлық тудырады, ең бастысы., не болып жатқанын түсіну.

Жоқ, ол менің бөлігім емес

Келесі ән Part of me орындағанаты аңызға айналған Крис Корнейль. Ағылшын әндерінен, дәлірек айтсақ, ағылшын тіліндегі әдемі сөз тіркестері тыңдаушымыз үшін өте қызықты, өйткені мәтінді аударған кезде сіз сезімдердің көрінісі сезімдердің «біздің» көріністерінен мүлдем басқаша екенін түсіне бастайсыз, бірақ мен айтуым керек. Бұл жерде орындаушының таланты да, музыкасы да, клипмейкерлердің жұмысы да рөл атқаратындықтан, біз әнді тұтас және толық қабылдаймыз. Корнейдің әні дәл солай: оған дұрыс бұрыштан қараңыз, оның мәніне үңіліңіз және дөрекі сөздердің артында ғашық жігітті көруге болады, ол өзінің сүйген қызына соншалықты ғашық болып, оның жүрегінің терең екенін түсінеді. тұтқын және ол өте қымбат санаған еркіндігі жоғалады. Теріске қарамастан: «Жоқ, ол менің бөлігім емес» - біз сұлулықтың қорқынышты күш екенін түсінеміз. Ерекше магнетизмге ие әйел «Адамның жүрегі» деп аталатын бекіністі оқ атпай-ақ алады.

Әннен шыққан әдемі сөздер бізге күш береді, кейде басымызды айналдырады, кейде жүрегімізді ауыртады. Бірақ өмір сондай, жақын адамдар да сатқындық жасайды … Бірақ біз әрқайсымыздың жақсы және адал дос сияқты әрбір сөзіміз өмірдегі қиын сәтте сізді қолдайтын және сізді қайтаратын «өз» әні бар екенін білеміз. бақытты өткенге.

Қорытынды

Қорытындылай келе, жырлардағы әдемі сөз тіркестері жылдан жылға жаңаларымен толығып келе жатқанын атап өтеміз. Олардың кейбіреулері бір рет естілсе, ұмытылса, басқалары ұзақ жылдар бойы халықтың жүрегінде өмір сүреді. Қаншама ғашықтық жырлар, әрқайсысы өзінше әдемі, қайталанбас.өздерінің, бірақ ең бастысы, олар бізге адам жүрегінің қаншалықты осал және нәзік екенін көрсетеді.