«Қар ханшайымы», Герда мен Кай: кескіндердің сипаттамалары мен тарихы
«Қар ханшайымы», Герда мен Кай: кескіндердің сипаттамалары мен тарихы

Бейне: «Қар ханшайымы», Герда мен Кай: кескіндердің сипаттамалары мен тарихы

Бейне: «Қар ханшайымы», Герда мен Кай: кескіндердің сипаттамалары мен тарихы
Бейне: Қар патшайымы. Қазақша аударылған ертегі. 2024, Қараша
Anonim

Х. Х. Андерсеннің ертегісі 18 ғасырдағы өте әйгілі опера актрисасы Дженни Линдке арналған. Оның керемет диапазоны болды. Берлин, Париж, Лондон және Вена оған қол соқты. Оның даусы таңдандырылып, қойылымдары аншлагпен аяқталды.

Андерсен өзінің әдемі дауысымен баурап алды. Линд пен жазушы Копенгагенде кездесті. Бір көргеннен ол әншіге ғашық болды. Сезім өзара болды ма, белгісіз. Бірақ ол оның жазушылық қабілетін жоғары бағалады.

Андерсен махаббаты туралы әдемі айта алмағандықтан, ол бұл туралы жазып, сезімін мойындауды жөн көрді. Линдке мойындаған хатты жібергеннен кейін ол жауап күтпеді. Осылайша Герда мен Кайдың бір-біріне деген әсерлі махаббатын баяндайтын әйгілі ертегі дүниеге келді.

Герда мен Кай
Герда мен Кай

Ертегідегі кейіпкерлердің прототиптері

Екі жылдан кейін Линд пен Андерсен кездесті. Актриса Андерсенді ағасы болуға шақырды. Ол Герда мен Кайдың да аға-әпке сияқты екенін ойлап (өйткені ешкім болмаған жақсы) келісті.

МүмкінНағыз сезімді іздеу үшін Андерсен көп уақыт саяхаттап, ол үшін Копенгаген болған Қар ханшайымының патшалығынан қашуға тырысты. Өмірде бәрі ертегідегідей емес. Андерсен ойлап тапқан және оны және Линдті бейнелейтін Кай мен Герданың бейнесі де дәл сондай таза болды. Өмірде Кай ешқашан Гердаға ғашық болып, Қар ханшайымының патшалығынан қашып құтыла алмады.

Герда мен Кайдың сипаттамасы
Герда мен Кайдың сипаттамасы

Ертегіге қысқаша талдау

Г. Х. Андерсен – шығармалары әлем әдебиетіне енген алғашқы дат жазушысы. Ең танымалы «Кішкентай су перісі» және «Қар ханшайымы» ертегілері. Олар барлығымызға дерлік таныс. «Қар ханшайымы» ертегісі жақсылық пен зұлымдықты, махаббат пен ұмытылуды баяндайды. Сондай-ақ ол адалдық пен сатқындық туралы айтады.

Ертегідегі Қар ханшайымының бейнесі белгілі бір себеппен алынған. Әкесі Андерсен өлер алдында оған Мұз қызы келгенін айтты. Жазушы өз ертегісінде Ақшақар ханшайымын өліп жатқан әкесін өзімен бірге алып кеткен Мұз қызбен дәл бейнелеген.

Ертегі бір қарағанда қарапайым, мағынасы терең емес. Талдау үдерісіне тереңірек үңілсек, сюжет өмірдің ең маңызды аспектілері – махаббат, адалдық, шешімділік, мейірімділік, зұлымдыққа қарсы күрес, діни мотивтерді көтеретінін түсінесіз.

Кай мен Герданың оқиғасы

Бұл Андерсен ертегісінің екі таңғажайып кейіпкерінің арасындағы достық пен махаббаттың әсерлі оқиғасы. Герда мен Кай бір-бірін бала кезінен біледі және көп уақытты бірге өткізген. Ертегіде ұзақ сапарға аттанған достықтың беріктігін дәлелдеуге тура келген Герда. Қар ханшайымының тұтқынына айналған баланың артынан жүріп өткен қиын жол. Кайды бір кесек мұзбен баурап алған ол оны ұятсыз, бұзылған және тәкаппар балаға айналдырды. Бұл кезде Кай оның өзгерістерін білмеді. Талай қиындықтарды басынан өткерген Герда Кайды тауып, мұздай жүрегін жібітті. Достың құтқарылуына деген мейірімділік пен сенім қызға күш пен сенімділік берді. Ертегі өз сезімдеріңізге берілуге, сүйіктіңізді қиыншылықта қалдырмауға, мейірімді болуға және қиындықтарға қарамастан, мақсатыңызға жетуге ұмтылуға үйретеді.

Қай мен Герданың әңгімесі
Қай мен Герданың әңгімесі

Кай мен Герданың сипаттамалары

Андерсеннің ертегісі бізге мейірімді, зейінді және жанашыр Кайды сипаттайды. Бірақ Қар ханшайымының өзіне қарсы шыққаннан кейін ол кез келген адамды, тіпті Герда мен оның әжесін де ренжіте алатын дөрекі және ашушаң балаға айналады, оның ертегілерін өзі жақсы көретін. Кайдың бір айласын Қар ханшайымы ұстап алды.

Зұлым патшайымның сарайында жүрегі мұздай бала болды. Кай мұз текшелерінен "мәңгілік" деген сөзді шығаруға тырысты, бірақ қолынан келмеді. Содан кейін ол оған коньки мен бүкіл әлемді беруге уәде берді. Кайдың мәңгілікті түсінуге деген ұмтылысы оның шынайы сезімсіз, махаббатсыз, тек салқын ой мен мұздай жүрексіз мұны істеуге болмайтынын түсінбейтінін көрсетеді.

қай мен герданың ерекшеліктері
қай мен герданың ерекшеліктері

Адамдық сезімнен айырылған Кай қорқып дұға оқығысы келді, бірақ айта алмады. Оның ойына тек көбейту кестесі ғана келді. Мұздатылған дұрыс фигураларгеометриялық пішін оны қуантқан жалғыз нәрсе. Бір кездері сүйікті раушан гүлдері Кай ұлғайтқыш әйнек арқылы қар ұшқындарын таптап, қарайды.

Герда бейнесі Қар ханшайымының мінезіне қарама-қайшы. Кайды тауып, мұз қамалынан құтқару үшін қыз ұзақ әрі қиын сапарға аттанады. Өзінің махаббаты үшін батыл кішкентай қыз белгісіз жаққа барады. Бұл жолда кездескен кедергілер Герданың ашуын келтірмеді және оны үйге қарай бұрылып, досын Қар ханшайымының тұтқынында қалдыруға мәжбүрлеген жоқ. Мейірімді, мейірімді және тәтті ол ертегі бойы қалды. Батылдық, табандылық және шыдамдылық оған көңілін жоғалтпауға көмектеседі, бірақ барлық сәтсіздіктерді кішіпейілділікпен жеңеді. Осы кейіпкердің арқасында ол Кайды тауып алды. Ал оған деген махаббат оның мұздай жүрегін ерітіп, зұлым патшайымның сиқырына төтеп бере алды.

Герда мен Кайдың сипаттамасы өмірде шынайы адамдар мен ұқсас оқиғалардың прототипі болуы мүмкін. Жай ғана айналаңызға мұқият қараңыз.

Қар ханшайымының сипаттамасы

Қар ханшайымы, боран ведьмы, Мұз қыз - Скандинавия фольклорындағы классикалық кейіпкер. Жансыз және суық кеңістік, қар мен мәңгілік мұз - бұл Қар ханшайымының патшалығы. «Ақыл айнасы» атанған көлде орналасқан тақта отырған ұзын бойлы сұлу билеушісі – сезімнен ада салқын ақыл мен сұлулықтың бейнесі.

қар ханшайымы Кай мен Герда
қар ханшайымы Кай мен Герда

Ертегі кейіпкерлерінің өсуі

Қар ханшайымының патшалығында болған кейіпкерлер ересектерге айналады. Моральдықөсу мотиві мағынаға ие болады. Балалар ауыр өмірлік сынақтарға тап болған кезде қартаяды, оны жеңе отырып, Герда өзінің сүйіктісін құтқарып қалды, олар үшін Қар ханшайымы ұйымдастырған қиын іздеулер мен интригаларға қарсы тұрды. Кай мен Герда есейгеніне қарамастан, өздерінің перзенттік рухани тазалығын сақтайды. Олар жаңа ересек өмір сүру мақсатымен қайта дүниеге келген сияқты.

Ертегідегі христиандық мотивтер

Андерсеннің ертегісі христиандық мотивтерге толы. Ресейлік басылымдарда бұл сирек кездеседі. Эпизодта Герда Қар ханшайымының сарайына кірмек болғанда, күзетшілер оны ішке кіргізбейді. Ол оған «Біздің Әкеміз» дұғасын оқи бастағанының арқасында кірді. Осыдан кейін періштеге айналған сақшылар қызға жол ашты.

Герда мен Кай үйлеріне қайтып келе жатқанда, әжесі Ізгі хабарды оқып жатыр. Кездесуден кейін балалар барлығы бірге раушан бұтасының айналасында билей бастайды және ғибратты ертегіні аяқтаған Рождество әнін айтады.

Ал жақсылық әлемінен зұлымдық еліне деген бұл жұмбақ саяхат Кайдың көзіне түскен сынық айна сынығынан басталды. Айна тролльдер (яғни, жындар) әлемдегі барлық нәрсені бұрмаланған түрде бейнелегендіктен сынды. Андерсен мұны өтірік айнадағы жындардың Жаратушыны бейнелеуді қалайтындығымен түсіндіреді. Құдай бұған жол бермей, айнаны жындардың қолынан қашып, сындырды.

Тозақтың бейнесі Қар ханшайымы Кайға жазуды тапсырған «мәңгілік» сөзінде бейнеленген. Мұзды, Жаратушы жаратқан жоқ, мәңгілік - тозақтың бейнесі.

суреткая мен герди
суреткая мен герди

Бұғы бақсы әйелден Гердаға көмектесіп, он екі батырдың (он екі елші) күшін беруін өтінетін эпизодта ол қызды өзінен күшті ете алмаймын деп жауап береді. Оның күші - кішкентай сүйетін жүрек. Құдай оған бәрібір көмектеседі.

Суық пен ыстықтың қарсылығы

Ертегінің прологынан Андерсен кейбір адамдардың жүрегіне мұз сынықтары түсетінін, оның қатып, салқындап, сезілмейтінін жаза бастайды. Ал ертегінің соңында ол Герданың ыстық жасы Кайдың кеудесіне түсіп, жүрегінде бір мұздың ерігенін суреттейді.

Ертегідегі салқындық – зұлымдықтың, жер бетіндегі барлық жамандықтың бейнесі, ал жылулық – махаббат.

Сондықтан, Қар ханшайымының көзінен Андерсен жылулықтың жоқтығын, суықтың және сезімсіздіктің барын көреді.

Ұсынылған: