Стивен Кингтің «Жарқырауы»: оқырман пікірлері, түйіндеме, жазу тарихы
Стивен Кингтің «Жарқырауы»: оқырман пікірлері, түйіндеме, жазу тарихы

Бейне: Стивен Кингтің «Жарқырауы»: оқырман пікірлері, түйіндеме, жазу тарихы

Бейне: Стивен Кингтің «Жарқырауы»: оқырман пікірлері, түйіндеме, жазу тарихы
Бейне: ТОП 10 ЛУЧШИХ СЕРИАЛОВ ПО СТИВЕНУ КИНГУ 2024, Маусым
Anonim

Кітаптары барлық дерлік халыққа ұнайтын жазушылар, өкінішке орай, біздің заманда онша көп емес. Миллиондаған адам оқитын нағыз бестселлерлерді саусақпен санауға болады. Бірақ әртүрлі баспалардың жақсы қызықты кітаптары, әрине, кейде тіпті бүгінде шығарылады. Оқырмандардың өте жақсы пікірлері, мысалы, американдық Стивен Кингтің жұмыстарына лайық болды. Бұл дарынды жазушының әлемде, соның ішінде Ресейде де көптеген жанкүйерлері бар.

Стивен Кинг туындыларын қорқынышты, триллер, фантастика жанрларында жасайды. Оның кітаптары негізінде көптеген сәтті және танымал фильмге бейімделулер жасалды. Көп адамдар, мысалы, «Жарқыраған» екі фильмді біледі. Оның сюжеті елестерге толы ескі «Оверлоок» қонақүйінде өтеді. Бұл танымал фильмдер Стивен Кингтің аттас кітабы негізінде жасалған. 1977 жылы "Қорқыныш патшасы" жазған The Shining жанр жанкүйерлерінен тамаша пікірлер алды.

Дик көлігі
Дик көлігі

Автордың өмірбаяны

Бұл жазушы 21 қыркүйекте дүниеге келген1947 ж. АҚШ-тың Мэн штатында Портленд қаласында. Ана Стивен Нелли осыдан біраз уақыт бұрын көңілсіз диагноз қойды - бедеулік. Қартайғанда жалғыз қалмас үшін патшалар жетім баланы асырап алуды ұйғарады. Осылайша олардың отбасында Виктор Дэвид пайда болды. Бірақ біраз уақыттан кейін нағыз ғажайып болды - ерлі-зайыптылардың Стивен Эдвин есімді балалары болды.

Болашақ жазушының әкесі теңізші, кейін саяхатшы сатушы болған. Стивеннің анасы пианист болып жұмыс істеген. Кинг 2 жаста болғанда, оның отбасы, өкінішке орай, бұзылды. Болашақ жазушының әкесі жақын маңдағы дәмханадан әдемі даяшымен бірге басқа штатқа қашып кетті. Стивен мен Дэвид балаларын тамақтандыру үшін өмір бойы ең лас және ең ауыр жұмысты атқаруға мәжбүр болған анасының қолында өсті.

Болашақ жазушы 7 жасында жиі қозғалатындықтан қатты науқастанып қалады. Стивенге бірнеше күрделі ота жасалды. Бәлкім, қиын өмір сүру жағдайлары, сондай-ақ оның тағдырына түскен ауыртпалықтардың салдарынан бала бала кезінде мұңды қорқынышты жанрға қызығушылық танытты.

«Жарқыраған кітап» фильмі
«Жарқыраған кітап» фильмі

Құлағындағы тынымсыз ауырсынудан алшақтау үшін ол анасының кеңесімен қорқынышты әңгімелер жаза бастады. ХХ ғасырдың ең жақсы қорқынышты фильмі шыққанға дейін. - Стивен Кингтің «Жарқырауы», жанкүйерлердің пікірлері өте жақсы болды - бұл, әрине, өте алыс болды. Дегенмен, «сұмдық патшасы» өзінің алғашқы мистикалық оқиғасын 7 жасында қағазға түсірді. Бұл Кингтің капитан Кейси комиксінен шабыттандырған әсерлі оқиға болды.

Біраз уақыттан кейін Стивен көбірек жаздыбірнеше әңгіме, ол үшін ол анасынан 25 цент «гонорар» алды. Содан бері «сұмдық патшасы» өз шығармаларын тоқтаусыз жазады.

Колледжде оқитын Стивен Кинг бір уақытта тауарлардың қаптамасына ай сәулесін түсірді. Студент кезінде ол өзінің сыныптасы – сүйкімді Табитаға үйленді. Бакалавр дәрежесін алғаннан кейін Стивен өзінің сүйікті ісімен – жазумен айналысып, табыс табуды ұйғарды. Дегенмен, халықаралық деңгейде мойындалған «Сұмдық патшасы» атанғанға дейін Кинг қаладағы мектептердің бірінде сабақ беруге мәжбүр болды.

Стивен Кинг
Стивен Кинг

Стивеннің алғашқы бестселлері «Кэрри» романы болды, оның жобасын шығармасына көңілі толмаған жазушы қоқыс жәшігіне лақтырып жіберген. Бақытымызға орай, романды болашақ «сұмдық патшасының» әйелі тапты. Оны оқып болған соң күйеуіне осы жұмысты соңына дейін бітіруін өтінді. Кейіннен «Кэрри» романы оқырмандар арасында керемет табысқа ие болды. Ол туралы пікірлер ынталы болды. Жазушы үшін бұл күтпеген жағдай болды және, әрине, жаңа шығармалар жазуға серпін берді.

Стивен Кингтің жарқырауы: оқырман пікірлері

Бұл бестселлер 1977 жылы шықты. «Жарқыраған» Стивен Кингтің екінші сәтті кітабы болды. Оны тек Америка Құрама Штаттарының тұрғындары ғана емес, көптеген басқа елдер де жақсы көреді және оқиды. Ресейлік қорқынышты жанкүйерлерден бұл жұмыс өте жақсы пікірлерге лайық. Көптеген отандық оқырмандар бұл кітапты 20-ғасырдың қорқынышты және мистицизм жанрындағы ең жақсысы деп атайды.

Кинг's The Shining туралы оқырман пікірлері жақсы, бұл кітаптың келесі қасиеттерінің арқасында:

  • жақсы суретбатырлар;
  • қызықты сюжет;
  • happy endu;
  • презентацияның жеңіл стилі.

Сонымен қатар хоррор жанкүйерлерінің айтуынша, бұл шығармада отбасы тақырыбы өте жақсы ашылған.

Рунеттегі Корольдің жарқырауына қатысты жағымсыз пікірлер де бар. Бірақ олар негізінен ең отандық баспа өнімдерінің сапасына қатысты (шағын баспа, нашар қағаз, әдемі емес дизайн және т.б.).

Дэнни жарқырайды
Дэнни жарқырайды

Кітаптың жасалу тарихы: ескі қонақүй

Кингтің қорқынышты кітабы «Жарқырау» қалай пайда болды? Кэрри үшін алынған гонорар жазушының оқытушылық қызметтен кетуіне мүмкіндік берді. Әйелімен бірге «сұмдық патшасы» Колорадо штатында, Боулдер қаласында тұруға көшті. Кэрридің табысынан кейін Кингтің бизнесі басталып, отбасы жаңа үй сатып алуды шешті. Тұратын жер таңдауда қиналып қалмау үшін Стивен көзін жұмып, картадағы бірінші орынды нұсқады. Бұл Боудлер қаласы болып шықты.

1974 жылдың қазан айында ерлі-зайыптылар осы уақытқа дейін туылған балаларынан үзіліс алуды ұйғарып, қаланың шеттерін зерттеуге аттанды. Боудлерден бірнеше миль жерде Кингтерді қызықтыратын шағын, әдемі ескі Эстес Парк қаласы болды. Бұл жер туристер арасында өте танымал болды, сондықтан, әрине, мұнда қонақүй болды. Ол Стэнли қонақ үйі деп аталды. Қыс мезгілі жақындағандықтан, қонақүйге келушілер жоқтың қасы. Негізінде Стивен мен Табита онда жалғыз өмір сүрді.

Ерлі-зайыптылар 217 нөміріне ие болды, онда жергілікті аңыз бойынша елес өмір сүрген. Қонақ үй жағдайы жеткілікті жақсы болды.мұңды. Ерлі-зайыптылар бос үлкен асханада тамақтанып, қонақүйдің қыста қар жауып, сыртқы әлемнен қалай үзілетіні туралы жергілікті күзетшінің әңгімелерін тыңдауға мәжбүр болды. Кинг ескі қонақүйдің саңырау дәліздерін ұзақ кезіп, көбінесе жергілікті барменмен ғана сөйлесті.

Ол кезде достарының айтуынша, «сұмдық патшасы» ішімдікке байланысты біраз қиындықтарды бастан кешірген. Қонақ үй жағдайы, еліктіретін бөлме, әңгімешіл қараушы және сыпайы бармен сияқты бұл кейінірек Стивен Кингтің «Жарқыраған» кітабында көрініс тапты.

Ұйқы

Эстес саябағына келген туристердің мыңдаған әңгімелерін сақтайтын бос қонақ үй Кингті жаңа кітап жазуға шабыттандырса керек. Бірақ Стивен үшін екінші қорқынышты қорқынышты фильмнің жасалуы мен жариялануына нақты серпін оның The Stanley қонақүйінде түнде көрген арманы болды. Кинг түсінде кенеттен үш жасар баласының өрт сөндіру түтігінен баспалдақпен жоғары қарай жүгіріп бара жатқанын көрді. Жазушы суық терге түсіп оянып, жарты сағаттың ішінде болашақ кітабының жоспарын жасады.

Жасауға арналған алғышарттар

Өзінің «Жарқыраған» Стивен Кингті Стэнли қонақүйіне барғаннан кейін ойлап тапты. Алайда, оған ұқсас концепцияның романы туралы идея Эстес паркіне барар алдында 12 жыл бұрын пайда болды. Содан кейін Стивен де қонақүй туралы роман жазып, оны Darkshine деп атағысы келді. Басты кейіпкер, автордың идеясы бойынша, ойлары шындыққа енген экстрасенс болуы керек еді. Кинг осындай сюжетті Рэй Брэдберидің сол кезде жарық көрген «Дәнекерлеу» әңгімесінің әсерінен ойлап тапты.

Қонақ үйдегі елестер
Қонақ үйдегі елестер

Алайда жаңадан шыққан жазушы сол жылдары идеяны насихаттай алмады. Оның романының нобайлары «үстелге» түсті. The Stanley қонақүйінде түнде болғаннан кейін Кинг осы ескі идеяларды қолдануға шешім қабылдады. Алайда, бұл жолы ол адамды емес, кішкентай баланы басты телепатиялық кейіпкерге айналдырды. Осылайша, оқырмандардың тамаша пікірлеріне ие болған 20-ғасырдың қорқынышты жанрындағы ең жақсы туынды дүниеге келді - Стивен Кингтің «Жарқыраған».

Кітап кімге арналған

Стивен өзінің жаңа романының бірінші бетінде «Шуағы сөнбейтін Джо Хилл Кингке» арнап жазба қалдырды. Жазушыға армандаған «Жарқыраған» фильмінің бас кейіпкерінің прототипі, әрине, өзінің кішкентай баласы болды.

Джо Хилл 1972 жылдың жазында Стивен мен Табитаның отбасында дүниеге келген. Негізі баланың аты Джозеф Хиллстром болатын. Кингтің ұлы Джо Хилл лақап есімді өз бетінше алды, қазірдің өзінде ересек. Өйткені Жүсіп те әкесі сияқты жазушылық жолды таңдаған. Ол әкесінің атақ-даңқын пайдаланбай, өз бетімен табысқа жету үшін фамилиясын, атын, әкесінің атын жасырған.

Кітап не туралы?

Ары қарай мақалада ақпараттық мақсатта Стивен Кингтің «Жарқыраған» шығармасының мазмұнын ұсынамыз (қысқа). Әрине, отандық хоррор жанкүйерлерінің көпшілігінің пікірінше, 20-шы ғасырдың ең жақсы басылған сұмдықтарының бірі болып табылатын бұл тамаша кітапты оқу өз бетінше және толығымен оқуға тұрарлық. Оның үстіне бұл туындыны бүгінде Ресейде кез келген кітап дүкенінен табуға болады. Бұл кітапта көптеген беттер бар, бірақ олар бір демде сөзбе-сөз оқылады.

Алайда, оларБұл жұмысты оқудың қажеті бар-жоғына әлі де күмәнданатын адамдар үшін төменде біз оған шағын шолуды ұсынамыз. Әрине, біз Стивен Кингтің «Жарқыраған» кітабының тарау-тарауын қысқаша келтірмейміз, әйтпесе мақала тым ұзақ болып шығады. Бірақ «сұмдық патшасының» шығармасына қызығатындар бәрібір негізгі сюжетті жалғастыра алады.

Басты кейіпкерлер

Стивен Кингтің «Жарқыраған» шығармасының мазмұны қандай? Бұл кітаптың сюжеті елді мекендерден шалғайда, тауда орналасқан ең көне қонақүйде өрбіді. Роман мазасыз американдық отбасылардың біріндегі күрделі қарым-қатынасты суреттеуден басталады. Кітаптың басты кейіпкерлері – телепатиялық қабілеті бар бала Дэнни Торранс, оның әкесі Джек және анасы Вэнди.

Кітаптың ең басында отбасы әлі қонақүйде емес, қалада тұрады және айтарлықтай қаржылық қиындықтарды бастан кешіреді. Мұғалім болып жұмыс істейтін Дэннидің әкесі оқушыны құрметтемегені үшін ұрып-соғады. Әрине, осыдан кейін бірден Джек мектептен шығарылады.

Дэнни қонақүйде
Дэнни қонақүйде

Қаржы мәселесінен басқа, Дэннидің отбасы тағы бір күрделі мәселеге тап болды. Отағасы, өкінішке орай, тәжірибесі бар маскүнем. Оврелук қонақүйінде болған оқиғалардың тарихы мынада: бір рет мас болған Джек ашуланып ұлының қолын сындырды. Әрине, Вэнди - үлгілі американдық үй шаруасындағы әйел - содан кейін онымен ажырасуды шешеді.

Отбасын сақтап қалғысы келген Джек әйелінен кешіктіруді сұрайды және жасырын маскүнемдер клубына бара бастайды. Мұнда, басқа нәрселермен қатар, ол басынан кешіп жүрген бай досы Альмен кездеседіалкоголь проблемалары. Бұл жаңа дос Джекті директорларының бірі болып табылатын Overlook қонақүйінде қарауыл болып жұмысқа шақырады. Дэннидің әкесі қонақүйде бар болғаны оның ауласы мен қыста бос тұратын бөлмелерін бақылап отыру.

Әрине, бұрынғы мұғалім бұл ұсынысқа бірден келіседі. Өйткені, оған өте жақсы жалақы ұсынады. Бұған қоса, Джек басталған кітабын суық мезгілде қонақтарды қабылдамайтын қонақүйдің тыныштығында аяқтауды күтеді.

Қонақ үйге келу

Стивен Кингтің «Жарқыраған» фильміндегі оғаш және қорқынышты оқиғалар отбасы нашар ескі қонақүйдің аумағына кірмей тұрып-ақ басталады. Телепатиялық қабілеті бар Дэнни Джек бұл туралы отбасын хабардар етпей тұрып-ақ, әкесінің қонақүйге жұмысқа орналасқанын жұмбақ түрде біледі. Бұл кезде бала ескі қонақүйде олардың басына бір сұмдықтың болатынын сезеді. Бала көрген суреттердің қорқыныштылығы сонша, ол тіпті есін жоғалтады.

Overlook және Джектің өзі туралы тым жақсы мәліметтерді білмейді. Жұмысқа өтініш берген кезде оған қонақүйдің бұрынғы қараушысының бір жыл бұрын есінен танып, өз-өзіне қол жұмсағаны туралы әңгіме айтылады.

Алайда Торрендер біраз уақыттан кейін ескі көлігімен Оверлокқа барады. Мұнда олар аспаз Дикті кездестіреді, ол Дэнниден аз, бірақ сонымен бірге телепатикалық қабілеті бар. Екі ерекше адам тіпті бір-бірімен ойша «сөйлей» алады. Дэнни туысқандық рухты сезініп, Дикке ол туралы айтадықонақүй қорқынышы. Бұл үшін аспаз оған тыныштандыруға және оның көріністерін нақты нәрсе ретінде қабылдамауға кеңес береді. Дегенмен, сонымен бірге аспаз балаға қандай да бір қиындық түскен жағдайда оны ақыл-ойымен көмекке шақыруға шақырады.

Қыста жалғыз

Одан әрі Кингтің «Жарқыраған» кітабының сюжеті бойынша жиналған қызметкерлер көктемге дейін қонақүйден шығады. Қонақ үйден және соңғы қонақтардан шығу. Торренс отбасы Overlook-те жалғыз қалды. Бастапқыда біздің кейіпкерлеріміз үшін бәрі тамаша болады. Джек кітабын жазып жатыр, Вэнди Дэнниге қамқорлық жасайды. Бірақ біраз уақыттан кейін жауған қар Overlook-ті сыртқы әлемнен ажыратады. Осы сәттен бастап қонақүйде жан түршігерлік оқиғалар бола бастайды.

Бір күні дәлізде ойнап отырған Дэнни есігінің астынан біртүрлі жарық болып тұрған бөлмелердің біріне қарайды. Әсерлі бала жуынатын бөлмеден шығып келе жатқан қорқынышты көк өлі әйелді көреді. Дэннидің айқайына ата-анасы жүгіріп келеді. Вэнди ес-түссіз жатқан баланың денесінің көгергенін тағы байқап, Джекті баланы ұрды деп айыптай бастайды. Бұл отбасының бөліну себептерінің біріне айналады.

Ол қонақүйде елестерді және Джектің өзін көреді. Шындығында, қонақүйде тамақтан айырмашылығы, қыста бір тамшы алкоголь қалмайтынына қарамастан, жергілікті, бұрыннан өлген барменнің рухы Джекке о дүниенің сусынын ұсына бастайды. Ең қызығы, бұрынғы маскүнем өзін шын мәніндегі емес ішімдіктерді жинап алып, мүлде байсалды адамға ұқсамайды.

Жақында қонақүйде елестер мен Вэнди бар екеніне сене бастайды. Біріншіден,Күйеуі тағы да күн сайын кешке белгісіз себептермен олардың бөлмесіне ес-түссіз келеді. Екіншіден, түнде отбасы жоғары қабатта көптеген елестер ұйымдастырған кештің дыбысын анық естиді.

жарқыраған патша фильмінің бейімделуі
жарқыраған патша фильмінің бейімделуі

Қонақ үй кітабы

Ақырында Джек жертөледен Overlook-тың бір жерінде орын алған жағымсыз оқиғалардың суреті жазылған дәптерді тауып алады. Оқығандарынан әсер алған ол осы қонақүй туралы кітап жазуды ұйғарады. Қонақүйдің беделінен қорқып, Джекке жұмысқа орналастырған Әл деген бай, маскүнем досы оған бұған тыйым салады. Дегенмен, Дэннидің әкесі бәріне қарамастан, бір кездері Overlook-те болған кісі өлтірулер мен суицидтерді сипаттауды шешеді. Осыдан кейін қонақ үй Джекті толығымен басып алады. Елестер Дэннидің әкесін, оның алдындағы адам сияқты, отбасын өлтіруге итермелей бастайды.

Аяқтауы

Ақыры балтамен қаруланған Джек Вэнди мен Дэнниді қонақүйдің айналасында қуа бастайды. Баласын құтқарып қалған Вэнди күйеуін біраз уақытқа тұзаққа түсіріп, ас үйдегі тоңазытқыштардың біріне қамап қояды. Алайда, бір кездері жақын адамдары көмекке шақырып, қашып кетпеуі үшін Джек алдымен рация мен қарда жүретін көлікті сындырады. Көп ұзамай оны бірдей елестер тоңазытқыштан шығарады. Ал Дэнни қонақүйдің дәліздерінде қорқынышымен күреседі. Мысалы, Кинг түсінде болғандай, оны өрт сөндіру түтігі қуа бастайды, оның жанынан өту керек. Ақырында бала қорқынышты жеңіп, оны тауып ала жаздаған әкесінен балта сілтеп тығылады.

Жағдай Дэнни мен Вэндиге келгендемүлде үмітсіз болады, олар істің көмегіне келеді. Қонақүйдің ескі қазандығы, оны қайтарып алған Джек бақылауды әлдеқашан тоқтатқан болатын. Қонақ үй өртеніп жатыр. Осы кезде Дик телепатиялық түрде Дэнни шақырған қарда жүретін көлікпен қонақүйге келеді. Ақырында аспаз әйел мен баланы қалаға алып кетеді. Джек қонақүй мен оның елестерімен бірге өртеніп жатыр.

Көрсетілімдер

«Жарқыраған» кітабы оқырмандардың ыстық ықыласына ие болып қана қоймай, жазушылар арасында нағыз серпіліс тудырды. Сыншылар да бұл жұмысты жоғары бағалады. Кейіннен Стивен Кингтің «Жарқыраған» шығармасына көптеген шолулар, атақты адамдардың шолулары және т.б. Әрине, бұл туындының негізінде фильмдер түсірілді. Бұл суреттерді көп адам қарады.

Стивен Кингтің «Жарқыраған» кітабына негізделген, оның жұмысының жанкүйерлерінен жақсы пікірлер алған фильм, сонымен қатар жақсы ойластырылған дәйекті сюжеті үшін режиссерлер екі рет түсірді. Стэнли Кубрик мұны алғаш рет 1980 жылы жасады. Романның екінші фильмге бейімделуі 1997 жылы шықты. Бұл картинаның режиссері Мик Гаррис болды. Екі фильм де жұртшылықтың үлкен қызығушылығын тудырып, авторларына қомақты қаржы әкелді. Дегенмен, Интернеттегі шолуларға қарағанда, көрермендерге 1997 жылы түсірілген картина ұнады, бұл шағын серия және кітаптың сюжетін 1980 жылғы фильмнен әлдеқайда егжей-тегжейлі ашады.

Бірінші сурет, аудиторияның пікірінше, басқа нәрселермен қатар, тым қысқа болып шықты. Сонымен бірге, Кубрик, зерттеліп жатқан автордың көптеген жанкүйерлерінің пікірінше, бекер бірнеше шығармалар жасады.кітап сюжетінен шегініс. Корольдің жарқырауының қысқаша мазмұнын біз жоғарыда мақалада бердік. Оқырмандарымыздың есінде болса, Дэнни мен Вэндиді Дик ашулы әкеден құтқарады. Аспазшы қонақүйден әйел мен баланы алып кетеді. Дегенмен, Кубрик фильмінің соңында Дикті "өлтіреді".

Рөлдер

Кубриктің фильмінде Дэннидің әкесі рөлін фильмдерде жиі жынды адамдарды ойнайтын кейіпкер актер Николсон ойнады. Бұл суретші образмен жұмыс істегенде Джек жанының қараңғы жағына басты назар аударған. Және ол барынша жетістікке жетті. Джек Кубрик көрерменді күңгірт, қалыпты емес түрімен, сондай-ақ өкіну немесе жанашырлық танытуға толық қабілетсіздігімен қорқытады.

Харрис Дэннидің әкесі рөлін Стивен Вебер ойнады - Кингтің «Жарқыраған» кітабының мазмұнына толығымен сәйкес, Джектің құтқару үшін жанының қараңғы жағымен күресу тақырыбын ашатын жұмсақ актер. оның ұлы.

Кубриктің Венди рөлін тым тартымды емес актриса Шелли Дувалл ойнады. Ол ерекше ақылды емес, күйеуінен қорқатын және қорқытатын, бірақ әлі де баласы үшін бәрін жасауға дайын, үй шаруасындағы әйелдің мінезін жеткізуде өте шебер болды.

Стэнли Кубрик жарқырайды
Стэнли Кубрик жарқырайды

Көрерменнің пікірінше, Харрис Дэннидің анасын батыл, сабырлы, ақылды, сондықтан тартымды етті. Сонымен қатар, бұл рөлді 1997 жылы шыққан фильмде өте әдемі көрінетін Ребекка Де Морнай сомдаған.

Кітаптың жалғасы

Бақытты аяқталу Стивен Кингтің «Жарқыраған» кітабының оқырмандардан жақсы пікірлер алуының бір себебі болса керек. Патшаның жоспары бойыншақорқыныш, Дэнни мен оның анасы, біз есімізде, құтқарылды. Кейіннен олар бірге тұрады, оларға дарынды баланы тәрбиелеуге көмектесетін аспаз Дик жиі келеді. Дәл осы жазбада Стивен Кингтің «Жарқырауы» аяқталады.

Кейіннен «қорқыныш патшасы» бұл кітаптың «Дәрігер ұйқысы» атты жалғасын да жазды. Бұл шығарма 2013 жылы жарық көрді. Бұл романда Дэнни Торранс 40 жасқа толады. Әңгімеге сәйкес, ол ауруханада жұмыс істейді және Абра қызға «жарқыраумен» қоректенетін вампирлерден құтылуға көмектеседі.

Ұсынылған: