"Буратино" авторы - Карло Коллоди
"Буратино" авторы - Карло Коллоди

Бейне: "Буратино" авторы - Карло Коллоди

Бейне:
Бейне: КАРЛО КОЛЛОДИ «ПИНОККИО». Аудиокнига для детей. Читает Александр Клюквин 2024, Шілде
Anonim

Бүкіл әлемге әйгілі ертегі «Буратино» авторы 1826 жылы 24 қарашада Италияда дүниеге келген. Баланың есімі Карло Лоренцини болатын. Карло кейінірек балаларға арналған ертегілер жаза бастағанда (анасы туған ауылдың аты солай болатын) Коллоди лақап атын алды. Бастапқыда бұл басқа, кем емес әйгілі әңгімеші - Чарльз Перроның ертегілерінің тегін аудармалары болды. Ал Буратиноның авторы өміріндегі басты ертегіні 55 жасында, әбден жетілген шағында жаза бастады!

Буратино авторы
Буратино авторы

«Буратиноның шытырман оқиғалары» ертегісі

Балаларға кітап жазуды сол жылдары Римде шығатын «Балалар газетінің» редакторы ертегішіге ұсынады. Буратиноның шытырман оқиғаларын сипаттау идеясына таң қалған автор бір түнде кітаптағы алғашқы оқиғаны жазды! Ал баспада бірінші тарау 1881 жылдың 7 шілдесінде шығады. Содан кейін басылымның әрбір нөмірінде ағаш баланың өмірінен алынған әңгімелер басылады, бұл кішкентайлармен таң қалдырады.оқырмандар.

«Буратино» авторы шығармасын басты кейіпкерді дарға асу арқылы аяқтамақ болған, бірақ балалар оқырмандары «Балалар газетінің» редакциясына көп хат жазғаны сонша, әңгіменің жалғасын табуды өтінгені сонша, ертегіші одан әрі шығаруға мәжбүр болды. Ал 1883 жылы Флоренцияда жеке кітап басылып шықты, онда бұрын «Балалар газетінде» жарияланған барлық тараулар жинақталған. Оны баспагер Фелисио Паги басып шығарды. Және ол Буратино есімді ағаш адам, ертегінің ертегі кейіпкерлерінің келбетін ұзақ жылдар бойы анықтаған суретші Энрико Мацантидің жерлесі суретін салған.

Бақытты аяқталды

Пиноккионың шытырман оқиғалары
Пиноккионың шытырман оқиғалары

Оқиға Буратино (итальянша «қарағай жаңғағы», «pino» - қарағай) ағаш буратинодан (итальянша «қуыршақ қуыршақ») адамға айналуымен аяқталады. «Буратино» авторы өз оқырмандарының сұрауы бойынша шығарманың соңын әдейі теріс өңдейтіннен оңға ауыстырып, ертегінің бұдан көп пайдасын көрген. 20 ғасырдың басында кітап тек Италияда 500-ге жуық басылымнан өтіп, басқа елдерде де танымал болды. Соңы бақытты аяқталатын "Буратино" ертегінің авторы баяғыда қайтыс болды, оның әдемі туындысын әлі күнге дейін бүкіл әлем балалары мен ересектері жақсы көреді!

Карло Коллоди мен ағаш адамның арқасында Коллоди ауылы да танымал болды: мұнда Буратино ескерткіші бар, оған таңданатын оқырмандардың алғысы жазылған. Оның үстіне, бұл оқырмандардың жасы төрт пен жетпіс жас аралығында түсіндіріледі!

Буратино және Буратино

Буратиноның жас оқырмандары арасындаКезінде болашақ орыс әңгімешісі Алеша Толстой болған. Көптеген жылдар өтті, ол Коллодидің кітабын қайталауды шешті, бірақ өзінше. Бізге бала кезден таныс «Алтын кілт» ертегісі осылайша жарық көрді. Осылайша тағы бір ағаш бала дүниеге келді - Буратино, мазасыз, өте қызық, көңілді.

Буратино ертегілерінің авторы
Буратино ертегілерінің авторы

«Буратиноның шытырман оқиғалары» ертегісі 1935 жылы «Пионерская правда» газетінде жарияланды. Ал 1936 жылы Ресейде жеке кітап болып басылды. Содан бері кітап көптеген басылымдар мен бейімделулерден өтті. Ол әлі күнге дейін танымал.

Ағаштан жасалған ұлдар туралы екі әңгіме де бірдей басталады: ескі шебер сөйлейтін тамаша бөренеден қуыршақ ойып жасады. Одан кейін… Бірақ сюжетті қайталап айтпай-ақ қояйық, кітап алып өз бетіңізше оқығаныңыз дұрыс!

Ұсынылған: