"Себебі гладиолус": бұл сөз тіркесі қайдан шыққан? Оның КВН тарихындағы рөлі

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Орыс тілінде сөйлейтіндердің көптігіне байланысты көптеген жаттықтыратын сөздер мен өрнектер бар. Ал бұрын әр түрлі афоризмдерді халық ертегілерден, кітаптардан, анекдоттардан алып келсе, қазір заман ілгерілеп кетті. Қазір барлығы теледидар көреді, газет оқиды, интернетті шарлайды. Адамзат саясаткерлерді, актерлерді, музыканттарды және басқаларды мұқият қадағалап, қызықты, жаңа нәрсені үйренуге үміттенеді. Ал кейде олар табысқа жетеді. Бүгінгі күні «Гладиолус болғандықтан» деген сөз халық арасында кең тараған. Бұл сөз тіркесі қайдан шыққан және қашан қолданылады?

Шығу орны

2003 жылы Сочиде КВН фестивалі өтті, оған Орал тұшпара тобы қатысты. «Себебі гладиолус» олардың ең танымал фразасына айналды. Олар өздерін дарынды комедиялар ретінде көрсетті, әсіресе гладиолус туралы саны. КВН-де «Гладиолус» болдыолардың нөмірлерінің бірінде айтылады.

Сан дегеніміз не?

«Себебі гладиолус» тіркесін «Жайық тұшпарасы» тобы әдеттен тыс қолданды. Оның миниатюраларының бірінде. Ол көрермендерден оң жауап алып, "YouTube" арнасында миллионнан астам қаралым жинады.

Фразасы қашан қолданылады

Біз бұл сөз тіркесінің қайдан шыққанын анықтадық – «себебі гладиолус». Бірақ оны қандай жағдайларда қолдану керек? Сөз тіркесі өте пластикалық, оны көптеген жағдайларда қолдануға болады. Мысалы, қиын жағдайдан әзілмен шыққыңыз келген сәтте оны қолдануға тырысқан жөн. Егер, әрине, орынды болады. Ол жағдайды жоюға көмектеседі.

Бұл тіркес адамның сұраққа, диалогқа деген көзқарасын қайшылықсыз, тіпті сұхбаттасушыға да ерекше дарындылықпен білдіре алады.

Сіз формальды түрде әңгімелесушіге оның қойған сұрағының дұрыс емес екенін көрсету үшін күлкілі сұраққа одан да күлкілі жауап бересіз деп айта аласыз.

Фон

"Гладиолус болғандықтан" деген сөз қайдан шыққан. Бірақ бұл үшін қандай алғышарттар болды? «Не? Қайда? Қашан?» шоуында. ұқсас жағдай бұрыннан да болған, кейбіреулер «Урал Пельмени» командасын жеңген санның прототипі болды деп санайды. Содан кейін, 1992 жылы Валентина Голубеваның командасы, қазір қарым-қатынас саласындағы маман.жұртшылық. Ал үшінші айналымда сарапшылар тобына тоқсан мың рубльге бағаланған сұрақ қойылды. Ол Ежелгі Римнің тақырыптарын қарастырып, оның тарихына, мәдениетіне және дәстүрлеріне тоқталды. Сұрақ: «Ежелгі Римде бір бөлігі қолында нағыз қылыш ұстаған үлкен қылыштың мойнына ілініп тұратын кішкентай қылыш қалай аталды?».

Шоу қатысушылары ұзақ уақыт бойы өзара пікірлесіп жүрді, сол кезде Владимир Молчановта осындай күрделі сұраққа жауап беру туралы идея пайда болды. Және ол мұндай пәндерді ең жақсы білетіндіктен, сұраққа жауап беру құқығы оған берілді. Бірақ ол қателесті. Ал: «Ежелгі Римде бір бөлігі қолында нағыз қылыш ұстаған үлкен қылыштың мойнына ілінген кішкентай қылыш қалай аталды» деген сұраққа дұрыс жауап «гладиолус» сөзі болды, яғни аудармадағы "кішкентай қылыш" тіркесі.

Бұл сөз тіркесінің көрнекті қолданылуы

Бұл сөз тіркесі 2004 жылы Виктор Януковичтің президенттік науқаны кезінде Украина аумағында жиі қолданылған. Сол кездегі негізгі ұрандар: «Сенімді болғандықтан», «Әділ болғандықтан», «Патриот болғандықтан». Халық қалжыңдап «Себебі гладиолус» деген тіркесті қосты. Бұл сөз тіркесі теледидарда да бірнеше рет қолданылған. Айтпақшы, кейбір адамдар оны әлі күнге дейін пайдаланады.

Қорытынды

«Себебі гладиолус»: бұл сөз тіркесінің қайдан шыққанын, оның рөлін, мағынасын және қолданылу өзгергіштігін анықтай алдық. Дегенмен, не айтсаң даол баяғыда ойлап табылған, маңызды нәрсе болса да, жыл өткен сайын ол азырақ айтылады.