Грибоедовтың "Ақылдан қайғы" афоризмдері

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

1824 Ресей үшін өте қарқынды жыл болды. Грузиямен күрделі қарым-қатынас, Кавказ «бейбітшілік» мәртебесіне өткісі келмейді. Қараша айында Санкт-Петербург элементтердің тұтқынында болды - 19 ғасырдағы ең күшті су тасқынының бірі, адам өмірін қиып, халықтың ең кедей топтарына ауыр тиді. Империяның әртүрлі бөліктерінде халық толқуларының қалталары басылады. Оңтүстік және солтүстік желтоқсаншылар қоғамдары көтеріліске дайындалып, белсенділіктерін арттыруда. Философиялық-саяси өмір қайнап, ел дүбірлі теңіздей қайнап жатыр. Ал 1824 жылы жұртшылықтың өз жаратушысынан асып кету ғана емес, өлместікке ие болу тағдыры жазылған ғажайып туындымен танысуы да кездейсоқ емес. Әңгіме А. С. Грибоедовтың «Тапқырдан қасірет» комедиясы туралы болып отыр.

Жаратылу тарихы туралы бірнеше сөз

Автор 1822 жылдан 1824 жылға дейін екі жылдай мәтінмен жұмыс істеді. Грибоедов комедияны басып шығаруға тырысқанда, цензура шығармаға біржақты және сөзсіз тыйым салды. Тек бірнеше фрагменттері жарық көрді, содан кейін үлкен шоттармен. Алайда комедия лезде тізімде бүкіл Санкт-Петербургке таралып, астанадан әлдеқайда асып кетті. Мәтін жатқа үйренді, «Тапқырдан қасіреттің» танымалдығы күннен-күнге артты. Бұған самодержавиенің ешбір кедергісі кедергі бола алмады. Жаппай атақ-даңқ пен оқырмандардың комедияға деген сүйіспеншілігі құбылысының негізгі түсіндірмелерінің бірі – оның тілі мен стилі. Жұмыс бірден тырнақшаға бөлінді. Пушкиннің күнделіктерінде мәтіннің жартысы мақал-мәтелдерге қосылады деген жазба бекер емес. Ол дұрыс болып шықты. «Тапқырдың қасіреті» афоризмдері сол кездегі қоғамның білімді бөлігінің сөзінің ажырамас бөлігіне айналып қана қоймай, бүгінгі күнге дейін өз ойымызды жарқын, шырынды, дәл және бейнелі жеткізуге көмектеседі.

Афоризмдердің жіктелуі

Автордың қанатты өрнектерге жиі жүгінуінің мақсаты не? Оларды қалыптастыру үшін тілдік қорды қайдан алады? Шығармада «Тапқырдан қасірет» афоризмдері бірнеше қызмет атқарады. Біріншіден, олар Грибоедовқа кейіпкерлердің сөзін даралау үшін қажет. Расында да, комедиядағы әрбір кейіпкер өз тілінде сөйлейді, ал Фамусовтың жолдары Чацкийдің сөзінен Молчалин Скалозубтың сөзінен сонша өзгеше. Екіншіден, комедия кейіпкерлеріне нақты баға, нақты сипаттама беру үшін Грибоедов «Тапқырлықтан» афоризмдерді талап етеді. Олардың мәнерлілігі мен мүмкіндігінің арқасында автор аз сөзбен бейненің мәнін ашады, ал қарапайым сөйлеуде бір ғана сөйлем айту керек еді. Үшіншіден, «Тапқырдың қасіретіндегі» афоризмдер комедияда айтылған оқиғаларға эмоционалды, бейнелі баға беруге мүмкіндік береді. Ақырында, бұл тілдің бейнелі және мәнерлі құралдары арқылы бір нәрсеге немесе біреуге деген көзқарасыңызды көрсетудің тамаша тәсілі.

Комедиялық афоризмдердің шығу тегі

«Тапқырдан пәле» афоризмдері мақал-мәтелге ұқсайды. Олар ішкі құрылысы мен құрылыс үлгілері жағынан ауызша халық шығармашылығы шығармаларына жақын. Бұл жайтқа комедия тілін зерттеген тіл мамандары көптен назар аударған. Дворяндар мәдениетінде жат жұрттың үстемдігін өткір сынаған Грибоедов төл мәдениет пен орыс тілінің алға шығуы үшін белсенді күресті. Драматургтің фольклорды жақсы біліп қана қоймай, одан тілдік жарқындық пен мәнерліліктің баға жетпес қайнар көзін көргенін «Тапқырдың қасіретіндегі» афоризмдер дәлелдейді. Сонымен қатар, мақал-мәтелдердің мазмұны шығу тегі мен әлеуметтік деңгейіне қарамастан барлық ана тілінде сөйлейтіндерге таныс. Олардың мағынасы асылға да, саудагерге де, саудагерге де, шаруаға да түсінікті. Осылайша, жазушы терең философиялық ойларды афористикалық формаларға салып, оларды өмірдің әртүрлі салаларындағы оқырмандарына жақын әрі қолжетімді етіп жасаған.

Мәтінге сілтеме: 1-әрекет, 2-феномен

Келіңіздер, "Тапқырдың қасіретінен" кейбір афоризмдерді талдай отырып, іс-әрекеттер туралы есте сақтауға тырысайық. 1-акт, 2-ші көріністе, Лиза, Софияның қызметшісі және сырласы, біз әлі де қолайлы жағдайда жиі еске алатын фразаны айтады. Бұл өрнек мырзаның ашуы мен сүйіспеншілігі бірдей қауіпті және бізге төгілгеннен гөрі өтіп кеткен жақсырақ екендігі туралы. «Неге бұлай?» - сен сұрадың. Ашу туралы бәрі анық, бірақ қауіпті және жаман«жақсы сезімдер»? Фамусовты еске алайық: көпшілік алдында, әсіресе қызымен ол өзінің қасиетін және «монастырлық қарапайымдылығын» қасиетті түрде мадақтайды. Ал қол астындағылармен ол өзін нағыз феодалдай ұстайды: Молчалинге қатал ұрсады, Петрушкаға сөкеді, дүние неде тұр. Ал біреуге, бірақ Лиза шебердің көңіл-күйінің құбылмалылығын жақсы біледі. Сондықтан Фамусовтың сүйіспеншілігі мен наразылығы оған бүйірден шығады. Қазіргі уақытқа қатысты афоризм бастық өзінің қызметтік жағдайын асыра пайдаланатын кез келген жағдайға сәйкес келеді деп айта аламыз. Қол астындағылар шектен шығып, зардап шегеді.

Мәтінге сілтеме: 1-акт, 4-феномен

Грибоедов шығармаға қандай қасиет әкелгенін білесіз бе? «Тапқырдан қасірет», біз талдайтын афоризмдер синонимдік және антонимдік тілдік қатынасқа түсуі мүмкін. Лиза Фамусовты «спойлер» және «жел жел» деп атайды. Ал 4-ші көріністе ол Софияға өзі туралы мүлдем керісінше айтады: «Басқа үлгінің қажеті жоқ», бұл кезде оның өзі Фамусов үлгі алуға лайықты. Бұл феноменде кейіпкердің тағы бір ескертпесі бар, ол оны шетелдіктерге және сән бұйырған псевдомәдени үрдістерге қатты жек көретін адам ретінде көрсетеді. Фамусов - өткен ғасырдың заңдары бойынша тыныш өмір сүретін ескі мырза Мәскеудің өкілі. Оған феодалдық қатынастардан, крепостнойлық заңдылықтардан бастау алатын патриархалдықтың бәрі қымбат. Ол «қалта мен жүректі» бұзушыларды Кузнецкийдегі сән дүкендеріндегі сатушылар ғана емес, жалпы кітап, газет-журнал шығарушылар деп атайды.шет елдермен байланысы барлардың барлығы. «Беткалар мен ленталарға», «авторлар мен музаларға» ызаланған Павел Афанасьевич қанды жау ретінде оның үйреншікті және мызғымастай көрінетін өмір жолын бір немесе басқа жолмен шайқайтын барлық жаңалықты жек көреді. Грибоедовтың Фамусовтың атынан айтылған бүкіл мәтін бойынша жинақталған афоризмдерін жазып алсаңыз, кейіпкердің дүниетанымының қаншалықты кері кеткенін және әлеуметтік прогрестен алшақ екенін көруге болады. Дегенмен, оның көптеген постулаттары парасаттылықтан ада емес екенін мойындаймыз! Ал орыс дворяндарына бөтеннің бәріне еліктеу туралы мәлімдемелер біздің заманымызға әбден жарамды!

Мәтінге сілтеме: 1-акт, 6-феномен

1,6 көріністе сахнаға шығарманың басты кейіпкері Александр Андреевич Чацкий шығады. Оның аузына түскен «Тапқырдың қасірет» комедиясының афоризмдері мақал-мәтелдермен байланысты. «Отанның түтіні» туралы әйгілі ескерту барлық жерде қаншалықты жақсы болса да, үйде бәрібір жақсы деген сөздің синонимі. «Біз жоқ жерде жақсы» деген мақалды негізге алған тағы бір тұжырымның дәлдігі кем емес. Немесе бұл ескерту: «кімнен дақтар таппайсың». Тіпті күнде де бар деген сөзді бірден еске түсіре аласыз. Немесе Исаның Киелі кітаптағы сөзі күнәсіз кез келген адам оған тас лақтыра алады.

Сипаттамасы және өзіндік сипаты

Бұған дейін атап өтілгендей, Грибоедовтың «Тапқырдан қасірет» афоризмдері автордың кейіпкерлерге мінездеме берудің тамаша құралы және сонымен бірге олардыңөзін-өзі ашу. Чацкийдің әйгілі «қызмет етуге қуанышты болар еді» дегені нені білдіреді? Ақылы мен білімін, таланты мен күш-қуатын жолға беруге дайын екендігі. Бірақ ол 19 ғасырдағы әдетке айналған және біздің, 21 ғасырда көптеген күнә жасағандай, ол біреуге ұнамды болуға емес, қызмет етуге дайын екендігінің себебі. Мансапқорлық, қызметшілдік және олардан айырмашылығы, адалдық пен өз ісіне жауапкершілікпен қарау Грибоедовтың кезінде болған және қазір өте кең таралған.

Ішкі қақтығыс

Чатскийдің жаңа үйлер туралы және сол қалпында қалған теріс пікірлер туралы тағы бір қызықты афоризмі қызық. Крепостнойлық сынға алынған, «Отан аталары», азғындық, қылмыс, крепостнойлық жүйенің жауыздығы ашылатын монологтарда өз заманынан әлдеқайда озық, нағыз озық тұлға ретінде көрінеді. «Француз мен Нижний Новгородтың» құбыжық аралас тілінен бастап, білім, ағарту, бостандық қудалауымен аяқталатын Мәскеу дворяндарының өмірі мен әдет-ғұрыптары әшкереленеді. Ал Фамусов үрейлене отырып, батырды билікті мойындамайтын, бостандықты уағыздайтын карбонарий деп атағанда, біз түсінеміз: бұл оған рухы жағынан жақын кейіпкер Грибоедовтың ең адал және маңызды сипаты және Фамусовтың өзін-өзі жариялауы. шексіз инерция және консерватизм.

Классицизм, романтизм, реализм

Грибоедовтың комедиясы барлық үш әдеби бағытты біріктіреді. Шығарма тілі соның айқын мысалы. Комедиятөмен жанр саналып, оны қарапайым халық тілінде, яғни ауызекі тілде жазу керек болды. Драматург мұны белгілі дәрежеде пайдаланып, жанды ауызекі сөйлеу әсеріне қол жеткізді. Ал оның афоризмдерінде көптеген диалектизмдер, халық тілі. Дегенмен, оның кейіпкерлері Мәскеу дворяндарына, яғни қоғамның жеткілікті білімді топтарына жатады. Кейіпкерлер тілінің орыс әдеби тіліне барынша жақындығы осыдан. Мұнда шетелден алынған сөздер немесе архаизмдер, ескі славян тілінен енген сөздер сирек кездеседі. Бұл афоризмдерге де қатысты. Олардың әрқайсысы қарапайым және түсінікті және комедияны асыл тастай безендіреді.