Грегори Дэвид Робертс, «Шантарам» романы: түйіндеме, басты кейіпкер

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Сіз «Шантарамды» оқыдыңыз ба, олардың пікірлері ең оңды? Мүмкін, жұмыстың қысқаша мазмұнымен танысқаннан кейін сіз мұны істегіңіз келеді. Грегори Дэвид Робертстің әйгілі туындысының сипаттамасы және оның сюжеті осы мақалада берілген.

Роман туралы қысқаша

Сіз Шантарам сияқты роман туралы әлдеқашан естіген боларсыз. Шығармадан дәйексөздер әлеуметтік желі беттерінде жиі пайда болуда. Оның танымалдығының сыры неде?

«Шаңтарам» романы 850 бетке жуық шығарма. Дегенмен, бұл көптеген оқырмандарды тоқтатпайды. «Шантарам» - 21 ғасыр басындағы ең үздік романдардың бірі ретінде танылған кітап. Бұл тұңғиықтан құтылып, аман қалған, аман қалған адамның мойындауы. Роман нағыз бестселлерге айналды. Ол Хемингуэй мен Мелвилл сияқты әйгілі авторлардың шығармаларымен салыстыруға тұрарлық.

«Шантарам» - нақты оқиғаларға негізделген кітап. Оның кейіпкері де автор сияқты ұзақ жылдар бойы заңнан жасырынған. Әйелімен ажырасқаннан кейіната-ана құқығынан айырылып, кейін нашақор болып, бірқатар қарақшылық шабуылдар жасаған. Австралия соты оны 19 жылға бас бостандығынан айырды. Алайда, екінші курсында Робертс Шантарам сияқты қатаң режимдегі түрмеден қашып кетті. Оның сұхбаттарынан дәйексөздер баспасөзде жиі жарияланады. Робертстің одан арғы өмірі ол контрабандашы және жалған ақша жасаушы болған Үндістанмен байланысты.

Шантарам 2003 жылы жарияланған (GD Roberts, төменде суретте). Бұл мақала Washington Post және USA Today газеттерінің шолушыларын таң қалдырды. Қазіргі таңда «Шантарам» кітабы бойынша фильмге бейімделу жоспарланған. Джонни Депптің өзі картинаның продюсері болуы керек.

Бүгінде көбісі "Шантарамды" оқуға кеңес береді. Ол туралы пікірлер ең оң. Дегенмен, роман көлемі жағынан айтарлықтай үлкен, оны әркім меңгере алмайды. Сондықтан «Шаңтарам» романының қайта баяндалуымен танысуды ұсынамыз. Қорытынды сізге осы бөлім туралы біраз түсінік береді.

Қорытынды

Оқиға түрмеден қашып кеткен адамның атынан баяндалады. Романның оқиғасы - Үндістан. Шантарам - Линдси Форд деген атпен белгілі (осы атпен ол жасырынған) бас кейіпкердің аты. Линдси Бомбейге келеді. Мұнда ол "қаланың ең жақсы гид" Прабакерді кездестіреді, ол оған арзан баспана тауып береді және оған қаланы аралау үшін еріктілер береді.

Көшелердегі көп көлік қозғалысының салдарынан Фордты автобус қағып кете жаздады, бірақ Карла есімді жасыл көзді брюнетка басты кейіпкерді құтқарып қалады. Бұл қыз барға жиі барадыФорд көп ұзамай тұрақты болып табылатын «Леопольд». Ол бұл жердің жартылай қылмыстық орын екенін және Карланың да көлеңкелі бизнеспен айналысатынын түсінеді.

Линдсей Прабакермен және Карламен достасады, ол жиі кездесіп, оған ғашық болып қалады. Прабакер бас кейіпкерге «нағыз Бомбейді» көрсетеді. Ол оған негізгі үнді диалектілері бойынша маратхи және хинди тілдерінде сөйлеуді үйретеді. Олар бірге жетім балалар сатылатын базарға, сондай-ақ айықпас дертке шалдыққандар өмір сүретін хоспистердің біріне барады. Прабакер, мұның бәрін Фордқа көрсетіп, күшін сынағандай.

Форд өз отбасында жарты жыл тұрады. Ол басқалармен қоғамдық салаларда жұмыс істейді, сонымен қатар ағылшын тілін үйрететін бір мұғалімге көмектеседі. Прабакердің анасы басты кейіпкерді Шантарам деп атайды, бұл «бейбіт адам» дегенді білдіреді. Оны қалуға, мұғалім болуға көндіреді, бірақ ол бас тартады.

Фордты тонап, Бомбейге бара жатқанда ұрып-соғады. Қаражатынан айырылған ол гашиш саудагерлері мен шетелдік туристер арасында делдал болуға мәжбүр. Форд қазір Прабакердің қараңғы ауданында тұрады. Ешқашан жатуға немесе отырмауға ант еткен батырдың «тұратын монахтарға» баруы кезінде Карла мен Фордқа гашиш шегетін қаруы бар адам шабуыл жасайды. Өзін Абдулла Тахери деп таныстырған бейтаныс адам жындыны залалсыздандырады.

Ары қарай, қараңғы аудандарда өрт шығады. Форд алғашқы медициналық көмек көрсету негіздерін біле отырып, күйіктерді емдеуге қабылданады. Өрт кезінде ол ақыры дәрігер Шантарам болуды шешеді. Келесі авторроманның екінші бөлімінің тұсаукесеріне кіріседі.

Екінші бөлім

Форд Австралиядағы ең қауіпсіз түрмеден күндіз қашып кетті. Ол күзетшілер тұрған ғимараттың төбесіндегі шұңқырға шығып кеткен. Бұл ғимаратты зектер жөндеп жатқан, ал Форд солардың бірі болғандықтан, күзетшілер оған назар аудармады. Кейіпкер күнде көрген аяусыз соққылардан құтылуға тырысып, қашып кетті.

Қашып кеткен Шантарам түнде түсінде түрме көреді. Біз оның армандарының сипаттамасын сипаттамаймыз. Олардан аулақ болу үшін кейіпкер түнде Бомбейді аралайды. Форд өзінің қараңғы жерде тұратынына және бұрынғы достарын кездестірмейтініне ұялады. Ол Карланы сағынады, бірақ емші мамандығына көңіл бөледі.

Абдулла басты кейіпкерді Абдель Кадер Хан есімді жергілікті мафия жетекшілерінің біріне таныстырады. Ол – данышпан, құрметті адам. Ол Бомбейді аудандарға бөлді, олардың әрқайсысы қылмыскерлердің кеңесімен басқарылады. Тұрғындар Абдель Кадербхайға телефон соғады. Басты кейіпкер Абдулламен жақындасады. Форд қызы мен әйелінен мәңгілікке айырылды, сондықтан ол оның ағасын және Әбделде әкесін көреді.

Форд клиникасы Кадербхаймен кездесуден кейін медициналық құралдармен және дәрі-дәрмектермен қамтамасыз етілген. Прабакер Абдулланы ұнатпайды, өйткені кедейлер оны тапсырыс беруші өлтіруші деп санайды. Форд тек емханамен ғана емес, медиациямен де айналысады. Бұл кейіпкерге айтарлықтай табыс әкеледі.

Осылайша 4 ай өтеді. Кейіпкер кейде Карланы көреді, бірақ өзінің кедейлігінен қорқып, қызға жақындамайды. Оған Карланың өзі келеді. Олар түскі ас пен Фордты ішіп отырқаланың байларын өлтіретін кек алушы Сапна туралы біледі.

Басты кейіпкер Карлаға досы Лизаны жезөкшелер үйінен құтқаруға көмектеседі. Мадам Жуға тиесілі бұл сарай Бомбейде әйгілі. Бірде Мадамның кінәсінен Карланың сүйіктісі қайтыс болды. Форд қызды төлегісі келетін әкесінің атынан Америка елшілігінің қызметкері болып көрінеді. Кейіпкер Карламен сөйлеседі, бірақ ол махаббатты жек көретінін айтады.

Үшінші бөлім

Тырысқақ індеті қараңғы аудандарды, көп ұзамай бүкіл ауылды қамтиды. Форд аурумен 6 күн күреседі, Карла оған көмектеседі. Қыз батырға басынан өткен оқиғаны айтып береді. Ол Базельде дүниеге келген, әкесі суретші, ал анасы әнші болған. Қыздың әкесі қайтыс болды, ал анасы бір жылдан кейін өзін ұйықтататын дәрімен уландырды. Осыдан кейін 9 жасар Карланы Сан-Францискода тұратын ағасы алып кеткен. 3 жылдан кейін ол қайтыс болды, ал қыз нағашысында қалды. Ол Карланы жақсы көрмеді, тіпті оған қажетті заттарды да ала алмады.

Карла орта мектеп оқушысы болған кезде бала күтумен айналыса бастады. Бір күні ол барған баланың әкесі оны зорлап, Карланың арандатқанын хабарлады. Апай зорлаушының жағын алды. Ол Карланы үйден қуып жіберді. Бұл кезде ол 15 жаста болатын. Содан бері Карла үшін махаббат қол жетімсіз болып қалды. Ол Үндістанға ұшақта үнділік кәсіпкермен кездескеннен кейін келді.

Эпидемияны тоқтатқан Форд ақша табу үшін қалаға барады. Карланың достарының бірі Улла оны Леопольдта бір адаммен кездестіруді өтінді, өйткені ол онымен кездесуге жалғыз барудан қорықты. Алайда Форд жақын арада қауіпті сезінедікеліседі. Осы кездесуден аз уақыт бұрын кейіпкер Карламен кездеседі, олар жақын болып қалады.

Форд түрмеге қамалды

Форд Леопольдқа барар жолда ұсталды. Ол үш апта бойы полиция бөлімшесінде, тым көп камерада отырады, содан кейін түрмеге түседі. Үнемі ұрып-соғу, аштық пен қан соратын жәндіктер Фордтың күшін бірнеше айдың ішінде сөндіреді. Көмектесемін дегендерді ұрып-соғып жатқандықтан, ол бостандыққа хабар жібере алмайды. Алайда, Кадербхай Фордтың қайда екенін біледі. Ол үшін төлем төлейді.

Көптен күткен бостандық

Түрмеден кейін ол Кадербхая Шантарамда жұмыс істейді. Оның одан арғы келеңсіз оқиғаларының қысқаша мазмұны мынадай: ол Карланы іздеуге бекер тырысады, бірақ оны қаладан таба алмайды. Батыр қыз оны қашып кетті деп ойлаған шығар деп ойлайды. Форд өзінің бақытсыздығына кім жауапты екенін білгісі келеді. Кейіпкер жалған төлқұжаттар мен контрабандалық алтынмен айналысады. Ол лайықты табыс табады, жақсы пәтер жалдайды. Форд жақын маңдағы достарын сирек көреді және Абдуллаға жақындай түседі.

Бомбейде Индира Ганди қайтыс болғаннан кейін аласапыран кезең келеді. Басты кейіпкер халықаралық іздеуде. Тек Кадербхайдың ықпалы оны түрмеден құтқарады. Батыр бір әйелді айыптау үшін түрмеге түскенін біледі. Ол бір кездері жезөкшелер үйінен құтқарған Лизамен кездеседі. Бойжеткен нашақорлықтан арылып, Болливудта жұмыс істейді. Форд Улламен де кездеседі, бірақ ол оның ұсталғаны туралы ештеңе білмейді.

Гоадағы Карламен кездесу

Басты кейіпкер Карланы тауып аладыГоаға кетті. Олар бір апта бірге жүреді. Форд қызға есірткіге ақша алу үшін қарулы тонау жасағанын айтады. Ол қызынан айырылғаннан кейін оларға тәуелді болды. Соңғы түнде Карла кейіпкерден бұдан былай Кадербхайға жұмыс істемеу үшін онымен бірге қалуын сұрайды. Алайда Форд қысымға шыдамайды және кері қайтарылады. Бірде Бомбейде кейіпкер Сапнаның мафия кеңесінің мүшелерінің бірін өлтіргенін, сонымен қатар оның Бомбейде тұратын шетелдік әйелді айыптау үшін түрмеге қамалғанын біледі.

Төртінші бөлім

Абдулла Ғани тұсындағы Форд жалған төлқұжаттармен айналысады. Ол Үндістан ішінде, сондай-ақ оның шекарасынан тыс рейстерді орындайды. Ол Лизаны ұнатады, бірақ оған жақындауға батылы бармайды. Форд әлі жоғалған Карла туралы ойлайды.

Одан әрі жұмыста Грегори Дэвид Робертс Форд такси жүргізушісі куәлігін беретін Прабакердің үйленуін сипаттайды. Бірнеше күннен кейін Абдулла қайтыс болады. Полиция оның Сапна екеніне сеніп, оны полиция бөлімшесінің сыртында атып тастайды.

Біраз уақыттан кейін басты кейіпкер Прабакердің апатқа ұшырағанын біледі. Оның таксиіне темір торлары бар арба кірді. Прабакердің бетінің төменгі жартысын алып тастаған. Үш күннің ішінде ол ауруханада қайтыс болды. Форд жақын достарынан айырылып, депрессияға түседі. Ол героиннің әсерінен 3 ай бойы апиын ұясында болады. Карла бас кейіпкерді үнемі ұнатпайтын Кадербхайдың оққағары Нәзірмен бірге оны жағалаудағы үйге апарады. Олар Фордқа тәуелділіктен арылуға көмектеседі.

Кадербхай Абдулла мен Сапнаның әртүрлі адамдар екеніне сенімді,Абдуллаға дұшпандар жала жапты. Ол орыстар қоршап алған Қандағарға дәрі-дәрмек, қосалқы бөлшектер мен оқ-дәрілер жеткізуді ұйғарады. Кадербхай бұл миссияны жеке орындауға ниетті, ол Фордты өзімен бірге шақырады. Ауғанстан бір-бірімен соғысып жатқан тайпаларға толы. Кадербхай орналасқан жерге жету үшін оған Америкадан соғыстың «демеушісі» болып көрінетін шетелдік керек. Бұл рөлді Форд ойнауы керек. Кетер алдында басты кейіпкер соңғы түнді Карламен бірге өткізеді. Қыз оның қалғанын қалайды, бірақ ол Фордқа деген сүйіспеншілігін мойындай алмайды.

Шекарадағы қалада Кадербхай отрядының тірегі құрылуда. Кетер алдында Форд оны түрмеге отырғызған әйел Жу ханым екенін біледі. Ол одан кек алу үшін қайтып оралғысы келеді. Кадербхай бас кейіпкерге жас кезінде туған ауылынан қалай қуылғанын айтып береді. 15 жасында ол кісі өлтіріп, рулар арасындағы соғысты бастады. Бұл соғыс Кадербхай жоғалғаннан кейін ғана аяқталды. Енді ол Қандағарға жақын орналасқан туған ауылына оралғысы келеді, туыстарына көмектескісі келеді. Хабиб Абдур Рахман Ауғанстан шекарасынан өтіп жатқан отрядты басқарады. Ол өз отбасын қырған орыстардан кек алғысы келеді. Жасақ моджахедтерге жеткенше Хабиб есінен танып қалады. Ол өз соғысын бастау үшін лагерьден қашады.

Бөлім қыста ауған партизандарының қару-жарағын жөндеумен айналысады. Бомбейге кетер алдында Форд өзінің сүйіктісі Кадербхайда жұмыс істейтінін біледі. Ол өзіне пайдалы шетелдіктерді іздеді. Осылайша Карла Фордты тапты. Карламен кездесу, Абдулламен кездесу- бәрі реттелді. Қашықтықтағы емхана контрабандалық препараттарды сынау алаңы ретінде пайдаланылды. Кадербхай, белгілі болғандай, Фордтың түрмеде екенін де білген. Кейіпкерді қамауға алу үшін Мадам Жу Кадербхайға саясаткерлермен келіссөздер жүргізуге көмектесті. Форд ашулы, бірақ Карла мен Кадербхайды жек көре алмайды, өйткені ол әлі де оларды жақсы көреді.

Грегори Дэвид Робертс әрі қарай 3 күннен кейін Кадербхай өледі - оның отряды Хабибті ұстау үшін салынған тұзаққа түседі деп жазады. Лагерь атқыланды, жанар-жағармай, дәрі-дәрмек, азық-түлік жойылды. Жасақтың жаңа басшысы оның атқылауын Хабибті іздеудің бір бөлігі деп санайды. Кезекті рейдтен кейін 9 адам ғана тірі қалды. Лагерь қоршалған, тамақ алуға мүмкіндік жоқ, ал аман қалғандар жіберген барлаушылар із-түзсіз кеткен.

Хабиб пайда болып, ол оңтүстік-шығыс бағытты бұзып өтуге болатынын хабарлайды. Серпіліс қарсаңында Хабибті отрядтың бір адамы өлтіреді, өйткені оның мойнында көрген шынжырлар жоғалған барлаушыларға тиесілі. Форд серпіліс кезінде қатты таң қалды.

«Шаңтарам» романының төртінші бөлімі осы оқиғалармен аяқталады. Қорытынды бөлімнің қысқаша мазмұны төменде берілген.

Бесінші бөлім

Назир Фордты құтқарады. Кейіпкердің қолы тоңып, денесі жараланып, құлақ қалқаны зақымдалған. Назирдің араласуы ғана оны Пәкістан ауруханасында қолын кесуден құтқарады, бұл отрядты достық тайпаның адамдары жіберген. Бұл үшін, әрине,рахмет Шантарам.

Батырлар Форд пен Назир Бомбейге 6 апта жетеді. Форд Чжу ханымнан кек алғысы келеді. Оның сарайы өртеніп, тобыр тонап кетті. Форд Мадамды өлтірмеуге шешім қабылдады, өйткені ол қазірдің өзінде сынған және жеңілген. Басты кейіпкер қайтадан жалған құжаттармен сауда жасайды. Жаңа кеңеспен Нәзір арқылы байланысады. Форд Кадербхай, Абдулла және Прабакерді аңсайды. Карла болса, онымен қарым-қатынас аяқталды - қыз Бомбейге жаңа досымен оралды.

Лизамен қарым-қатынас Фордты жалғыздықтан құтқарады. Қыз Карланың өзін зорлаған адамды өлтіріп, Америка Құрама Штаттарынан кеткені туралы айтады. Ұшақта ол Кадербхайды кездестіріп, оған жұмыс істей бастады. Бұл оқиғадан кейін Форд меланхолияға толы. Кейіпкер есірткі туралы ойлайды, бірақ Абдулла тірі және сау болып көрінеді. Оны полициямен кездескеннен кейін вокзалдан ұрлап әкеткен, содан кейін Делиге алып кеткен. Мұнда Абдулла бір жылдай ауыр жарадан емделді. Ол Сапна бандасының қалған мүшелерімен күресу үшін Бомбейге оралды.

Форд ақыры өз отбасын өзі құртқанын мойындайды. Ол өз кінәсін мойындайды. Кейіпкер бақытты дерлік, өйткені оның Лизасы мен ақшасы бар. Шри-Ланкада азамат соғысы басталды. Кадербхай оған қатысқысы келді. Нәзір мен Абдулла өз еркімен жұмысын жалғастырады. Фордқа жаңа мафияда орын жоқ, сондықтан ол да күреспек.

Басты кейіпкер Карланы соңғы рет көреді. Қыз оны қасында қалуға шақырады, бірақ Форд бас тартады. Ол оны жақсы көрмейтінін түсінеді. Карла үйленедібай дос, бірақ оның жүрегі әлі де суық. Қыз Чжу ханымның үйін өртегеннің өзі екенін мойындады.

Қорытынды бөлім

Форд Сапнаның әскер жинап жатқанын біледі. Кейіпкер Карламен кездескеннен кейін Прабакердің қараңғы жерлеріне барып түнейді. Ол қайтыс болған досының ұлын кездестіреді. Ол әкесінің күлкісін мұра етті. Форд өмірдің жалғасып жатқанын түсінеді.

Осымен Шантарам аяқталады. Жұмыстың қысқаша мазмұны, жоғарыда айтқанымыздай, алдағы фильмге негіз болуы керек. Шыққан соң романның сюжетімен оны оқымай-ақ танысуға тағы да мүмкіндік туады. Дегенмен, көптеген шолулар Шантарамды оқуға тұрарлық екенін көрсетеді. Шығарманың экрандық нұсқасы немесе қысқаша мазмұны оның көркемдік құндылығын жеткізе алмайды. Түпнұсқаға сілтеме жасау арқылы романды толық бағалай аласыз.

Сіз «Шантарам» фильмінің қашан шығатынын білгіңіз келетіні сөзсіз. Шығару күні белгісіз, трейлері әлі шыққан жоқ. Фильм түсіріледі деп сенейік. Романның көптеген жанкүйерлері мұны күтуде. Біз тарауларын қысқаша сипаттаған «Шантарам» фильмге бейімделуге лайық екені сөзсіз. Күтейік, көрейік!