Илья Кормилцев: өмірбаяны, жеке өмірі, ақынның суреті, қайтыс болған күні мен себебі

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41

Орыс жер астысының жете бағаланбаған данышпаны. Танымал жазушы және музыкалық журналист Александр Кушнирдің "Кормилцев. Ғарыш естелік ретінде" кітабында Илья Кормилцев осылай берілген. Шығармашылықтағы әріптестері Илья Кормилцевті ол жасаған барлық нәрседен әлдеқайда көп деп санады. Оның кәсіптері мен қызығушылықтары өте әртүрлі болды. Поэзия, проза, музыка, кино, тарих, аударма, баспа ісімен айналысқан. Достары оған өткір ақыл мен шексіз ізгі ниетті біріктіретін ерекше қасиеттерді сыйлады.

Кіші Отан

Илья Кормилцевтің туған күні - 26.09.1959 Екатеринбург (ол кездегі Свердловск) ақынның туған қаласы болған. Ата-анасы ерте ажырасып, бала анасымен қалды. Әке жағындағы әжесі Ильяның тәрбиесіне белсене араласты. Сондай-ақ, болашақ ақынның кітап оқуға деген құштарлығының есеюіне әсері мол болды. Свердловск қаласында бітіргеншет тілдерін үйренуге бағытталған арнайы мектеп, кейінірек бұл музыкантқа үш тілден: ағылшын, итальян және француз тілдерінен табысты аудармашы болуға мүмкіндік берді.

Жастар

Мектепті бітіргеннен кейін Кормилцев химия факультетін таңдап, Ленинград мемлекеттік университетіне оқуға түседі. Одан кейін 1981 жылы сол мамандық бойынша оқуын аяқтап, Орал мемлекеттік университетінің студенті болып шағын Отанына оралды. Студенттік шағында болашақ химик өлең жазып, әйгілі 220 вольт дискотекасында жұмыс істеп, бомба жасап, жарып жіберуге жасырын құмар болған. Университеттен кейін ол Urfin Juice тобымен жұмыс істей отырып, әндерге сөз жазды. Свердловск рок-клубының әндерінің авторлығына қатысты, оның ішінде: Настя Полева, Егор Белкин, Энгельс Внуки тобы, Коктейль тобы және Кунсткамера тобы.

Nautilus-пен

1983 жылы Илья Кормилцев пен Вячеслав Бутусов кездесті. Олар ынтымақтастықты бастауға шешім қабылдады. «Наутилустың» жетекшісі Илья Кормилцевтің топқа арнап жазған «Бір шынжырмен байлаулы» атты алғашқы мәтініне бірден қызығушылық танытты. Бұл кеңестік цезураның бағытында нағыз бүлікшінің батыл шақыруы еді. «Наутилус Помпилиус» тобының Илья Кормилцевпен бірлескен жобасы 1986 жылы «Бөліну» альбомын шығарумен жалғасты. Оған «Экраннан көрініс», «Бұл музыка мәңгілік болады», «Біздің отбасы», «Барлығы» сияқты хиттері кірді. Тек болу үшін».

Музыкалық үзіліс

1988 жылы Илья Кормилцев пен Бутусов бірге жұмыс істеуді тоқтатты. Наутиловтың хиттерінің авторы баспаға баруды ұйғарды, ол Свердловск «Біз және бүгінгі мәдениет» журналын басқарды. Осы кезде ол көркем әдебиеттерді аударумен күн көрді, прозада жазудың алғашқы талпыныстарын жасады. Ақын үшін қайта құру жылдарындағы жарқын эпизод 1989 жылы Наутилус Помпилиусқа берілген Ленинград комсомолы сыйлығын алудан бас тартуы болды.

Топқа оралу

1990 жылы Кормилцев «Бір шынжырға байлаулы» өлеңдер жинағын жазды. Шығарылған кезде ол Вячеслав Бутусов салған суреттермен безендірілген. 1992 жылы ол топтағы жұмысын қайта бастады, Мәскеуге көшті, «10 жыл есебі» жобасының продюсері болды және ән мәтіндерін жазуды жалғастырды (Тутанхамон, Қара құстар, Полина таңы, Қанаттар, Төбедегі адамдар») ыдырағанға дейін. Наутилус 1997 ж.

Инопланетанттар

Тоқсаныншы жылдардың аяғында Илья Кормилцев «Наутилус Помпилиустың» бұрынғы аспапшысы Олег Сакмаровпен бірге «Инопланетялықтар» электронды жобасын өз уақытынан бұрын өмірге әкелді. 1999 жылы альбом жазылды. Оған «Парашютист» әндері кірді.«Химиялық әйел», «Фармакология», «Қол сөмке», «Маңызды емес», «Жеткізу», «Шам және ұшатын», «Жалғыз дауыс». Жазу орны Кормилцевтің үй студиясы болды. Бұл нағыз рок нені білдіретінін көрсету әрекеті болды. Өкінішке орай, жоба тек тар аудиторияға ғана түсінікті және танымал болды.

Аудармашылық жұмыс

Илья Кормилцевтің тіл үйренуге бала кезінен таңғажайып қабілеті болған. Оның өзі де өзіне белгілі диалектілердің нақты санын білмегенін мойындады. Ақынның достары Ильяға жаңа тілді бір күнде меңгеру қиын болмағанын айтады. Сондықтан музыкадан кейін аудармалар оның өмірінің кезекті мәселесіне айналуы ғажап емес. «Шетел әдебиеті», «Шетелдік» және басқа да журналдар мен баспаларға аударып, көптеген шығармалары қалды:

• У. Бөрроуздың романдары - «Батыс жерлері» және «Өлі жол кеңістігі»;
• жұмыстары Г. Адайр - «Лонг-Айлендтегі махаббат пен өлім» және «Армандаушылар»;
• әңгімені Л. Берниер - «Мамацитаның қазынасы»;
• Л. Джонстың өлеңдері;
• Е. Косинский - "Проход", "Бағбан", "Қадамдар";
• Ф. Бердебердің романы - «Комада жатқан демалыстар»;
• романы О. Колфер - «Төрт тілек»;
• Ф. Браунның әңгімесі - «Артқа қарама»;
• Б. Эллистің романы - «Гламорама»;
• F. McDonald's оқиғасы - «Біздің қауырсынды достарымыз»;
• Мен. Уэльс - «Транспоттинг»"Оң жақ партия";
• М. Уэлбек - өлеңдер;
• Т. Стоппардтың пьесалары - «Баспалдақпен түсетін суретші», «Күн мен түн», «Травестия немесе бетперделері бар комедия»;
• Р. Броутиганның романдары - «Галонның кек», «Америкадағы форель балық аулау»;
• А. Кроули - "Кокаин";
• Р. Гүліктің романы - «Қытай өлтіру»;
• жұмыс S. Home - «Мәсіхтің алдында тұрып, махаббатты өлтір»;
• С. Логанның әңгімелер жинағы;
• Ф. Манатидің өлеңдері;
• А. Гинсбергтің өлеңдері;
• Н. Үңгірдің романы - «Ал есек Құдайдың періштесін көрді»;
• К. Льюистің романы - «Біз беттерді тапқанша»;
• Ч. Палахнюктің романы - Жекпе-жек клубы;
• П. Остердің романы - «Тимбукту»;
• W. Sensome әңгімесі - "Тік баспалдақ";
• Л. Ферлингхети - "Ит";
• Р. Уэстоллдың әңгімесі - "Автостоппен жүру";
• ертегілері Д. Толкиен - «Хемнің фермер Джайлс», «Ұлы Вуттонның ұстасы», «Гондолиндегі Туордың пайда болуы»;
• М. Фабердің романдары - "Батылдық квинтеті", "Менің орнымда қал".

Сапалы аудармалары үшін Илья Кормилцев үш рет «Шетел әдебиеті» журналының сыйлығымен марапатталды.

Ультра.мәдениет

Илья Кормилцевтің «Ультра. Мәдениет» баспасы «U-Factoria» тобымен бірге 2003 жылы құрылған. Бұл нағыз әдебиетті басып шығару әрекеті болды, оның пікіріншеКормилцев, батылдық, сынақ және ой еркіндігі болуы керек. Баспадан «тыйым салынған әдебиеттер» және Эдуард Лимонов, Адам Парфри, Лидия Ланч, Алина Витухновская, Борис Кагарлицкий, Эрнесто Че Гевара, Дмитрий Гайдук, Андрей Бычков, подкомандант Маркос, Александр Проханов, Вадим Штепа сынды атышулы авторлар жарық көрді. Арандатушы кітаптардың бірі (Дмитрий Нестеров – «Терілер. Ресей оянуда») шыққаннан кейін Кормилцев «Шетелдік» баспасында жұмыстан шеттетілді.

"Ultra. Culture" порнографияны таратқан, лаңкестік пен нашақорлықты насихаттады деп айыпталды. 2004 жылы баспаның кітаптарын сатуға тыйым салынды. Кормилцев зұлымдықты біліп, онымен күресуге дайын болған дұрыс екенін дәлелдеуге тырысты. Сондай-ақ, жанжалды кітаптардың антикаһармандары оқырмандарға ой-өрісі тар, жиіркенішті тұлға ретінде көрінгендіктен, үгіт-насихат та сөз болған жоқ. Осыған қарамастан, олар баспаны сотқа берді, оны күйретуге тырысты. Бұл дәл 2007 жылдың қаңтарында болған оқиға. Бір қызығы, «Агата Кристи» тобының Илья Кормилцевке арнаған «Төре арман» әні сол кездегі ең сүйікті әндердің бірі болды. Оның сөздері ақынның 2000-шы жылдардың басындағы көңіл-күйін толық көрсетеді.

Ауру және күтім

2007 жылдың қазан айынан бастап Кормилцевтің денсаулығы нашарлай бастады. Ақын ұзақ уақыт бойы бел ауруына шағымданды. Бірақ баспа үйіндегі мәселелер денсаулықпен айналысуды мүмкін етпеді. Желтоқсанда дәрігерлерге қаралу тым кеш болды. Лондон ауруханасында Кормилцевке соңғы диагноз қойылдыкең метастаздары бар омыртқа ісігінің сатысы. Ақынның достары мен туған-туыстары ғажайып емделуіне ақырына дейін үміт артып, емделуге ақша жинайтынын жариялады. Соңғы күнге дейін Кормилцевтің өзі жақсы көңіл-күйде болды, болашақ туралы айтты, шығармашылық жоспарлар жасады, өлең жазды. Емдеуге ерекше, стандартты емес көзқараспен қарайтын маман болады деп сенді.

Илья Кормилцев 4 ақпан күні таңертең әйелі мен досының көзінше қайтыс болды. Олардың айтуынша, ол ернінде періштедей күлімсіреп кеткен. Жерлеу 9 ақпанда өтті. Жерленген жері Мәскеудегі Троекуровское зираты болды. Жазушылар үйінің үлкен залында өткен еске алу кешіне «Наутилус» музыканттары (Дмитрий Умецкий мен Алексей Могилевский), Агата Кристи тобының негізін салушылар (Глеб және Вадим Самойловтар), жазушы және публицист Дмитрий қатысты. Быков, публицист және галерея иесі Марат Гельман, жазушы және журналист Александр Проханов, музыкант Александр Ф. Скляр және Кормилцевті бей-жай қалдырмаған көптеген басқа суретшілер.

Отбасылық қарым-қатынас

Асыраушысы отбасындағы жалғыз бала емес еді. Ағасы Евгений де шығармашылық жолды таңдады. Ол ақын және музыкант. «Сәуір наурыз», «Настя», «Инсаров» топтарына арналған мәтіндердің авторы болды. 2005 жылдан бастап Nim_b тобының музыканты. Евгений ағасын жылылықпен және сүйіспеншілікпен еске алады. Музыкант ағасын қатты сағынатынын мойындады. Ол үшін Илья көп нәрсені үйрететін өте керемет тұлға болды - негізінен бәріне сыни көзқараспен қарай білу.қоршаған шындық, соның ішінде өзін.

Илья Кормилцев үш рет үйленді. Алғашқы екі әйелден - Светлана мен Маринадан - ақынның Лиза атты қызы және Стас пен Игнат атты екі ұлы болды. Үлкен ұлы Стас Кормилцевке немересі Луканы берді, оның үлкен жұмысына байланысты атасы негізінен Skype арқылы сөйлесті. Үшінші әйелі, беларусь әншісі Манковская Алеся Адольфовна Кормилцевтен 15 жас кіші болды. Ол соңғы демі таусылғанша күйеуінің қасында болды. Бұл некеде қызы Каролина дүниеге келді.

Жад

Кормилцевтің кетуі көпшілік үшін қайғылы болды, сондықтан ол құрметтен тыс қалмады:

• 2008 жылы Лондондағы Lincoln's Inn Fields алаңында мемориалдық орындық орнатылды.
• 2009 жылы елу жылдық мерейтойына орай ақынды еске алу кеші өтті. Ол "В-2" клубына барды.
• Суретші Александр Коротич Троекуровский зиратында орнатылған Кормилцев ескерткішінің жобасын жасаған.
• 2012 жылы «Бекер, сен жаңа әндер…» деректі фильмі түсірілді.
• «Агата Кристи» үшін Илья Кормилцев шабыттанып, үлгі болды. Сондықтан Глеб Самойлов әр концертте "Төре арман" әнін орындайды.
• 2014 жылы Илья Валерьевичке «Екатеринбург қаласының құрметті азаматы» атағы берілді.
• Ақын оқыған университет ғимаратына ескерткіш тақта орнатылды.
• Екатеринбургтегі жағалау оның есімімен аталады.
• Оның құрметіне «Қара обелиск» тобы «Бәрібір» әнін жазды және"Би-2" тобы "Терезедегі құс" бейнебаянын түсірді.
• 2016 жылы ол қайтыс болғаннан кейін "Диаграмманың ондығы" сыйлығымен марапатталды.
• 2017 жылы Александр Кушнир естелік кітабын жазды: "Нан иелері. Ғарыш естелік ретінде".

Илюминатор

Илья Кормилцевтің сөзіне жазылған әндер альбомы «Сәулелендіруші» 2016 жылы жасалған. Ол автордың өмірден өткеніне он жыл толуына арналады. Альбом Вячеслав Бутусов, Настя Полева, Татьяна Буланова, Екатерина Мечетина, Линда, Алеся Маньковская, Алексей Могилевский, «Пикник», «Калинов Мост», «Чайф», «Кукрыниксы», «Би минус» топтары жазған 26 тректен тұрады., «Семантикалық галлюцинациялар», «Аквариум» және т.б. "Сәулелендіру құралы" ықшам дискісі фотосуреттері мен мәтіндері бар 60 беттік кітапшамен бірге беріледі.

Марапаттар

Илья Кормилцев өлгеннен кейін «Құрмет пен абырой үшін» арнайы сыйлығымен марапатталып, ұлттық «Үлкен кітап» сыйлығының иегері атанды.

2007 жылдың қарашасында «Ультра. Культура» басылымының редакторы Владимир Харитонов Илья Кормилцев атындағы жаңа сыйлықты тағайындады. Бұл сыйлық баламалы шығармалар жазған радикалды авторларға беріледі.

Туыстар мен достардың естеліктері

Илья Кормилцевті білетіндердің бәрі,ол туралы энциклопедиялық білімі бар және үнемі еркіндікке ұмтылатын жарқын, ерекше тұлға ретінде айтыңыз.

Ол уақыт өткізуге қызықты болатын тамаша әңгімеші ретінде есте қалды. Көптеген өнер адамдары оған қол жеткізуге көмектескен шығармашылық табысы үшін алғыс айтады. Туыстарының айтуынша, Илья Кормилцев - талантты, жарқыраған, ақылды, ашық, сүйкімді, өмірді құмарлықпен сүйетін және әлемді жақсы жаққа өзгертуді аңсаған көңілді адам.