2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 05:41
«Қазан жетімі» деген сөз нені білдіреді, бәрі біледі, өйткені біз сөйлеуде бұл фразеологиялық бірліктерді жиі қолданамыз. Әңгіме қандай, Қазандық жетім неліктен – бұл сұраққа жауап іздеп көреміз.
«Қазан жетім» фразеологизмдерінің мағынасы
Орыс тілі фразеологиялық бірліктерге бай. Мысалы, өзін-өзі аяп, өзін әділетсіз ренжіткен, жоқшылыққа ұшыратқан адамды «Қазан жетім» деп атайды. Фразеологизмнің мағынасы өте қарапайым және түсінікті. Бұл аянышты болып көрінуге тырысатындардың үстінен мысқыл, иронияны да қосады. Көбінесе сәтсіздіктері туралы үнемі шағымданатын, бірақ оған өзі кінәлі адам.
Енді бұл тіркестің сөзімізге берік орныққаны сонша, кейде бұл эпитеттің түпкі мағынасы – «Қазан жетім» туралы ойланбай жатамыз. Фразеологизмдердің мағынасы мен шығу тегібұл арада олар өте қызықты және олардың тамыры сонау өткен.
Біраз тарих
Иван Грозныйдың көптеген жаулап алулары бәріміздің есімізде. «Қазан алды, Астрахань алды, Раубар алды» - комедиялық фильмдегі әйгілі қанатты сөз. «Қазан жетім» фразеологиялық бірлігінің мағынасы мен оның шығу тарихы Қазан қаласын алған ержүрек уақытты ғана білдіреді.
Иван Грозный сарбаздары Қазан хандығын алуға үш рет әрекеттенді, бірақ әрекеті сәтсіз аяқталды. Әскерде тәртіп пен келісім болған жоқ. Сөйтіп, Иван Грозный қаланы қоршауға алу мен «сақинаны» бірте-бірте тарылтудан тұратын айлакер әрекетке келді, нәтижесінде қала азық-түлік пен көмек көздерінен айырылды. Идея сәтті болды және Қазан ең тәжірибелі жауынгерлер күткеннен де тезірек алынды. Қырым ханы көмектесуге үлгермеді, бұл да орыс патшасының қолында ойнады.
Тұтқынға түскен Қазан князьдерімен Иван Грозный қалай әрекет етті? Оларды одақтас етуге тырысты. Оларға бар дүние-мүлкін қалдырды, жомарттықпен сыйға тартты, жақсы жалақымен мемлекеттік қызметке орналастырды - бәрі де Қазан хандығында адал азаматтардың болуы үшін.
"Қазан жетім" сөз тіркесінің шығу тегі
Сонымен біз ең маңызды нәрсеге келеміз: «Қазан жетім» фразеологиялық бірлігінің мағынасы Қазан қаласын алу кезінде дәл қалыптасқан. Сөйтіп, олар сол бір Қазан хандарын атай бастады, олар әр түрлі жақсылықтарға толы, бірақ үнемі өздерінің ащы тағдырларына шағымданып, барған сайын өздеріне жалынумен болды.жақсы. Патшаға жазған петицияларында олар өздерін «жетім» деп жиі атаған. Осы байғұс хандардың бірін көрген орыс боярлары: «Міне, Қазан жетім!» деп күліп жіберетін.
Өрнек тез таралып, үлкен елдің түкпір-түкпіріне еніп кетті және аз уақыттан кейін бейнелі мағынаға ие болды - дәл осы сөз тіркесін бүгінгі күнге дейін қолданып жүргеніміз.
Басқа нұсқа
«Қазан жетім» деген сөзді түсіндіретін тағы бір көзқарас бар. Фразеологизмдердің мағынасы сол бір тарихи дәуірден – Иван Грозныйдың Қазан хандығын басып алуынан басталады. Өйткені, Қазан жаулап алғаннан кейін көптеген отбасылар толығымен қырылып, кейбірінде кішкентай балалар ғана аман қалды. Оларды Ресейдің әртүрлі қалалары мен ауылдарындағы шаруаларға, боярларға, тіпті дворяндарға оқуға беруге бұйрық берілді. Мұндай балаларды Қазан жетімдері деп атай бастады. Бірақ фразаның бұл мағынада қолданылуы ирониялық мағынаға ие болмады. Керісінше, бұл жанашырлық болды: бұл тіркес ата-анасыз қалған және бейтаныс адамдардың қамқорлығына берілген балаға қатысты, оған жат мәдениетте қолданылған.
Қазіргі фразеологизмдер
Сол алыс оқиғалардан бері талай жылдар өтсе де, «Қазан жетім» фразеологизмі сөйлеу тілінен берік орын алып, күні бүгінге дейін белсенді қолданылып келеді. Оны күнделікті қарым-қатынаста естуге болады, көркем әдебиет шығармаларының беттерінен көрінеді. Әркім өрнектің тарихи мағынасы туралы ойланбай, оны жиі қолдансын.
«Қазан жетім» фразеологиялық бірлігінің мағынасы Владимир Машковтың әсерлі жаңа жылдық фильмінде ойналады, бірақ мағынасы келекелеуден гөрі жанашырлық. Орыс қызы мұғалім, оның туғанын да білмеген әкесін іздеп жүргені туралы фильм. Оның хатына бірден үш адам жауап берді, олардың әрқайсысы іздеген адам болуы мүмкін. Осы уақытқа дейін жетім атанған қыз бірден үш керемет әке тапты!
Ұсынылған:
"Swift jack": өрнектің шығу тегі және оның мағынасы
«Толқындар жылдам домкратпен құлады» - бұл біртүрлі тіркес, солай емес пе? Ол Ильф пен Петровтың әйгілі романы «Он екі орындықтағы» кейіпкерлердің біріне қатысты. Уақыт өте келе «swift jack» тіркесі фразеологиялық бірлікке айналды. Ол қашан қолданылады және ол нені білдіреді? Бұл мақалада талқыланады
«Аспан қой терісі сияқты көрінді» фразеологиялық бірлігінің мағынасы, шығу тегі
Бұл мақалада «аспан қой терісі сияқты көрінді» тіркесінің қалай пайда болғанын және оның нені білдіретінін білесіз. Сонымен қатар фразеологиялық бірліктердің синонимдері де бар
Новелла дегеніміз не? Сөздің мағынасы және оның шығу тегі
Сіз новелланың не екенін білесіз бе? Оның пайда болуына анекдоттар, ертегілер, ертегілер негіз болады деп кім ойлаған
Хоралды прелюдия дегеніміз не? Терминге сипаттама және оның шығу тарихы
Шіркеу музыкасы радиодан естігенімізден және мобильді қолданбалардан жүктеп алатынымыздан түбегейлі ерекшеленеді. Ол дыбысымен ғана емес, құрылымымен де ерекшеленеді. Классикалық шығармалардың өзі діни пьесалардан гөрі зайырлы бояуға ие. Соңғыларының бірі хоральдық прелюдия болып табылады, ол бұрыннан пайда болған және әлі де кейбір христиандық конфессиялардағы қызметтің маңызды бөлігі болып табылады
Рок-н-ролл дегеніміз не? Жанрдың шығу тарихы және оның ерекшеліктері
50-жылдардың ортасында рок-н-ролл музыкасы блюздің құнарлы топырағынан өсіп, «рок» деп аталатын өте жан-жақты бағыттың дамуы үшін берік негіз болды. Бұл Солтүстік Америкада болды, бұл кезде жастар кенеттен «жынды болып», гитарада ойға келмейтін нәрсені жасай бастады. Көп ұзамай рок-н-ролл індеті бүкіл әлемді шарпыды, аға ұрпақтың наразылығын тудырды. Бірақ неге бұлай болды, басқаша емес?