Музыкалық фильм «Орманға қарай»: актерлер мен рөлдер, сюжет, фото

2025 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2025-01-24 17:52

Бродвейдегі әйгілі «The Farther Into the Woods» мюзиклінің экрандық бейімделуі, актерлері мен рөлдері қосымша таныстыруды қажет етпейтін 2014 жылы жарық көрді. Бұл Нью-Йоркке баруға мүмкіндігі жоқ адамдарға құпиялар мен құпиялардың ертегі әлеміне енуге мүмкіндік берді.

Сюжет

Бір ертегі патшалығында өмір сүрген - қарапайым Бейкер қайғырған жоқ. Ол өте жақсы көретін әйелге үйленді, бірақ олардың балалары болмады. Ұзақ уақыт бойы олар не болғанын түсінуге тырысты. Мәселе, белгілі болғандай, Бейкердің балалық шағында, әкесі сиқырлы бұршақтарды көршісі сиқыршысынан ұрлап кеткен кезде басталады. Содан кейін сиқырлы нәрселерге соншалықты немқұрайлы қарау құрметсіздік болатындай сиқыршының өзі жазаланды. Енді қарғысқа ұшыраған сиқыршы Бейкердің отбасынан кек алып, оны өзінің соңғы түріне айналдырды.

Енді бақытсыздықтың себебін біліп, Наубайшы мен оның әйелі таң қалдыратын сусынға ингредиенттер іздеу үшін орманға барады. Бақытымызға орай, сол эликсир сиқырды сиқыршының өзінен де жоя алады.

«Орманға қарай» ертегісімен айналысқан әртістер екі кейіпкердің жұмбақ ормандағы шытырман оқиғалары туралы түрлі-түсті сюжетті тамаша ойнады, оны сиқырлы деп те атаған жоқ. Жақсы перінің қалауымен Наубайшы, Золушка, Қызыл телпек, Қасқыр, Рапунцель және Джектің жолдары қиылысады. Олардың әрқайсысы әртүрлі нәрсені армандайды және қалағанына жету үшін белгілі бір миссияны орындауы керек. Ақыр соңында, жақсы ертегілердегі әдеттегідей, барлық кейіпкерлер Алып әйелдің бейнесінде жауды жеңу үшін өздерінің даулары мен наразылықтарын ұмытуы керек.

Актерлер

«The Farther Into the Woods» фильмінің жақсы таңдалған актерлері тұтас жұлдызды галактиканы құрайды. Ондағы басты рөлдер Джеймс Корденге (Тони сыйлығының иегері) және бұған дейін Алтын глобусты жеңіп алған Эмили Блантқа берілді.

Фильмде сондай маңызды кейіпкерді, зұлым сиқыршыны тамаша Мэрил Стрип ойнады. Мүмкін, бұл әйелге арнайы кіріспе қажет емес: оның үшеуі жеңіске жеткен он тоғыз Оскар номинациясын атап өту жеткілікті. Басқа антагонист Қасқырды ұшқыр және эксцентрик Джонни Депп ойнады, ол үш рет Оскарға үміткер болды.

Зұлым адамдар туралы айтқанда, Кристин Баранскидің өгей анасы (бір Эммиден басқа екі дүркін Тони жеңімпазы) және сүйкімді алпауыт Френсис де ла Тур (бұрын Лоуренс Оливье және « Тони» сыйлығымен марапатталған) туралы айтпай кетуге болмайды.

Анна Кендрик (Золушка), Лилла Кроуфорд (Қызыл телпек), Маккензи Маузи (Рапунцель) және Дэниел Хэттстоунның басты кейіпкерлерінің ормандағы шытырман оқиғалары.(Джек).

«Орманға алыс» фильмінде әртістердің өздері ән шырқап, тек сахналық шеберлікпен ғана емес, вокалдық өнерде де талантын танытқанын ерекше атап өткен жөн.

Мерил Стрип өз рөлі туралы

Көптеген тәжірибелі актрисалардың ішінде Пенелопа Круз, Николь Кидман және Кэтрин Зета-Джонс, тіпті Кейт Уинслет, кинорежиссер Роб Маршалл Мэрил Стрипті сиқыршы рөліне таңдады. өте қуанышты. Актриса Американың театр мәдениетінде өте маңызды қойылымда ойнауды құрмет деп санады.

Мерил Стрипті фильмнің музыкалық қасиеті ерекше қызықтырды. Оның айтуынша, әуендер оған шабыт беріп, шаршаса да, өзін нашар сезінсе де шабыттандыратын көрінеді. Бұрын ол аттас мюзиклдің сахналық қойылымын көргенде, ең үлкен әсер қалдырған Ведьма әні болатын.

Мерил Стрип фильмнің басты мотиві ата-ана махаббаты деп санайды. Оның кейіпкері үшін бұл тақырып ерекше маңызды: қызы Рапунцельді қиындықтар мен бақытсыздықтардан қорғау үшін сиқыршы қызды мұнараға бекітеді. Өз баласын қорғауға деген ұмтылыс кез келген ата-анаға жақын және түсінікті.

Актриса «Үш кішкентай шошқаны» өзінің сүйікті ертегісі деп атайды.

Эмили Блант рөлі туралы

Жас, бірақ қазірдің өзінде атақты Эмили үшін бұл оның Мэрил Стриппен бірге ойнаған екінші фильмі (бірінші фильмде актрисалар бастық пен көмекші рөлдерін ойнаған «Ібіліс Прада киеді» фильмі). Екі фильмде де Мэрил Стриптің кейіпкерлері Эмилидің кейіпкерлерін қинағанымен, актрисалардың өздері достасып үлгерді.

Түсірілім кезінде Бейкердің армандаған әйелін сомдайтын Эмили өзі жүкті болған. Бұл көзге түспеуі үшін режиссер мен фильм ұжымы түрлі айла-амалдарға баруға мәжбүр болды. Кейіпкер Бланттың костюмдері барған сайын көлемді болды, көптеген бөлшектері бар. Фильм барысында оның кейіпкері жиі ағаштардың артына тығылып жүретін.

Эмили Бланттың айтуынша, «Орманда» фильмі қарым-қатынастың маңыздылығы және адамдар армандарын орындау үшін баруға дайын болатын ұзақтық туралы фильм. Ол ертегілерде жиі кездеспейтін әйелдерді күшті және жетекші ретінде қарау қызықты және шынайы деп санады.

«The Farther Into the Woods» фильмінде әртістердің өздері ән айтуы Эмилиге қызықты тәжірибе болып көрінді, өйткені бұған дейін ол көпшілік алдында ән айтудан ұялатын. Бірақ Стивен Сондхайм жасаған туындының музыкасы таң қалдырады.

Крис Пайн мен Анна Кендрик фильмдегі рөлдері туралы

Ең романтикалық және әйгілі ертегі жұптарының бірі - Золушка мен оның ханзадасы. Into the Woods фильмінде оларды ойнаған актерлер - Анна Кендрик пен Крис Пайн.

Анна фильмнің қыздардың сүйікті кейіпкері туралы жаңа, заманауи көзқарасын атап өтеді. Оның пікірінше, Золушка бұл жерде идеалдан алыс және өзіндік кемшіліктері бар. Басында оның тарихы бәрімізге таныс сценарий бойынша дамиды: балда ханзадамен кездесу, ғашық болу, үйлену тойы. Бірақ әйгілі ертегіде ол ханшайым болғаннан кейін не болғаны, тұрмысқа шыққаннан кейін қандай қиындықтарға тап болатыны айтылмайды.

Крис Пайн басқаларға сүйкімді ханзада болуды армандауды тоқтатуға кеңес береді. Бұл бір қарағанда қызықты және қызықты рөл. Шындығында ол сомдаған кейіпкер өте жалпақ типті, үстірт, жұмсақтап айтқанда, ақылды емес болып шықты. Оның көз тартарлық келбеті адамды баурап алады және жарқыраудың артында жасырынған нарциссизмді бірден байқамайды.

Түсірілім қалай өтті

Into the Woods фильмінің түсірілімі басталғанға дейін актерлер мен топты режиссер Роб Маршалл біріктірді. Ол мұны бір командада ұзақ уақыт жұмыс істеуге тура келетіндердің барлығын бір-бірімен таныстыру үшін жасады. Кездесуде алдағы уақытта түсірілім жұмыстарының барысын талқылады. Бұл тәсіл ыңғайсыздықтан арылуға, ортақ тіл табуға және актерлер рөлге жақсырақ үйренуге көмектесті.

Операторлар бұл туралы түсінікке ие болу үшін камералардың қалай қозғалатынын алдын ала белгілеп қойды. Джон Бибе және оның көмекшілері камералық жұмыста дәстүрлі болып саналатын әдістерді қолданбауға шешім қабылдады. Олар үшін басты қиындық диалогтан әнге күрт ауысу және бұл ауысуларды органикалық және табиғи ету қажеттілігі болды.

Режиссер туралы түсірілім тобы

Роб Маршалл дарынды режиссер ғана емес, сонымен қатар Эмми сыйлығының иегері хореограф. Ол өзінің қойылымын әнсіз елестету мүмкін емес етіп салған - олар сюжеттің бір бөлігін ашады, дейді композитор Стивен Сондхайм.

The Farther Into the Woods фильмі Маршалл туралы айтадыөз ісін білетін адам. Трейси Ульманның айтуынша, оның бұл жобаны басқаруға дайындығы күмән тудырмайды.

Фильмнің және осы аттас мюзиклдің сценарийшісі Джеймс Лапиннің айтуынша, Маршалл баяндау динамикасы мен шиеленісін жақсы сақтайды, қысқа мерзімді көріністер мен кадрларды шебер құрастырады.

Продюсер Джон де Лука Маршаллдың сезімталдығын атап өтеді. Түсірілім кезінде режиссер өзін қамқор тауық сияқты ұстады, олардың әрқайсысының тапсырмасын және туындаған мәселелерді жеке талқылады.

Түсірілетін орындар

Экранда ертегіні өмірге әкелетін ең жақсы жер қайсы? «Орманға» фильмін түсіру тобы сиқырға толы жұмбақ ормандары, ежелгі құлыптары мен жерлері бар Англия осы мақсат үшін өте қолайлы деп шешті.

«Орманға қарай» фильмінде әртістер бір-бірімен ғана емес, орманмен де араласады, ол толыққанды кейіпкерге айналғандай. Бұл жерде жасырын қорқынышпен бетпе-бет келмей, өзіңізді жоғалту немесе жан дүниеңізде жаңа нәрсені ашу өте оңай.

Алғаш түсірілген көрініс Джектің «Аспанда алыптар бар» әні болды, онда ол алып сиқырлы бұршақ өскіндерінің өсуін тамашалады. Мұның бәрі Берхамстедтен алыс емес Эшридж Манор алаңында болды.

Бірнеше орындар Хенли-на-Темза маңында, дәлірек айтсақ, Гамблден ауылында орналасқан. Бірақ түсіру тобының басты олжасы ежелгі емендері мен жұмбақ атмосферасы бар Виндзор Ұлы саябағы болды. Сырттағы орман көріністерінің көбі осы жерде түсірілген.

Костюм және әшекейлер

Дизажер-дизайнер Деннис Гасснердің жұмысындағы басты қиындық бірнеше ертегілерді мүлдем басқа стильдермен біріктіріп, өзіндік, түпнұсқалық нәрсені әкелу қажеттілігі болды. Өндіріс орталығы болып табылатын Періште еменін іздеу арқылы бірегей атмосфераны құруды бастау туралы шешім қабылданды.

Түсірілім жұмыстарының басым бөлігі орында болғанымен, павильондағы кейбір көріністердің декорациясын жасау үшін әртістерге көп жұмыс істеуге тура келді. Кейіпкерлердің қарапайым дүниеден сиқырлыға ауысуын сезілмейтін және табиғи ету керек болды. Ағылшынша құбылмалы ауа райы да түсіру процесіне түзетулер енгізді.

Костюм дизайнері Колин Этвуд бұған дейін «Алиса ғажайыптар елінде», «Гейшаның естеліктері» және «Чикаго» фильмдері үшін Оскар алған болатын. Оны орманның өзі шабыттандырды, оның стилі мен құрылымы ол кейіпкерлер мен кейіпкерлердің киіміне көшіруге тырысты. Сонымен бірге ол әр кейіпкердің табиғатын ескерді.

Музыка

Бродвей мюзиклін экранға көшірудің өзіндік ерекшеліктері мен қиындықтары болды. Диалогтар мен музыкалық бөліктер арасындағы ауысуларды табиғи түрде жеңу керек болды. Ол үшін әндердің бір бөлігін (кейде толығымен) актерлар түсірілім алаңында тікелей эфирде орындады, содан кейін ғана қажет болған жағдайда студияда дыбыс түзетілді.

Дубляж актерлері - Г. Чигинская (Мерил Стрип), А. Бордовский (Джонни Депп), М. Гладкая (Эмили Блант) және т.б. - «Орманға ұзағырақ» фильмінің орысша нұсқасын айтқан кезде тек диалогтар жазылған., өздерін қамтамасыз ете отырып, әндерді түпнұсқада қалдыру туралы шешім қабылдандысубтитрлер.

Көрермендер пікірі

Әрине, көрермен «Орманға қарай» фильмдегі актерлердің қаншалықты керемет екенін бағаламай тұра алмады. Премьераға дейін де актерлік топтың суреті қиялды қоздырды. Жұлдызды актерлер көңілін қалдырған жоқ, олардың вокалдық қабілеттері Бродвейдегі әріптестерінің деңгейіне жетпесе де, актерлік шеберлік барлығын өтейді.

"Орманға қарай" балалар ертегісі емес екені анық. Кішкентай көрермендерге бұл тартымды және жалықтыратын сияқты (әсіресе соңына қарай), бірақ үлкендерге әндер мен сюжетке тән адамгершілік ұнайды. Фильм экранға ауыстырылған театр қойылымы сияқты болғанымен, оны көруге тұрарлық.